Western Australian Bills Western Australian Bills[Index] [Search] [Download] [Related Items] [Help]
This is a Bill, not an Act. For current law, see the Acts databases.
i egap 1--592
8 dednema tcA ehT .31
dednem a tcA ehT -- 1 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT -- 5 traP
7 dednema yrassolG ehT .21
6 dednema 77 noitceS .11
6 dednema 54 noitceS .01
6 dednema 42 noitceS .9
6 dednema tcA ehT .8
dednema 3002 tcA
noitartsinimdA noitaxaT ehT -- 4 traP
5 dednema 14 noitceS .7
5 dednema tcA ehT .6
dednema 2002 tcA
tnemssessA xaT llor-yaP ehT -- 3 traP
3 dednema yrassolG ehT .5
3 detresni 14 noitceS .4
3 dednema tcA ehT .3
dednema 2002 tcA
tnemssessA xaT dnaL ehT -- 2 traP
2 tne mecnemmoC .2
2 eltit trohS .1
yranimilerP -- 1 traP
STNETNOC
4002 lliB
laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
ailartsuA nretseW
ii egap
72 dednema 9591 tcA esahcruP-eriH ehT .93
72 delaeper stcA feileR xaT dnaL ehT .83
72 delaeper 3891 tcA ytuD snoitutitsnI laicnaniF ehT .73
62 delaeper 9891 tcA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT ehT .63
tnemdnema laitneuqesnoc
dna swal niatrec fo laepeR -- 6 traP
52 dednema eludehcS drihT ehT .53
52 dednema 021 noitceS .43
52 dednema D19 noitceS .33
42 noisivorp lanoitisnart dna dednema 19 noitceS .23
42 dednema BJ57 noitceS .13
42 dednema AJ57 noitceS .03
42 dednema I57 noitceS .92
32 dednema E57 noitceS .82
32 dednema D57 noitceS .72
22 dednema EA57 noitceS .62
22 dednema BA36 noitceS .52
22 detresni 13 noitceS .42
12 dednema C71 noitceS .32
12 dednema B71 noitceS .22
02 dednema 4 noitceS .12
stnem dnema rehtO -- 4 noisiviD
71 decalper GA57 noitceS .02
srenwo emoh tsrif rof
snoissecnoc ot detaler stnemdnemA -- 3 noisiviD
71 snoisivorp lanoitisnarT .91
61 detresni AB71 noitceS .81
51 detresni AA71 noitceS .71
51 dednema 61 noitceS .61
9 detresni II traP .51
8 dednema 4 noitceS .41
stcartnoc
lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA -- 2 noisiviD
stnetnoC
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
1 egap
:swo llof sa stcane ailartsuA nretseW fo tnemailraP ehT
.tcA siht yb detceffe slaeper dna stnemdnema eht fo ecneuqesnoc
a sa srettam lanoitisnart rof edivorp dna stnemdnema ekam ot dna
,9891 tcA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht ·
;2991 tcA feileR xaT dnaL eht ·
;1991 tcA feileR xaT dnaL eht ·
;3891 tcA ytuD snoitutitsnI laicnaniF eht ·
-- stcA gniwollof eht laeper ot dna
,1291 tcA pmatS eht ·
;3002 tcA noitartsinimdA noitaxaT eht ·
;2002 tcA tnemssessA xaT llor-yaP eht ·
;2002 tcA tnemssessA xaT dnaL eht ·
-- stcA gniwollof eht dnema ot tcA nA
rof lliB A
4002 lliB
laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
YLBMESSA EVITALSIGEL
ailartsuA nretseW
2 egap
.4002 yluJ 1 no noitarepo otni emoc evah
ot demeed era 23 dna 62 snoitces dna 3 dna 2 snoisiviD 5 traP
,2 traP ,4002 yluJ 1 retfa tnessA layoR eht seviecer tcA siht fI )3(
.4002 yluJ 1 no noitarepo 01
otni emoc 23 dna 62 noitces dna 3 dna 2 snoisiviD 5 traP ,2 traP
,4002 yluJ 1 no ro erofeb tnessA layoR eht seviecer tcA siht fI )2(
.tnessA layoR eht seviecer ti hcihw no yad eht no
noitarepo otni semoc tcA siht ,)3( dna )2( snoitcesbus ot tcejbuS )1(
tnemecnemmoC .2 5
.4002 tcA laepeR
dna tnemdnemA swaL euneveR eht sa detic eb yam tcA sihT
eltit trohS .1
yranimilerP -- 1 traP
1 .s
yranimilerP 1 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
3 egap
noitavresnoC eht fo noitartsinimda eht mohw ot
retsiniM eht ,yb gnitirw ni devorppa margorp a 03
rednu otni deretne si ro ,yb gnitirw ni devorppa si )c(
dna ;)elbissop si noitartsiger fi( dnal
eht ot eltit eht no deretsiger dna tnenamrep si )b(
;dnal eht
fo eulav latnemnorivne eht edarged dluoc taht 52
dnal eht no seitivitca niatrec stibihorp ro stcirtser )a(
-- taht tnanevoc a snaem "tnanevoc noitavresnoc"
"
-- noitisop lacitebahpla etairporppa sti ni noiti nifed
gniwollof eht gnitresni yb 1 esualc ni dednema si yrassolG ehT 02
dednema yrassolG ehT .5
."
