Western Australian Bills[Index] [Search] [Download] [Related Items] [Help]
This is a Bill, not an Act. For current law, see the Acts databases.
i egap 3--350
8 seitilicaf dna ffats tnemnrevog fo esU .71
8 ffatS .61
snoisivorp detaler dna ffatS -- 2 noisiviD
8 eciffo fo noitamriffa ro htaO .51
7 renoissimmoC gnitcA .41
6 reciffo ecivres cilbup fo tnemtnioppA .31
6 ycnacav lausaC .21
6 ecivres fo snoitidnoc dna noitarenumeR .11
5 tnemtnioppa fo smreT .01
5 eciffo fo eruneT .9
4 renoissim moC fo noisnepsus ro lavomeR .8
4 renoissim moC fo noitceles dna tnemtnioppA .7
4 dehsilbatse elpoeP
gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO .6
elpoeP gnuoY dna nerdlihC
rof renoissim moC fo eciffO -- 1 noisiviD
elpoeP gnuoY dna nerdlihC
rof renoissimmoC fo eciffO -- 2 traP
3 tcA siht ni desu smreT .5
2 selpicnirp gnidiuG .4
2 tnuomarap elpoep
gnuoy dna nerdlihc fo stseretni tseb taht elpicnirP .3
2 tne mecnemmoC .2
2 eltit trohS .1
yranimilerP -- 1 traP
STNETNOC
6002 lliB
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
ailartsuA nretseW
ii egap
snoisivorp lareneG -- 2 noisiviD
32 srettam rehto no stropeR .44
32 seiriuqni laiceps no stropeR .34
32 stroper launnA .24
stropeR -- 1 noisiviD
gnitropeR -- 6 traP
22 snosrep niatrec rof noitcetorP .14
12 noitamrofni eslaF .04
12 yriuqni laiceps fo noitpursiD .93
12 stnarraW .83
02 yrtne fo rewoP .73
91 egelivirp lanoisseforp lageL .63
91 stnemucod ro srewsna gnitanimircnI .53
91 eciton htiw ylpmoc ot eruliaF .43
81 yriuqni laiceps ot tnaveler srewoP .33
81 sgniraeH .23
71 yriuqni laiceps fo tcudnoc lareneG .13
71 yriuqni laiceps fo ecitoN .03
71 yriuqni laiceps fo tnemhsilbatsE .92
seiriuqni laicepS -- 5 traP
61 noitatlusnoC .82
51 noitamrofni tseuqer yam retsiniM .72
51 snoitcerid evig yam retsiniM .62
51 renoissimmoC fo ecnednepednI .52
retsiniM
eht htiw pihsnoitaleR -- 4 traP
41 noitageleD .42
31 sesac laudividni htiw laed ot ton renoissimmoC .32
31 noitamrofni rof tseuqeR .22
21 srewoP .12
11 snoitcnuf fo ecnamrofrep ot tnaveler srettaM .02
01 snoitcnuF .91
renoissimmoC
eht fo snoitcnuF -- 3 traP
9 snosrep desirohtuA .81
stnetnoC
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
iii egap
43 dednema 4002 tcA )gnikcehC
droceR lanimirC( nerdlihC htiw gnikroW .3
33 dednema
5891 tcA tiduA dna noitartsinimdA laicnaniF .2
33 dednema 9981 tcA tnemdnemA stcA noitutitsnoC .1
stnemdnema
laitneuqesnoC -- 1 eludehcS
23 stnemdnema laitneuqesnoC .56
23 tcA fo weiveR .46
23 snoitalugeR .36
13 tenibaC ni sgnideecorp rof noitcetorP .26
03 tnemailraP erofeb
tnemucod gniyal rof noisivorp yratnemelppuS .16
03 noitamrofni fo ytilaitnedifnoC .06
92 gniodgnorw rof ytilibail morf noitcetorP .95
92 noitcurtsbO .85
92 eettimmoC gnidnatS eht yb snoitadne mmoceR .75
suoenallecsiM -- 9 traP
82 secnawolla dna noitarenumeR .65
82 serudecorP .55
72 snoitcnuF .45
72 pihsrebmeM .35
72 seettim moc yrosivda fo tnemhsilbatsE .25
seettimmoc yrosivdA -- 8 traP
62 tnemailraP fo sesuoH fo eettimmoC gnidnatS .15
eettimmoC gnidnatS -- 7 traP
52 stroper fo noitacilbuP .05
42 tnemailraP erofeb dial eb ot stropeR .94
42 stroper tfard htiw dedivorp eb ot retsiniM .84
42 troper ni srettam esrevdA .74
42 snoitadne mmoceR .64
32 "troper" fo gninaeM .54
stnetnoC