.raey
tnemssessa eht erofeb raey laicnanif eht ni enuJ 03
no thgindim ta ecrof ni saw taht tnanevoc noitavresnoc 51
a fo tcejbus eht si dnal eht fi raey tnemssessa
na rof tpmexe si noitategev evitan fo noitavresnoc
eht rof y llapicnirp ro y lelos desu si taht dnaL
tnanevoc noitavresnoc a rednu dnaL .14
" 01
-- detresni si noitces gniwollof eht 04 noitces retfA
detresni 14 noitceS .4
].902 .p ,1 elbaT ,3002 rof selbaT noitamrofnI noitalsigeL
nailartsuA nretseW ees stnemdnema tneuqesbus roF
.2002 fo 25 .oN tcA *[ 5
.*2002 tcA
tnemssessA xaT dnaL eht ot era traP siht ni stnemdnema ehT
dednema tcA ehT .3
dednema 2002 tcA tnemssessA xaT dnaL ehT -- 2 traP
3 .s
2 traP dednema 2002 tcA tnemssessA xaT dnaL ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
4 egap
."
;ronrevoG eht yb dettimmoc gnieb
emit eht rof si 4891 tcA tnemeganaM dnaL dna
5 .s
dednema 2002 tcA tnemssessA xaT dnaL ehT 2 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
5 egap
.delaeper si )5(14 noitceS 01
dednema 14 noitceS .7
].182 .p ,1 elbaT ,3002 rof selbaT noitamrofnI noitalsigeL
nailartsuA nretseW ees stnemdnema tneuqesbus roF
.2002 fo 84 .oN tcA *[
.*2002 tcA 5
tnemssessA xaT llor-yaP eht ot si traP siht ni tnemdnema ehT
dednema tcA ehT .6
dednema 2002 tcA
tnemssessA xaT llor-yaP ehT -- 3 traP
6 .s
3 traP dednema 2002 tcA tnemssessA xaT llor-yaP ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
6 egap
."
.ytud pmats diapnu eht rof dnal eht no
egrahc a etaerc ot seltiT fo rartsigeR eht htiw lairomem
a egdol yam renoissi mmoC eht ,etad eud eht yb
diap ton si 1291 tcA pmatS eht fo GA57 noitces rednu 52
tnemssessaer a fo tluser a sa elbayap ytud pmats fI )a1(
"
-- detresni si noitcesbus gniwollof eht )1(77 noitces retfA
dednema 77 noitceS .11
.delaeper si )3(54 noitceS 02
dednema 54 noitceS .01
."
.eciton tnemssessa eht fo etad eht retfa syad 82 tsael
ta eb tsum tnemyap rof etad eud eht sa tnemssessaer a
ot noitaler ni eciton tnemssessa na ni deificeps etad ehT )a5( 51
"
-- detresni si noitcesbus gniwollof eht )5(42 noitces retfA )2(
." tnemssessa lanigiro na ot noitaler ni "
-- "eciton tnemssessa
na ni dei f iceps" retfa gnitresni yb dednema si )5(42 noitceS )1( 01
dednema 42 noitceS .9
].583 .p ,1 elbaT ,3002 rof selbaT noitamrofnI noitalsigeL
nailartsuA nretseW ees stnemdnema tneuqesbus roF
.3002 fo 1 .oN tcA *[
.*3002 tcA 5
noitartsinimdA noitaxaT eht ot era traP siht ni stnemdnema ehT
dednema tcA ehT .8
dednema 3002 tcA
noitartsinimdA noitaxaT ehT -- 4 traP
8 .s
dednema 3002 tcA noitartsinimdA noitaxaT ehT 4 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
7 egap
.")2( ro )1(54 n o itces"
-- daetsni gnitresni dna ")3( ro )2( ,)1(54 noitces" gniteled
yb "etad eud" fo noiti nifed eht ni dednema si yrassolG ehT
dednema yrassolG ehT .21
21 .s
4 traP dednema 3002 tcA noitartsinimdA noitaxaT ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
8 egap
;21 noitces ni nevig si
ti gn inaem eht sah "tcartnoc lanoitidnoc noisividbus"
;7 noitces ni nevig si ti noitinifed eht sah
,tcartnoc lanoitidnoc lareneg a ot noitaler ni ,"detaler"
;)2(9 noitces ni nevig 52
si ti noiti nifed eht sah "tcartnoc ecudorp yramirp"
;01 noitces ni nevig si ti
noiti nifed eht sah "tcartnoc lanoitidnoc nalp-eht-ffo"
;11 noitces ni nevig si ti noiti nifed
eht sah "tcartnoc lanoitidnoc tnemenet gninim" 02
;)2(8 noitces yb deifidom sa )1(8 noitces ni nevig
si ti noiti nifed eht sah "tcartnoc lanoitidnoc lareneg"
;9 noitces ni nevig si ti noiti nifed
eht sah "tcartnoc lanoitidnoc dnal gnimraf"
;6 noitces ni nevig 51
si ti noiti nifed eht sah "tcartnoc lanoitidnoc elbigile"
"
-- snoitisop lacitebahpla etairporppa rieht
ni snoitini fed gniwollof eht gnitresni yb dednema si 4 noitceS
dednema 4 noitceS .41 01
stcartn o c lan o itid n o c o t d etaler stn e m d n e m A -- 2 n oisiviD
].3002 fo 65 .oN tcA
dna 563 .p ,1 elbaT ,3002 rof selbaT noitamrofnI noitalsigeL
nailartsuA nretseW ees stnemdnema tneuqesbus roF
.3002 rebmetpeS 21 ta sa 41 tnirpeR *[ 5
.*1291 tcA pmatS eht ot era traP siht ni stnemdnema ehT
dednema tcA ehT .31
d ed n e m a tcA ehT -- 1 n oisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT -- 5 traP
31 .s
dednema tcA ehT 1 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
9 egap
;seilppa 03
)6(B47 noitces hcihw ot ))1(B47 noitces
ni denifed sa( noitpo llac a dna noitpo tup a )a(
-- tcartnoc lanoitidnoc
el bigile na si gniwollof eht fo enon ,revewoH )2(
.tneve 52
eht fo gnineppah eht revo lortnoc sah tcartnoc
eht ot ytrap a ot detaler si ohw nosrep rehto on )c(
dna ;tneve eht fo gnineppah
eht eruces ot sruovaedne tseb rieht esu ot
tcartnoc eht rednu deriuqer era yeht taht tnetxe 02
eht ot tpecxe ,tneve eht fo gnineppah eht revo
lortnoc evah ton od tcartnoc eht ot seitrap eht )b(
;tneve na fo gnineppah
eht no lanoitidnoc si tcartnoc eht fo noitelpmoc )a(
-- erehw ytreporp fo elas eht 51
rof tcartnoc a si "tcartnoc lanoitidnoc elbigile" nA )1(
"tcartnoc lanoitidnoc elbigile" fo gninaeM .6
)noitaterpretni( stcartnoc lanoitidnoC -- II traP
"
-- detresni si traP gniwollof eht I traP retfA 01
detresni II traP .51
."
;)1(36 noitces ni nevig
si ti noiti nifed eht sah ,BIII dna II straP ni ,"tinu"
;31 noitces yb detceffa gninaem a sah ,tcartnoc 5
lanoitidnoc lareneg a ot noitaler ni ,"lanoitidnocnu"
;41 noitces ni nevig
si ti noitinifed eht sah ,tcartnoc lanoitidnoc lareneg
a ot noitaler ni ,"sdnuorg tnaveler no detanimret"
51 .s
2 noisiviD stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
01 egap
;tsurt yranoitercsid a morf ti feneb
yam ro deltitne yltnegnitnoc si ro erahs detsev
a sah yraici feneb eht rehtehw ,eetsurt a si 03
eetsurt eht hcihw fo tsurt eht rednu yraici feneb
a si laudi vidni eht fi ,eetsurt a dna laudividni na )h(
;noitaroproc
detaler a ro noitaroproc eht fo yraterces
ro rotcerid ,redloherahs ytirojam a si laudi vidni 52
eht fi ,noitaroproc a dna laudividni na )g(
;tsurt yranoitercsid a morf ti feneb
yam ro deltitne yltnegnitnoc si ro erahs detsev
a sah yraicifeneb eht rehtehw ,seetsurt era
yeht hcihw fo stsurt eht ot nommoc yraici feneb 02
yna si ereht fi eetsurt rehtona dna eetsurt a )f(
;snoitaroproc detaler )e(
;dl ihc dna
tnerap fo taht si pihsnoitaler eht mohw neewteb
ro rehto hcae fo ,srentrap otcaf ed ro ,sesuops )d( 51
;erutnev tnioj emas eht ni stnapicitrap )c(
;rehto
hcae htiw pihsrentrap ni era ohw slaudi vidni )b(
;ytreporp fo srenwo tnioj )a(
-- era yeht fi "detaler" era snosrep ,)3(AB71 01
dna )a(41 ,)c()1(6 snoitces fo sesoprup eht roF )1(
traP siht
fo sesoprup eht rof "detaler" era ohw snosreP .7
.ytud fo tnemyap eht refed ro diova
ot tnemegnarra na fo trap ro tnemegnarra na 5
setutitsnoc ,renoissi mmoC eht fo noinipo eht ni
,hcihw noitidnoc a ot tcejbus si taht tcartnoc a )c(
;)1(36 noitces ni denifed sa emehcs
tsurt tinu a ni tinu a fo elas eht rof tcartnoc a )b(
51 .s
stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA 2 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
11 egap
eht ot sa htlaewnommoC eht fo noitaxaT
fo renoissi mmoC eht yb gnilur noitaxat etavirp
yrotcafsitas a fo resahcrup eht yb gniniatbo eht )a( 03
-- tcartnoc eht ni dei ficeps sa ,stneve gniwollof
eht fo erom ro eno fo gnineppah eht no lanoitidnoc
si hcihw fo noitelpmoc ,tcartnoc lanoitidnoc
el bigile na si "tcartnoc lanoitidnoc lareneg" A )1(
"tcartnoc lanoitidnoc lareneg" fo gninaeM .8 52
.%05 ot ecnerefer a erew %5 ot noiti nifed taht
ni ecnerefer eht fi neve tcA snoitaroproC eht fo
9 noitces ni "gnidloh laitnatsbus" fo noiti nifed
eht rednu noitaroproc eht ni gnidloh laitnatsbus
a evah dluow ohw nosrep a si noitaroproc 02
a ot noitaler ni redloherahs ytirojam a )c(
dna ;wal nettirw
a yb dehsilbatse pihsnoitaler a ro pihsnoitaler
larutan a si ti rehtehw ro ,doolb-flah ro elohw
eht fo si pihsnoitaler a rehtehw tnavelerri si ti )b( 51
;stnerap s'nosrep taht fo dlihc etam itigel
eht sa detaert eb l lahs nosrep etamitigel li na )a(
-- )1( noitcesbus fo sesoprup eht roF )2(
.tsurt yranoitercsid a morf ti feneb
yam ro deltitne yltnegnitnoc si ro erahs detsev 01
a sah yrai cifeneb eht )esac rehtie ni( rehtehw
,eetsurt a si eetsurt
eht hcihw fo tsurt eht fo yrai cifeneb a si
noitaroproc eht ot noitaroproc detaler a )ii(
ro ;eetsurt a si eetsurt eht hcihw fo 5
tsurt eht fo yraici feneb a si ,noitaroproc
eht fo yraterces ro rotcerid ,redloherahs
ytirojam a ro ,noitaroproc eht )i(
-- fi ,eetsurt a dna noitaroproc a )i(
51 .s
2 noisiviD stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
21 egap
era stluser eht erehw resahcrup eht yb seiriuqni
ecnegi lid eud fo gnikam eht fo stluser eht )l(
;ydob yrotaluger a
morf lavorppa fo resahcrup eht yb gniniatbo eht )k(
;nalp atarts yevrus 03
ro nalp atarts a fo ro ,noisi vidbus fo nalp a fo
noitartsiger eht fo rodnev eht yb gniniatbo eht )j(
;resahcrup eht yb ytreporp rehtona fo elas eht )i(
;resahcrup
a ot esael eht fo tnemngissa na fo ro ,esael 52
wen a fo ssenisub eht fo rodnev eht yb ssenisub
dlohesael a fo droldnal eht morf gniniatbo eht )h(
;ytreporp eht
fo esael gnitsixe na fo lawener eht fo ytreporp
laicremmoc a fo rodnev eht yb gniniatbo eht )g( 02
;esihcnarf a fo tnarg eht ro edart
ot ecnecil a fo resahcrup eht yb gniniatbo eht )f(