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
1 egap
:swo llof sa stcane ailartsuA nretseW fo tnemailraP ehT
.sesoprup detaler rof dna
,stcA suoirav ot stnemdnema laitneuqesnoc ekam ot ,elpoeP gnuoY
dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffo eht hsilbatse ot tcA nA
rof lliB A
6002 lliB
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
)eettimmoC ni dednema sA(
YLBMESSA EVITALSIGEL
ailartsuA nretseW
2 egap
.elor rieht tuo gniyrrac
ni detroppus eb dluohs dna elpoep gnuoy dna nerdl ihc
rieht fo gniebllew eht gnitomorp dna gnidraugefas ni
elor yramirp eht evah seitinummoc dna sei l i maf ,stnerap )d(
;tnuocca otni nekat dna 52
noitaredisnoc suoires nevig eb dluohs meht gnitceffa
srettam lla no elpoep gnuoy dna nerdl ihc fo sweiv eht )c(
;tirem
dna eulav rieht rof desingocer eb dluohs ytinummoc eht
ot elpoep gnuoy dna nerdl ihc yb edam snoitubirtnoc eht )b( 02
;noitatiolpxe dna mrah
morf detcetorp eb ot dna tnemnorivne gnirutrun dna
gnirac a ni evil ot deltitne era elpoep gnuoy dna nerdl ihc )a(
-- devresbo eb
tsum selpicnirp gniwollof eht tcA siht fo noitartsi nimda eht nI 51
selpicnirp gnidiuG .4
.noitaredisnoc tnuomarap eht sa elpoep gnuoy
dna nerdl ihc fo stseretni tseb eht drager tsum nosrep rehto yna
ro renoissi mmoC eht tcA siht rednu noitcnuf a gnimrofrep nI
tnuomarap 01
elpoep gnuoy dna nerdlihc fo stseretni tseb taht elpicnirP .3
.snoisivorp
tnereffid rof )1( noitcesbus rednu dexif eb yam syad tnereffiD )2(
.noitamalcorp yb dexif yad a no noitarepo otni semoc tcA sihT )1(
tnemecnemmoC .2 5
.6002 tcA
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC eht si sihT
eltit trohS .1
yranimilerP -- 1 traP
1 .s
yranimilerP 1 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
3 egap
.elpoep gnuoy
dna nerdl ihc fo ytefas dna htlaeh ,noitacude ,tnempoleved
,erac eht sedulcni elpoep gnuoy dna nerdlihc fo "gniebllew" 03
;15 noitces
ni ot derrefer eettimmoc eht snaem "eettimmoC gnidnatS"
;tcA siht fo sesoprup
eht rof 001 noitces 4991 tcA tnemeganaM rotceS
cilbuP eht rednu detnioppa ro degagne nosrep a )c( 52
ro ;71 noitces ni ot derrefer eeyolpme ro reci ffo na )b(
;61 noitces ni ot derrefer reciffo ecivres cilbup a )a(
-- snaem "rebmem ffats"
;ycnega tnemnrevog a
naht rehto ydob ro nosrep a snaem "ycnega tnemnrevog-non" 02
;23 noitces ni ot derrefer gniraeh a snaem "gniraeh"
;wal nettirw a rednu esoprup cilbup a rof deunitnoc
ro dehsi lbatse si taht ,noitisop ro tsop ,eci ffo na
fo redloh eht ro ,ton ro detaroprocni rehtehw ,ydob a )d(
ro ;tnemnrevog lacol lanoiger ro tnemnrevog lacol a )c( 51
;ycnega etatS a )b(
;ecivreS cilbuP eht fo tnemtraped a )a(
-- snaem "ycnega tnemnrevog"
;)b( ro )a()1(41 noitces ni
denoitnem nosaer a rof eciffo taht ni gnitca ro tcA siht yb 01
dehsi lbatse elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissi mmoC
fo eci ffo eht gnidloh nosrep eht snaem "renoissimmoC"
;gninaem
gnidnopserroc a sah "nosrep gnuoy ro dlihc" dna ,ega
fo sraey 81 rednu elpoep snaem "elpoep gnuoy dna nerdlihc" 5
;81 noitces rednu nosrep desirohtua
na sa detangised nosrep a snaem "nosrep desirohtua"
-- sraeppa noitnetni yrartnoc eht sselnu ,tcA siht nI
tcA siht ni desu smreT .5
5 .s
1 traP yranimilerP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