;0002 tcA tnarG renwO emoH tsriF
eht rednu tnarg renwo emoh tsrif a fo resahcrup
eht ot tnemyap eht fo noitasirohtua eht )e( 51
;resahcrup a ot dnal dlohesael
fo esael a refsnart ot 7991 tcA noitartsinimdA
dnaL eht gniretsi nimda rof elbisnopser retsiniM
eht fo tnesnoc eht fo rodnev a yb gniniatbo eht )d(
;tcartnoc eht rednu 01
deyevnoc ro dlos eb ot ytreporp eht ot noitaler
ni ytrap driht a morf troper latnemnorivne
ro lacinhcetoeg ,noitcepsni gnidl iub
yrotcafsitas a fo resahcrup eht yb gniniatbo eht )c(
;esahcrup eht ecnanif ot sdnuf niatbo 5
ot lavorppa fo ro sdnuf fo tcartnoc eht rednu
resahcrup a fo noitcafsitas eht ot gniniatbo eht )b(
;htlaewnommoC eht fo wal a rednu noitaxat
ot tcepser htiw tcartnoc eht fo secneuqesnoc
51 .s
stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA 2 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
31 egap
dna ;tol atarts a fo elas eht )a(
-- rof noisivorp sedulcni taht tcartnoc lanoitidnoc
lareneg a si "tcartnoc lanoitidnoc nalp-eht-ffo" nA
"tcartnoc lanoitidnoc nalp-eht-ffo" fo gninaeM .01
.)1(D57 noitces ni denifed sa noitcudorp 52
yramirp setutitsnoc taht ytivitca na ot tcejbus
ro yb detceffa si tcartnoc eht fo noitelpmoc )b(
dna ;)1(D57 noitces ni denifed sa dnal
gnimraf fo elas eht rof y l lapicnirp ro y lelos si ti )a(
-- fi "tcartnoc ecudorp yramirp" a si tcartnoc A )2( 02
.tcartnoc ecudorp yramirp a )b(
ro ;)1(D57 noitces ni denifed
sa dnal gnimraf fo elas eht rof y l lapicnirp
ro y lelos si taht tcartnoc lanoitidnoc lareneg a )a(
-- si "tcartnoc lanoitidnoc dnal gnimraf" A )1( 51
"tcartnoc lanoitidnoc dnal gnimraf" fo gninaeM .9
.tcartnoc
lanoitidnoc noisividbus a ro tcartnoc lanoitidnoc
tnemenet gni nim a ,tcartnoc lanoitidnoc nalp-eht-ffo
na ,tcartnoc lanoitidnoc dnal gni mraf a ot ecnerefer 01
a gnidulcxe sa daer eb ot si tcartnoc lanoitidnoc
lareneg a ot tcA siht ni ecnerefer a ,21 dna 11 ,01
,9 snoitces ni snoiti nifed eht fo sesoprup eht rof tpecxE )2(
.tneve debircserp a )n(
;tcartnoc eht 5
fo tcejbus eht si taht ytreporp eht rof )debircsed
revewoh( eltit fo etacifitrec a fo eussi eht )m(
;tcartnoc eht ni
tuo tes airetirc evitcejbo tsniaga derusaem eb ot
51 .s
2 noisiviD stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
41 egap
.del l i f luf si 03
tcejbus saw noitelpmoc sti hcihw ot noitidnoc eht nehw
lanoitidnocnu semoceb tcartnoc lanoitidnoc lareneg A
lanoitidnocnu semoceb tcartnoc lanoitidnoc a nehW .31
.dnal eht fo trap ro dnal eht
ed ividbus ot seitirohtua tnaveler eht morf lavorppa fo 52
resahcrup eht yb gniniatbo eht no lanoitidnoc si hcihw
fo noitelpmoc ,dnal fo elas eht rof tcartnoc lanoitidnoc
lareneg a si "tcartnoc lanoitidnoc noisividbus" A
"tcartnoc lanoitidnoc noisividbus" fo gninaeM .21
.yrtnuoc 02
rehtona fo wal eht rednu ro ,yrotirreT
a ro etatS rehtona fo ro htlaewnommoC
eht fo wal eht rednu dleh )ii(
dna ;)c( ro )b( ,)a( hpargarap ni
debircsed thgir ro tnemenet a ot ral i mis )i( 51
-- si taht tseretni ro thgir ,tnemenet a )d(
ro ;8791 tcA gniniM eht
fo 5 noitces rednu ecrof ni ycnapucco fo thgir a )c(
;8791 tcA gniniM eht fo 5 noitces
rednu ecrof ni tnemenet gni nim a rednu thgir a )b( 01
;4091 tcA gniniM eht ro tcA taht fo gninaem
eht nihtiw tnemenet gni nim a gnieb ,8791 tcA
gniniM eht rednu dleh tnemenet gninim a )a(
-- fo elas eht rof tcartnoc lanoitidnoc lareneg
a si "tcartnoc lanoitidnoc tnemenet gninim" A 5
"tcartnoc lanoitidnoc tnemenet gninim" fo gninaeM .11
.sesoprup esu-dexim ro laitnediser ,laicremmoc
rof gnidl iub a fo ,detucexe si tcartnoc
eht retfa ,tol atarts eht no noitcurtsnoc eht )b(
51 .s
stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA 2 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
51 egap
.retal eht si revehcihw ,eciton 03
tnemssessa eht fo etad eht retfa htnom eno ro detucexe
tsrif saw tcartnoc eht hcihw no etad eht retfa shtnom 21
nihtiw elbayap si tcartnoc lanoitidnoc tnemenet gni ni m
a ro tcartnoc lanoitidnoc dnal gnimraf a no ytud ehT )1(
stcartnoc lanoitidnoc niatrec no tnemyap rof emiT .AA71 52
"
-- detresni si noitces gniwollof eht A71 noitces retfA
detresni AA71 noitceS .71
."
.)4(AB71 noitces fo 02
noitarepo eht fo esuaceb renoissi mmoC eht htiw degdol
eb ot deriuqer ton si tcartnoc eht fi tcartnoc lanoitidnoc
lareneg a no elbaegrahc ton si ytud ,eludehcS
dnoceS eht ni ro traP siht ni esle gnihtyna etipseD )4(
" 51
-- detresni si noitcesbus gniwollof eht )3(61 noitces retfA
dednema 61 noitceS .61
."
.tcartnoc eht rednu ti feneb a
eviecer l liw ro deviecer sah seitrap eht fo enon )b( 01
dna ;tcartnoc eht ot ytrap a ot detaler si ohw
nosrep a ro tcartnoc eht ot ytrap a fo lortnoc
eht nihtiw ton era taht snosaer rof del l i f luf eb
tonnac tcejbus saw ro si ti hcihw ot noitidnoc
eht esuaceb tceffe otni deirrac ton si ti )a( 5
-- fi "sdnuorg tnaveler
no detanimret" si tcartnoc lanoitidnoc lareneg A
sdnuorg
tnaveler no stcartnoc lanoitidnoc fo noitanimreT .41
61 .s
2 noisiviD stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
61 egap
.000 5$ :ytlaneP
.detucexe tsrif saw tcartnoc eht hcihw no
yad eht retfa shtnom 2 nihtiw renoissi mmoC eht htiw
tcartnoc eht egdol tsum tcartnoc eht no ytud eht yap 03
ot elbail ,eb yam ro ,si ohw nosrep eht neht resahcrup
a ot detaler si rodnev a fi ,)2( noitcesbus etipseD )3(
.000 5$ :ytlaneP
.reilrae si revehcihw
,detucexe tsrif saw tcartnoc 52
eht hcihw no etad eht retfa shtnom 21 nihtiw )b(
ro ;lanoitidnocnu semoceb tcartnoc
eht hcihw no etad eht retfa htnom eno nihtiw )a(
-- tcartnoc eht
egdol tsum tcartnoc eht no ytud yap ot elbail ,eb yam 02
ro ,si ohw nosrep eht neht ,)1( noitcesbus rednu degdol
eb ot deriuqer ton si tcartnoc lanoitidnoc lareneg a fI )2(
.000 5$ :ytlaneP
.detucexe tsrif saw ti hcihw
no etad eht retfa shtnom 2 nihtiw renoissi mmoC eht 51
htiw tcartnoc eht egdol tsum tcartnoc eht no ytud yap
ot elbail ,eb yam ro ,si ohw nosrep eht neht ,detucexe
tsrif saw ti hcihw no etad eht retfa htnom eno nihtiw
lanoitidnocnu semoceb tcartnoc lanoitidnoc lareneg a fI )1(
stcartnoc lanoitidnoc niatrec gnigdol rof emiT .AB71 01
"
-- detresni si noitces gniwollof eht B71 noitces retfA
detresni AB71 noitceS .81
."
.retal eht si revehcihw ,eciton 5
tnemssessa eht fo etad eht retfa htnom eno ro detucexe
tsrif saw tcartnoc eht hcihw no etad eht retfa sraey 2
nihtiw elbayap si tcartnoc lanoitidnoc noi si vidbus
a ro tcartnoc lanoitidnoc nalp-eht-ffo na no ytud ehT )2(
81 .s
stcartnoc lanoitidnoc ot detaler stnemdnemA 2 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
71 egap
semoceb )3( ro )2(4 meti eludehcS dnoceS eht ni ot 03
derrefer ytreporp fo refsnart fo tnemurtsni na no ytuD )1(
renwo emoh tsrif rof dnufer ro ytud fo noitcudeR .GA57
"
-- daetsni
detresni si noitces gniwollof eht dna delaeper si GA57 noitceS 52
decalper GA57 noitceS .02
sren w o e m o h tsrif
r o f s n oi s s e c n o c o t d e t a l e r s t n e m d n e m A -- 3 n o i s i v i D
.4002 yluJ 1 erofeb detucexe stnemurtsni
ot noitaler ni sei lppa noisi viD siht fo tnemecnemmoc 02
eht erofeb yletaidem mi ecrof ni sa 1291 tcA pmatS ehT )2(
.4002 yluJ 1 retfa ro no detucexe stnemurtsni ot noitaler
ni seilppa noi siviD siht yb dednema sa 1291 tcA pmatS ehT )1(
snoisivorp lanoitisnarT .91
." 51
.000 5$ :ytlaneP
.tcartnoc lanoitidnoc noisi vidbus a )d(
;tcartnoc lanoitidnoc nalp-eht-ffo na )c(
;tcartnoc lanoitidnoc tnemenet gninim a )b(
;tcartnoc lanoitidnoc dnal gnimraf a )a( 01
-- detucexe tsrif saw tcartnoc eht hcihw no yad eht
retfa shtnom 2 nihtiw renoissimmoC eht htiw tcartnoc
eht egdol tsum sdnik gniwollof eht fo yna fo tcartnoc
a no ytud yap ot elbai l eb yam ro si ohw nosrep ehT )5(
.noitces siht rednu 5
degdol eb ot deriuqer si ti erofeb sdnuorg tnaveler
no detanimret si tcartnoc eht fi renoissi mmoC eht
htiw tcartnoc lanoitidnoc lareneg a egdol ot deriuqer