4 egap
.tnemailraP fo
sesuoH htob morf sesserdda no ronrevoG eht yb eci ffo sih morf
devomer ro dednepsus eb ,emit yna ta ,yam renoissi mmoC ehT )1(
renoissimmoC fo noisnepsus ro lavomeR .8
.ssecorp 52
noitceles eht ni devlovni eb tsum elpoep gnuoy dna nerdl ihC )3(
.esuoH rehtie ni srebmem 2
tsael ta htiw ytrap lacitilop yna fo redael eht htiw tlusnoc )b(
;nerdl ihc gnitceffa srettam ni ecneirepxe evitnatsbus
dna snoitaci fi lauq lanoisseforp htiw elpoep morf 02
tseretni fo snoisserpxe rof ailartsuA tuohguorht esitrevda )a(
-- l lahs reimerP
eht )1( noitcesbus rednu noitadnemmocer a gnikam erofeB )2(
.reimerP
eht fo noitadnemmocer eht no etatS eht fo laeS cilbuP eht rednu 51
noissi m moc yb ronrevoG eht yb elpoeP gnuoY dna nerdl ihC
rof renoissi mmoC fo eciffo eht ot detnioppa eb ot si nosrep A )1(
renoissimmoC fo noitceles dna tnemtnioppA .7
.4991 tcA tnemeganaM rotceS cilbuP eht rednu
noitasinagro SES na ,emoceb ot ton si dna ,ton si eciffo ehT )3( 01
.ecivreS ci lbuP eht ni eciffo na ton si eciffo ehT )2(
.dehsi lbatse si elpoeP
gnuoY dna nerdlihC rof renoissi mmoC eht del lac eci ffo nA )1(
dehsilbatse
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO .6 5
el p o e P g n u o Y
d n a n e r dl i h C r o f r e n o i s s i m m o C f o e c i f f O -- 1 n o i s i v i D
elpoeP gnuoY
dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO -- 2 traP
6 .s
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO 1 noisiviD
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO 2 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
5 egap
naht rehto( tsurt ro tiforp fo eci ffo yna dloh ,ronrevoG eht yb os
od ot desirohtua sa raf os ni tpecxe ,ton tsum renoissi mmoC ehT )2(
.sisab e mit-lluf a no detnioppa eb ot si renoissi mmoC ehT )1(
tnemtnioppa fo smreT .01
.ecno tnemtnioppaer rof el bigi le si 52
renoissi mmoC fo eciffo eht ot detnioppa neeb sah ohw nosrep A )2(
.sraey 5 naht regnol ton eb ot si dna
tnemtnioppa fo tnemurtsni eht ni dexif eb ot si renoissi mmoC
fo eciffo eht ot detnioppa si nosrep a hcihw rof mret ehT )1(
eciffo fo eruneT .9 02
.lavomer sih
rof gni yarp sserdda na sessap ,dial os gnieb tnemetats
taht fo syad gnittis 03 nihtiw dna ,dial os si tnemetats eht
hcihw ni noisses eht gnirud ,tnemailraP fo esuoH hcae )b(
dna ;noisnepsus eht gniwollof esuoH taht fo syad 51
gnittis 7 eht gnirud tnemailraP fo esuoH hcae erofeb
dial si noisnepsus sih fo sdnuorg eht fo tnemetats a )a(
-- sselnu eciffo ot derotser eb l lahs eh )2( noitcesbus rednu
eci ffo sih morf dednepsus neeb sah renoissimmoC eht nehW )3(
.eciffo sih morf renoissimmoC eht dnepsus yam eh 01
,tcudnocsim fo ytliug neeb sah )d(
ro ;srotiderc sih htiw ,tnemegnarra yna otni
deretne ro ,dednuopmoc sah ro ,yctpurknab ot gnitaler
wal yna fo egatnavda ,nekat sah ro ,ekat ot deilppa sah )c(
;seitud esoht ,detcelgen sah 5
ro ,mrofrep ot ylreporp tnetepmocni flesm ih nwohs sah )b(
;eciffo
s ih fo seitud eht gnimrofrep ylreporp fo elbapacni si )a(
-- reno issimmoC eht taht dei fsitas si ronrevoG eht erehW )2(
9 .s
1 noisiviD elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO
2 traP elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
6 egap
ecivreS ci lbuP eht ni ecivres sa dedrager eb ot si renoissi mmoC 03
fo eci ffo eht ni ecivres eht ,reci ffo ecivres ci lbup a semoceb
dna renoissi mmoC fo eciffo eht dloh ot sesaec nosrep a fI )2(
.reci ffo ecivres ci lbup
a sa ecivres fo noitaunitnoc a erew renoissi mmoC fo eciffo eht
ni ecivres fi sa ,8391 tcA stifeneB ylimaF dna noitaunnarepuS 52
eht rednu sthgir yna gnidulcni ,sthgir gnitsixe dna gniurcca
reh ro sih l la niater ot deltitne si nosrep taht ,renoissi mmoC
fo eciffo eht ot detnioppa si reciffo ecivres ci lbup a fI )1(
reciffo ecivres cilbup fo tnemtnioppA .31
.tnacav semoceb eciffo 02
eht ,eci ffo morf devomer si ro ,sngiser ,seid renoissi mmoC
eht ,seripxe eci ffo fo mret s'renoissi mmoC eht erofeb ,fI )2(
.ronrevoG eht ot dereviled gnitirw ni
eciton yb eci ffo morf ngiser emit yna ta yam renoissi mmoC ehT )1(
ycnacav lausaC .21 51
.renoissi mmoC
eht ot elbaruovaf ssel emoceb ot sa os eciffo ni si
renoissi m moC eht elihw degnahc eb ton tsum noitces siht ni ot
derrefer ecivres fo snoitidnoc dna secnawolla ,noitarenumer ehT )4(
.renoissi mmoC eht 01
sa ecivres fo snoitidnoc rehto yna dna deltitne si renoissi mmoC
eht hcihw ot ecnesba fo evael eht enimreted yam ronrevoG ehT )3(
.renoissi mmoC eht ot seilppa tcA taht fi 5791 tcA
secnawollA dna seiralaS eht ot tcejbus tceffe sah )1( noitcesbuS )2(
.ronrevoG eht yb denimreted 5
eb ot era reno issi mmoC eht fo secnawol la dna noitarenumer ehT )1(
ecivres fo snoitidnoc dna noitarenumeR .11
.renoissimmoC fo eciffo eht fo seitud eht
edistuo tnem yolpme diap ni egagne ro )renoissi mmoC sa eciffo
11 .s
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO 1 noisiviD
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO 2 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
7 egap
.tnemtnioppa
fo tnemurtsni eht ni dei f iceps secnatsmucric
eht ni ylno tceffe evah ot desserpxe eb yam )b(
dna ;ronrevoG eht yb emit 52
yna ta detanimret eb yam dna emit yna ta edam eb yam )a(
-- noitces siht rednu tnemtnioppa nA )2(
.etatS eht morf tnesba si ro eci ffo taht
fo snoitcnuf eht mrofrep ot elbanu si ,noitces siht rednu
eciffo taht ni tca ot detnioppa ro ,eciffo taht gnidloh 02
nosrep eht nehw sdoirep lla gnirud ro doirep yna gnirud )b(
ro ;eciffo taht ni ycnacav a gnirud )a(
-- renoissi mmoC
fo eci ffo eht ni tca ot nosrep a tnioppa yam ronrevoG ehT )1(
renoissimmoC gnitcA .41 51
.renoissi mmoC sa tnemtnioppa ot roirp yletaidem m i
deipucco nosrep taht eciffo eht sa noitacif issalc fo level
tnelaviuqe eht tsael ta fo 4991 tcA tnemeganaM rotceS cilbuP
eht rednu eciffo na ot detnioppa eb ot deltitne si nosrep taht
,renoissi mmoC sa detnioppaer ton si ehs ro eh 01
dna emit fo noixul ffe yb seripxe eci ffo fo mret reh ro sih )b(
dna ;3 traP
4991 tcA tnemeganaM rotceS cilbuP eht rednu eciffo
na deipucco renoissi mmoC fo eci ffo eht ot tnemtnioppa
reh ro sih erofeb yletaidemmi renoissi mmoC eht )a( 5
-- fI )3(
.8391 tcA stifeneB ylimaF dna noitaunnarepuS
eht fo sesoprup eht rof ,elbaci lppa fi ,dna reciffo ecivres
ci lbup a sa sthgir s'nosrep taht gni nimreted fo esoprup eht rof
41 .s
1 noisiviD elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO
2 traP elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
8 egap
ro ;ycnega etatS a ni )b(
;ecivreS ci lbuP eht ni )a(