ton si nosrep a ,)3( dna )2( ,)1( snoitcesbus etipseD )4(
91 .s
3 noisiviD srenwo emoh tsrif rof snoissecnoc ot detaler stnemdnemA
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
81 egap
;tcA noitaxat
a erew ti fi sa detaert eb ot si tcA GOHF eht )a(
-- noitces siht fo noitarepo 03
eht ot noitaler ni tcA noitartsi ni mdA eht gni ylppa
fo sesoprup eht rof dna noitces siht fo sesoprup eht roF )6(
.noitces siht rednu elbaegrahc si tnemurtsni
eht no ytud rehtehw ediced ot renoissi mmoC
eht elbane ot yrassecen noitamrofni eht edulcni )b( 52
dna ;mrof devorppa na ni eb )a(
-- tsum noitacilppa ehT )5(
.noitcasnart el bigile
eht fo noitelpmoc eht retfa shtnom 21 gnidne )b(
dna ;setaler 02
noitacilppa eht hcihw ot noitcasnart el bigile
eht fo etad tnemecnemmoc eht no gni nnigeb )a(
-- doirep eht nihtiw edam eb y lno yam noitacilppa ehT )4(
.eerefsnart hcae yb yltnioj edam eb tsum
noitacilppa eht ,eerefsnart eno naht erom si ereht fI )3( 51
.noitces siht rednu dessessa
eb ot tnemurtsni eht no elbaegrahc ytud fo tnuoma
eht rof renoissi mmoC eht ot ylppa yam eerefsnart ehT )2(
.ytreporp eht fo refsnart eht rof nevig neeb
dah noitaredisnoc fi ytreporp eht ot noitaler 01
ni elbayap ,neeb evah dluow ro ,eb dluow tnarg
renwo emoh tsrif a mohw ot nosrep a semoceb )b(
ro ;ytreporp eht ot noitaler
ni ,elbayap eb l liw ro si tnarg renwo emoh tsri f
a mohw ot nosrep a semoceb ro ytreporp eht 5
ot noitaler ni tnarg renwo emoh tsrif a diap si )a(
-- eno naht erom
era ereht fi ,eerefsnart hcae ro ,eerefsnart eht nehw
metibus evitcepser eht ni tuo tes etar eht ta elbaegrahc
02 .s
srenwo emoh tsrif rof snoissecnoc ot detaler stnemdnemA 3 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
91 egap
.noitces siht ot tceffe evig ot
yrassecen tnemssessaer yna ekam tsum renoissi mmoC
eht ,tcA noitartsi nimdA eht fo 71 noitces etipseD )01( 03
.noitces siht rednu elbaegrahc
)seriuqer esac eht sa( regnol on si ro ,ton si refsnart
fo tnemurtsni eht no ytud ,eerefsnart eht ot diap
neeb dah tnarg renwo emoh tsrif a fi tnuoma na yaper
ot deriuqer eb dluow ro ,tcA GOHF eht fo 15 noitces 52
rednu tnuoma na yaper ot deriuqer si eerefsnart a fI )9(
.eerefsnart
a yb diap )seriuqer esac eht sa( eb l liw ro saw
ytud eht taht dei fsitas si renoissi mmoC eht sselnu ylppa
ton seod noitces siht ,91 metI eludehcS dnoceS eht 02
rednu elbaegrahc saw ro si refsnart fo tnemurtsni eht fI )8(
.renoissi mmoC eht yb deriuqer
ecnedive rehto yb detroppus ro noitaralced yrotutats
yb dei firev eb ,seriuqer os renoissi mmoC eht f i
,tsum noitces siht rednu noitaci lppa na htiw noitcennoc 51
ni ro ni tnaci lppa na yb dedivorp noitamrofnI )7(
.noitces siht fo sesoprup
eht rof renoissimmoC eht ot nevig neeb
dah noitamrofni eht fi sa noitces siht rednu
tnacilppa na si ohw nosrep a yb tcA GOHF 01
eht fo sesoprup eht rof renoissi mmoC
eht ot nevig noitamrofni yna ot noitaler
ni ylppa tcA noitartsini mdA eht dna tcA siht )c(
dna ;noitces siht rednu tnacilppa ro
noitacilppa eht ot ecnerefer a erew tnaci lppa na 5
ro noitacilppa na ot tcA GOHF eht ni ecnerefer
a fi sa ,sesoprup esoht rof dei lppa eb nac ti
taht tnetxe eht ot ,noitces siht rednu noitacilppa
na ot noitaler ni dna ot seilppa tcA GOHF eht )b(
02 .s
3 noisiviD srenwo emoh tsrif rof snoissecnoc ot detaler stnemdnemA
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
02 egap
." 03
;28 noitces ni nevig si ti noitinifed eht sah "egagtrom"
;)7(C71 noitces yb detceffa gninaem a sah "esrodne"
"
-- snoitisop lacitebahpla etairporppa rieht
ni snoiti nifed gniwollof eht gnitresni yb dednema si )1(4 noitceS 52
dednema 4 noitceS .12
stn e m d n e m a rehtO -- 4 n oisiviD
."