-- deyolpme eeyolpme ro reci ffo yna fo
secivres eht fo ,emit-trap ro emit-lluf rehtie ,esu ekam reyolpme
tnaveler eht htiw tnemegnarra yb yam renoissi mmoC ehT )1( 52
seitilicaf dna ffats tnemnrevog fo esU .71
.snoitcnuf reh ro sih mrofrep ot renoissi mmoC
eht elbane ot 3 traP 4991 tcA tnemeganaM rotceS
cilbuP eht rednu elbal iava edam ro detnioppa eb ot era ffatS
ffatS .61 02
sn o i sivo rp d etaler d na f fatS -- 2 n oisiviD
.ronrevoG eht yb deretsi nimda eb ot si noitamriffa ro htao ehT )2(
.tcA siht rednu deviecer noitamrofni yna
esolcsid ,tcA siht htiw ecnadrocca ni tpecxe ,ton l liw )b(
dna ;eciffo eht 51
fo snoitcnuf eht mrofrep y l laitrapmi dna y llufhtiaf l liw )a(
-- ehs ro eh taht noitamriffa
na ekam ro htao na ekat tsum nosrep a renoissi mmoC
fo eci ffo eht fo snoitcnuf eht mrofrep ot gninnigeb erofeB )1(
eciffo fo noitamriffa ro htaO .51 01
.desaec
dah ro nesira ton dah tca ot nosrep eht rof noisacco eht )d(
ro ;tceffe evah ot desaec dah tnemtnioppa eht )c(
;tnemtnioppa eht ni ytiralugerri ro tcefed a si ereht )b(
;nesira ton 5
dah noitces siht rednu tnemtnioppa na rof noisacco eht )a(
-- taht dnuorg eht no noitseuq
otni de llac eb ot ton si noitces siht rednu tca ot gnitroprup
nosrep a ot noitaler ni ro yb enod gnihtyna fo ytidi lav ehT )3(
51 .s
snoisivorp detaler dna ffatS 2 noisiviD
elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO 2 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
9 egap
.5 traP fo sesoprup eht rof nosrep desirohtua na 01
sa rebmem ffats a etangised ,gnitirw ni ,yam renoissi mmoC ehT
snosrep desirohtuA .81
.seitrap eht yb ot deerga smret
no edam eb ot si )2( ro )1( noitcesbus rednu tnemegnarra nA )3(
.ycnega ro tnemtraped eht fo seitil icaf yna fo esu ekam 5
,ycnega etatS a )b(
ro ;ecivreS cilbuP eht fo tnemtraped a )a(
-- htiw tnemegnarra yb yam renoissi mmoC ehT )2(
.etatS eht fo ecivres eht ni esiwrehto )c(
81 .s
2 noisiviD snoisivorp detaler dna ffatS
2 traP elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC fo eciffO
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
01 egap
;5 traP rednu seiriuqni laiceps tcudnoc ot )j(
;elpoep gnuoy dna nerdl ihc fo 03
gnie bllew eht ot gnitaler srettam otni hcraeser etomorp
dna ni etapicitrap ,rosnops ,etanidrooc ,tcudnoc ot )i(
;elpoep
gnuo y dna nerdl ihc fo gniebllew eht ot gnitaler srettam
fo gnidnatsrednu dna ssenerawa cilbup etomorp ot )h( 52
;elpoep gnuoy dna
nerdl ihc fo gniebllew eht gnitceffa secivres dna secitcarp
,seicilop ,swal tfard ,swal nettirw weiver dna rotinom ot )g(
;elpoep
gnuoy dna nerdl ihc fo gniebllew eht gnitceffa ,ecivres 02
ro erudecorp ,ecitcarp yna ro wal nettirw yna gnidulcni
,rettam yna otni seiriuqni tcudnoc dna etaitini ot )f(
;seicnega tnemnrevog ot elpoep gnuoy dna
nerdl ihc yb edam stnialpmoc ni sdnert eht rotinom ot )e(
;tnialpmoc 51
eht fo emoctuo eht dna nosrep gnuoy ro dl ihc a yb
edam tnialpmoc a htiw slaed esiwrehto ro setagitsevni
ycnega tnemnrevog a hcihw ni yaw eht rotinom ot )d(
;y llareneg elpoep gnuoy
dna nerdl ihc fo gniebllew eht rotinom dna etomorp ot )c( 01
;ytirutam dna ega rieht ot etairporppa elpoep
gnuoy dna nerdl ihc fo noitapicitrap eht kees ot seicnega
tnemnrevog-non dna tnemnrevog egaruocne ot dna