.nosrep debircserp a )b(
ro ;tnarg renwo emoh tsrif a rof noitacilppa 02
na gnikam ni nioj ot deriuqer eb ton
dluow ,tcA GOHF eht rednu ,ohw nosrep a )a(
-- tpecxe
,derrefsnart ro deyevnoc si ytreporp eht mohw
ot nosrep a snaem ,ytreporp ot noitaler ni ,"eerefsnart" 51
;refsnart ro ecnayevnoc
a sa elbaegrahc si taht tnemurtsni rehto yna )c(
dna ;91 metI eludehcS dnoceS eht rednu
elbaegrahc si ytud hcihw no tnemurtsni na )b(
;ecnayevnoc fo tnemurtsni na )a( 01
-- sedulcni "refsnart fo tnemurtsni"
;0002 tcA
tnarG renwO emoH tsriF eht snaem "tcA GOHF"
;3002 tcA noitartsinimdA
noitaxaT eht snaem "tcA noitartsinimdA" 5
-- sraeppa noitnetni yrartnoc eht sselnu ,noitces siht nI )21(
.tcA taht ni sah
ti sa noitces siht ni gninaem emas eht sah tcA GOHF
eht n i denifed si taht noitces siht ni desu noisserpxe nA )11(
12 .s
stnemdnema rehtO 4 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
12 egap
ytud pmats a gniussi ot ecnerefer a gnidulcni sa daer eb
ot si tnemurtsni na gnisrodne ot ecnerefer a ,tcA siht nI )7(
"
-- detresni si noitcesbus gniwollof eht )6(C71 noitces retfA )3(
." tnemurtsni na fo tnemesrodne " 52
-- daetsni gnitresni dna "tnemurtsni
na no tnemesrodne" gniteled yb dednema si )5(C71 noitceS )2(
."
.tnemegnarra eht htiw ecnadrocca ni etacifitrec
ytud pmats a eussi -- tnemegnarra nruter xat 02
laiceps a rednu htiw tlaed si tnemurtsni eht f i )h(
ro ;y lgnidrocca tnemurtsni eht esrodne )g(
-- tsum renoissi mmoC eht neht
"
-- daetsni gnitresni dna ".y lgnidrocca tnemurtsni eht esrodne 51
ot si renoissi mmoC eht " gniteled yb dednema si )1(C71 noitceS )1(
dednema C71 noitceS .32
."
.18 noitces ni denifed sa etad yti l ibail evitcepser
eht retfa shtnom 2 nihtiw ti egdol tsum dna ,78 noitces 01
rednu sesira yti l ibail a emit hcae renoissi mmoC
eht htiw egagtrom eht egdol tsum egagtrom
a no ytud yap ot elbail ,eb yam ro ,si ohw nosrep ehT )a1(
"
-- detresni si noitcesbus gniwollof eht )1(B71 noitces retfA )2( 5
." egagtrom a tpecxe "
-- "tnemurtsni
na no ytud" retfa gnitresni yb dednema si )1(B71 noitceS )1(
dednema B71 noitceS .22
22 .s
4 noisiviD stnemdnema rehtO
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
22 egap
." 000 002$ "
-- daetsni gnitresni
dna "000 531$" gniteled yb dednema si )b()1(EA57 noitceS
dednema EA57 noitceS .62
." 52
;hpargarap siht
fo sesoprup eht rof debircserp gniht yna )iv(
"
-- hpargarapbus
gniwollof eht gnitresni yb )v()a( hpargarap retfa )b( 02
;" ,serahs eriuqca ot noitpo na ro , "
-- "serahs" retfa gnitresni yb )i()a( hpargarap ni )a(
:swollof sa dednema si )3(BA36 noitceS
dednema BA36 noitceS .52
." 51
.tcerroc si tnemssessa eht taht ecnedive
evisulcnoc si tnemurtsni eht fo tnemesrodne
eht ,3002 tcA noitartsinimdA noitaxaT
eht fo 4 traP rednu sgnideecorp ni tpecxe )b(
dna ;ecnedive ni elbissi mda si )a( 01
-- depmats neeb evah
ot nekat si ro depmats neeb sah taht tnemurtsni nA
ecnedive sa stnemurtsni depmatS .13
"
-- detresni si noitces gniwollof eht 03 noitces retfA 5
detresni 13 noitceS .42
."
.)h()1( noitcesbus
rednu tnemurtsni eht ot noitaler ni etacifitrec
42 .s
stnemdnema rehtO 4 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
32 egap
.noitcudorp yramirp fo ssenisub eht ni ytreporp 03
gnimraf eht esu ot eunitnoc ot sdnetni eetsurt
yranoitercsid ro eetsurt ,rebmem y l i maf eht
ot derrefsnart ro deyevnoc si tseretni na hcihw
ni ynapmoc gni mraf eht dna seilppa I57 noitces )c(
ro ;noitcudorp yramirp fo ssenisub 52
eht ni ytreporp gnimraf eht esu ot eunitnoc
ot sdnetni eetsurt yranoitercsid ro eetsurt
,rebmem y l i maf a ot derrefsnart ro deyevnoc
si tseretni na hcihw ni pihsrentrap gni mraf eht )b(
;noitcudorp yramirp 02
fo ssenisub eht ni ytreporp gnimraf eht esu
ot eunitnoc ot sdnetni derrefsnart ro deyevnoc
si ytreporp gnimraf eht mohw ot eetsurt
yranoitercsid ro eetsurt ,rebmem y l i maf eht )a(
-- erehw ylno seilppa traP sihT )3( 51
"
-- daetsni detresni
era snoitcesbus gniwollof eht dna delaeper si )3(E57 noitcesbuS
dednema E57 noitceS .82
." 01
;noitatseroffaer ro erutluci vlis fo esoprup
eht rof y l lapicnirp ro ylelos desu si taht dnal )b(
ro ;noitcudorp yramirp fo esoprup
eht rof y l lapicnirp ro ylelos desu si taht dnal )a(
-- snaem "dnal gnimraf" 5
"
-- daetsni gnitresni dna "dnal gnimraf"
fo no itinifed eht gniteled yb dednema si )1(D57 noitceS
dednema D57 noitceS .72
72 .s
4 noisiviD stnemdnema rehtO
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
42 egap
na ot noitaler ni dna ot ylppa ot seunitnoc noitcesbus taht
fo tnemecnemmoc eht erofeb yletaidem mi ecrof ni sa 1291 tcA
pmatS eht ,)1( noitcesbus yb detceffe tnemdnema eht etipseD )2(
." ro airotciV fo etatS eht " 52
-- "ni detacol" retfa gnitresni yb dednema si )2(19 noitceS )1(
noisivorp lanoitisnart dna dednema 19 noitceS .23
.delaeper si )9(BJ57 noitceS
dednema BJ57 noitceS .13
.delaeper si )5(AJ57 noitceS 02
dednema AJ57 noitceS .03
." dnal gnimraf "
-- daetsni gnitresni
dna "ytreporp gnimraf" gniteled yb dednema si )2(I57 noitceS
dednema I57 noitceS .92 51
."