sevi l rieht tceffa taht snoisiced fo gnikam eht ni elpoep
gnuoy dna nerdlihc fo noitapicitrap eht etomorp ot )b( 5
;elpoep gnuoy dna nerdlihc rof etacovda ot )a(
-- snoitcnuf gniwollof eht sah renoissi mmoC ehT
snoitcnuF .91
renoissimmoC eht fo snoitcnuF -- 3 traP
91 .s
renoissimmoC eht fo snoitcnuF 3 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
11 egap
;ytirutam dna ega rieht ot etairporppa era taht elpoep
gnuoy dna nerdl ihc htiw gnitlusnoc fo snaem poleved )c(
;dl ihC eht fo sthgiR 03
eht no noitnevnoC snoitaN detinU eht ot drager evah )b(
;nosaer yna rof degatnavdasid
ro elbarenluv era ohw elpoep gnuoy dna nerdl ihc )ii(
dna ;elpoep gnuoy dna nerdl ihc rednalsI tiartS
serroT dna elpoep gnuoy dna nerdl ihc lanigirobA )i( 52
-- fo sdeen dna
stseretni eht ,ot drager laiceps evah dna ,ot ytiroirp evig )a(
-- tsum
renoissi mmoC eht ,snoitcnuf s'renoissi mmoC eht gnimrofrep nI )1(
snoitcnuf fo ecnamrofrep ot tnaveler srettaM .02 02
.4 noitces ni selpicnirp gnidiug eht fo yna ro 3 noitces
ni elpicnirp eht rehtruf ot tneinevnoc ro yrassecen
si sredisnoc renoissi mmoC eht hcihw gnihtyna od ot )o(
;raey hcae ailartsuA nretseW tuohguorht
spuorg ega dna sdnuorgkcab cimonoce-oicos fo egnar 51
daorb a morf elpoep gnuoy dna nerdl ihc htiw tlusnoc ot )n(
;wal
nettirw rehto yna ro tcA siht rednu ro yb renoissi mmoC
eht no derrefnoc noitcnuf rehto yna mrofrep ot )m(
;eetti mmoC 01
gnidnatS eht ro retsiniM eht yb renoissi mmoC
eht ot derrefer era taht elpoep gnuoy dna nerdl ihc
fo g niebllew eht ot gnitaler srettam rehto ro serudecorp
,secitcarp ,seicilop ,stroper ,swal tfard ,swal nettirw yna
,ot noitaler ni snoitadnemmocer ekam dna ,redisnoc ot )l( 5
;elpoep gnuoy dna nerdl ihc
fo gniebllew eht ot gnitaler rettam yna no retsiniM
eht esivda ot ,eetti mmoC gnidnatS eht ro retsiniM eht fo
tseuqer eht ta ro evitaitini nwo s'renoissi mmoC eht no )k(
02 .s
3 traP renoissimmoC eht fo snoitcnuF
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
21 egap
.snoitcnuf s'renoissi mmoC
eht ot gnitaler srettam no noitamrof ni hsilbup dna
ecudorp yam renoissi mmoC eht ,)1( noitcesbus gniti m il tuohtiW )2(
.snoitcnuf s'renoissi mmoC eht fo 52
ecnamrofrep eht htiw noitcennoc ni ro rof enod eb ot tneinevnoc
ro yrassecen sgniht lla od ot rewop sah renoissi mmoC ehT )1(
srewoP .12
.sdnalsI tiartS serroT eht fo stnatibahni suonegidni
eht fo stnadnecsed era ohw elpoep gnuoy dna nerdl ihc 02
snaem "elpoep gnuoy dna nerdlihc rednalsI tiartS serroT"
;ailartsuA fo elpoep
la nigirobA eht fo stnadnecsed era ohw elpoep gnuoy
dna nerdl ihc snaem "elpoep gnuoy dna nerdlihc lanigirobA"
-- )i()a()1( noitcesbus nI )2( 51
.seicnega tnemnrevog rehto yb demrofrep snoitcnuf
fo noitacilpud eht diova ot spets elbanosaer ekat )g(
dna ;seicnega tnemnrevog-non dna seicnega tnemnrevog
rehto ,htiw tlusnoc dna ,htiw noitarepooc ni krow )f(
;renoissi mmoC 01
eht yb gnikam-noisiced ni elpoep gnuoy
dna nerdl ihc fo noitapicitrap eht egaruocne )ii(
dna ;elpoep gnuoy dna nerdl ihc
ot el bissecca si renoissi mmoC eht erusne )i(
-- taht secitcarp krow tpoda )e( 5
;meht
tceffa hcihw snoisiced ni elpoep gnuoy dna nerdl ihc
yb noitapicitrap eht gnidrager seicnega tnemnrevog
-non dna seicnega tnemnrevog rof seni lediug poleved )d(
12 .s
renoissimmoC eht fo snoitcnuF 3 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
31 egap
;secivres dna smargorp tnemnrevog-non 03
dna tnemnrevog tuoba noitamrofni htiw
y l i maf reh ro sih ro nosrep gnuoy ro dl ihc a gnidivorp )a(
-- morf renoissimmoC eht edulcerp ton seod )1( noitcesbuS )2(
.nosrep gnuoy ro dl ihc ralucitrap a ,ot gnitaler
rettam rehto yna ro ,yb edam tnialpmoc a htiw laed esiwrehto 52
ro etagitsevni ot renoissi mmoC eht fo noitcnuf a ton si tI )1(
sesac laudividni htiw laed ot ton renoissimmoC .32
.tcudnoc
lanoisseforpnu sa ro sdradnats ro scihte lanoisseforp
fo hcaerb a sa dedrager eb ot ton si erusolcsid eht )b( 02
dna ;erusolcsid
eht fo tcepser ni derrucni si yti l ibai l l animirc ro livic on )a(
-- )3( noitcesbus
rednu ,htiaf doog ni ,desolcsid si noitamrofni fI )4(
.ytilaitnedifnoc ro ycerces ot gnitaler tnemtcane nettirw 51
debircserp a senevartnoc erusolcsid hcus sselnu )2( noitcesbus
rednu tseuqer a ot esnopser ni noitamrofni tnaveler esolcsid
tsum ,redivorp ecivres ro ycnega tnemnrevog a fo eeyolpme
ro reci ffo na ro ,redivorp ecivres ro ycnega tnemnrevog A )3(
.noitamrofni tnaveler renoissi mmoC eht ot esolcsid ot redivorp 01
ecivres ro ycnega tnemnrevog a ksa yam renoissi mmoC ehT )2(
.tnemegnarra rehto ro tcartnoc a rednu
ycnega tnemnrevog a ,fo f laheb no ro ,rof secivres sedivorp
hcihw ro ohw ydob ro nosrep a snaem "redivorp ecivres"
;snoitcnuf s'renoissi mmoC eht fo ecnamrofrep 5
eht ot tnaveler ,eb ot y lekil si ro ,si ,renoissi mmoC eht fo
noinipo eht ni ,taht noitamrofni snaem "noitamrofni tnaveler"
-- noitces siht nI )1(
noitamrofni rof tseuqeR .22
22 .s
3 traP renoissimmoC eht fo snoitcnuF
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
41 egap
.tnega na ro rebmem ffats a hguorht noitcnuf a mrofrep
ot renoissi m moC eht fo ytil iba eht sti m il noitces siht ni gnihtoN )5(
.nwohs si yrartnoc
eht sselnu noitageled eht fo smret eht htiw ecnadrocca ni
os od ot nekat eb ot si noitces siht rednu nosrep eht ot detageled 51
neeb sah taht ytud ro rewop a gnimrofrep ro gnisicrexe nosrep A )4(
.ytud ro rewop taht etageled tonnac noitces
siht rednu detageled si ytud ro rewop a mohw ot nosrep A )3(
.renoissi mmoC eht yb dengis gnitirw ni eb tsum noitageled ehT )2(
.5 traP rednu ytud ro rewop a naht rehto 01
tcA siht fo no isivorp rehtona rednu renoissi mmoC eht fo ytud ro
rewop yna rebmem ffats a ot etageled yam renoissi mmoC ehT )1(
noitageleD .42
.nosrep gnuoy ro dl ihc ralucitrap
a ot gnitaler rettam a hguorht desiar si hcihw y l lareneg 5
elpoep gnuoy dna nerdlihc fo gniebllew eht gnitceffa
rettam yna htiw gni laed esiwrehto ro gnitagitsevni )c(
ro ;secivres ro smargorp hcus
ot y l i maf reh ro sih ro nosrep gnuoy ro dl ihc a gnirrefer )b(
42 .s
renoissimmoC eht fo snoitcnuF 3 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
51 egap
.noitamrofni hcus ot ssecca retsi niM eht evig ot )b(
ro ;retsiniM eht ot renoissi mmoC
eht fo noissessop eht ni noitamrofni hsinruf ot )a(
-- renoissi mmoC eht tseuqer yam retsiniM ehT )1(
noitamrofni tseuqer yam retsiniM .72 52
.24 noitces ni ot derrefer troper eht
ni dedulcni eb tsum )1( noitcesbus rednu noitcerid a fo txet ehT )6(
.nevig
si noitcerid eht retfa syad 41 nihtiw ,16 noitces rednu htiw tlaed