.noitcudorp yramirp fo ssenisub eht
ni dnal eht fo noitrop desael eht esu ot eunitnoc ro esu
ot sdnetni ,ynapmoc gni mraf ro pihsrentrap gnimraf
eht ro ,eetsurt yranoitercsid ro eetsurt ,rebmem yl i maf 01
eht fi sa )3( noitcesbus rednu seilppa traP siht neht
,noitatseroffaer ro erutluci vlis
fo sesoprup eht rof y l lapicnirp ro y lelos dnal
desael eht gnisu si eessel eht ,esael eht rednu )c(
dna ;nosrep rehtona ot 5
desael si dnal gni mraf eht fo )lla ton tub( emos )b(
;dnal
gni mraf fo stsisnoc ytreporp gnimraf eht fo trap )a(
-- fi ,revewoH )a3(
92 .s
stnemdnema rehtO 4 noisiviD
dednema 1291 tcA pmatS ehT 5 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
52 egap
."
.eludehcS dnoceS eht fo 31 meti rednu
ytud ot tcejbus ton si taht ytiruces fo tnemurtsni rehto ro
neil ,eetnaraug ,elas fo llib ,tnanevoc ,erutnebed ,dnob a )b(
ro ;esael ot tnemeerga na ro esael a )a(
-- secnedive taht deed A )9(
"
-- metibus gniwollof eht )8( metibus
retfa gnitresni yb 3 meti ni dednema si eludehcS drihT ehT
dednema eludehcS drihT ehT .53 02
."
.noitcasnart eht ot ytrap a tceffa
y lesrevda ro ,noitcasnart ro tneve eht ot noitaler ni ro
tnemurtsni eht no ytud yap ot elbail emoceb yam ro si
ohw nosrep a tceffa ylesrevda ton dluow noitcasnart ro 51
tneve ,tnemurtsni eht ot snoitaluger eht fo noitacilppa
eht fi ,etad taht erofeb ecalp koot taht noitcasnart
ro tneve na ot ro ,noitarepo otni emoc snoitaluger eht
hcihw no etad eht erofeb detucexe saw taht tnemurtsni
na ot ylppa ot desserpxe eb yam tcA siht fo noisivorp 01
rehto yna rednu ro noitces siht rednu edam snoitalugeR )4(
"
-- detres ni si noitcesbus gniwollof eht )3(021 noitces retfA
dednema 021 noitceS .43
."egakcap 5
taht yb deruces" gniteled yb dednema si )1(D19 noitceS
dednema D19 noitceS .33
.19 noitces ni ot
derrefer ytreporp fo tcepser ni 4002 yluJ 1 erofeb edam ecnavda
33 .s
4 noisiviD stnemdnema rehtO
5 traP dednema 1291 tcA pmatS ehT
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
62 egap
.3002 redrO 03
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )l( .
;2002 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )k(
;1002 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )j( 52
;0002 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )i(
;9991 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )h(
;8991 redrO 02
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )g(
;7991 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )f(
;4991 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )e( 51
;3991 redrO
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )d(
;2991 )2 .oN(
redrO tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )c(
;2991 redrO 01
tnemdnemA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )b(
;0991 redrO )srewoP lacorpiceR( noitaxaT eht )a(
-- delaeper era sredro gniwollof ehT )3(
.delaeper
era 0991 snoitalugeR )srewoP lacorpiceR( noitaxaT ehT )2( 5
.delaeper si 9891 tcA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT ehT )1(
delaeper 9891 tcA )srewoP lacorpiceR( noitaxaT ehT .63
tnemdnema laitneuqesnoc
dna swal niatrec fo laepeR -- 6 traP
63 .s
tnemdnema laitneuqesnoc dna swal niatrec fo laepeR 6 traP
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
72 egap
51
.deteled si )aiiv()e()2(3 noitceS )2(
].3002 fo 07 .oN tcA
dna 571 .p ,1 elbaT ,3002 rof selbaT noitamrofnI noitalsigeL
nailartsuA nretseW ees stnemdnema tneuqesbus roF
.0002 yaM 21 ta sa detnirpeR *[ 01
.*9591 tcA
esahcruP-eriH eht ot si noitces siht ni tnemdnema ehT )1(
dednema 9591 tcA esahcruP-eriH ehT .93
.delaeper si 2991 tcA feileR xaT dnaL ehT )2(
.delaeper si 1991 tcA feileR xaT dnaL ehT )1( 5
delaeper stcA feileR xaT dnaL ehT .83
.delaeper era 4891 snoitalugeR ytuD snoitutitsnI laicnaniF ehT )2(
.de laeper si 3891 tcA ytuD snoitutitsnI laicnaniF ehT )1(
delaeper 3891 tcA ytuD snoitutitsnI laicnaniF ehT .73
73 .s
6 traP tnemdnema laitneuqesnoc dna swal niatrec fo laepeR
4002 lliB laepeR dna tnemdnemA swaL euneveR
[Index] [Search] [Download] [Related Items] [Help]