ro ,tnemailraP fo esuoH hcae erofeb dial eb ot )1( noitcesbus 02
rednu noitcerid a fo txet eht esuac tsum retsiniM ehT )5(
.24 noitces
ni ot derrefer troper eht ni dedulcni eb ot lasufer reh ro
sih rof snosaer eht esuac tsum renoissimmoC eht ,)1( noitcesbus
rednu noitcerid a htiw y lpmoc ot sesufer renoissimmoC eht fI )4( 51
.noitcerid eht htiw gni y lpmoc ton rof sdnuorg elbanosaer
era ereht ,no inipo s'renoissi mmoC eht ni ,sselnu )1( noitcesbus
rednu noitcerid a htiw y lpmoc tsum renoissi mmoC ehT )3(
.rettam ralucitrap a
fo tcepser ni )1( noitcesbus rednu nevig eb ton tsum noitcerid A )2( 01
.snoitcnuf s'renoissi mmoC
eht fo ecnamrofrep eht ni dewollof eb ot ycilop lareneg eht ot sa
renoissi m moC eht ot snoitcerid nettirw evig yam retsiniM ehT )1(
snoitcerid evig yam retsiniM .62
.snoitcnuf s'renoissi mmoC eht fo ecnamrofrep 5
eht ni nosrep rehto yna ro retsi niM eht yb noitcerid ot
tcejbus ton s i renoissi mmoC eht ,tcA siht ni dedivorp sa tpecxE
renoissimmoC fo ecnednepednI .52
retsiniM eht htiw pihsnoitaleR -- 4 traP
52 .s
4 traP retsiniM eht htiw pihsnoitaleR
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
61 egap
.snoitcnuf
s'renoissi m moC eht fo tcepsa yna ot noitaler ni ,sevitatneserper
etairporppa hguorht ro yltcerid rehtie ,rehtegot tlusnoc ot 51
era ,rehtie fo tseuqer eht ta ,retsiniM eht dna renoissi mmoC ehT
noitatlusnoC .82
.snoitcnuf s'renoissi mmoC
eht ot setaler taht retsi niM eht yb ,dei ficeps
noitpircsed a fo ro ,dei ficeps noitamrofni snaem "noitamrofni" 01
-- noitces siht nI )4(
.retsiniM eht
ot ti gnihs inruf dna noitamrofni eht gniniatbo fo sesoprup eht
rof retsiniM eht ot elbal iava seiti l icaf dna ffats s'renoissi mmoC
eht ekam tsum renoissimmoC eht ,)1( noitcesbus 5
rednu tseuqer a htiw y lpmoc ot sediced renoissimmoC eht fI )3(
.tseuqer eht htiw gni y lpmoc ton rof sdnuorg elbanosaer
era ereht ,no inipo s'renoissi mmoC eht ni ,sselnu )1( noitcesbus
rednu tseuqer a htiw y lpmoc tsum renoissi mmoC ehT )2(
82 .s
retsiniM eht htiw pihsnoitaleR 4 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
71 egap
dna ;secrof ksat ro
spuorg gnikrow hsi lbatse dna srani mes ci lbup dloh yam )d(
;snoissi mbus laro ro nettirw eviecer yam )c(
;etairporppa sredisnoc renoissi mmoC 52
eht rennam yna ni rettam yna no f lesreh ro f lesm ih
mrofni yam dna ecnedive fo selur eht yb dnuob ton si )b(
;elbissop sa ytilamrof elttil sa htiw tca tsum )a(
-- renoissi mmoC eht yriuqni laiceps a gnitcudnoc nI )1(
yriuqni laiceps fo tcudnoc lareneG .13 02
.renoissi mmoC eht ot snoissi mbus
ekam yam ci lbup eht fo srebmem hcihw ni rennam eht )d(
dna ;dleh eb ot era taht sgniraeh yna fo sliated )c(
;dleh eb ot si yriuqni eht hcihw gnirud doirep eht )b(
;setaler yriuqni eht hcihw ot rettam eht )a( 51
-- yficeps tsum noitces siht rednu eciton A )3(
.etairporppa
sredisnoc renoissi mmoC eht taht rennam rehto yna ni dehsi lbup
eb ot yriuqn i laiceps a fo eciton esuac yam renoissi mmoC ehT )2(
.etatS eht ni y llareneg gnitalucric repapswen a ni dehsi lbup 01
eb ot yriuqn i laiceps a fo eciton esuac tsum renoissi mmoC ehT )1(
yriuqni laiceps fo ecitoN .03
.os od ot noitnetni reh ro sih fo gnitirw ni retsiniM eht mrof ni
tsum renoissi mmoC eht yriuqni laiceps a gnitcudnoc erofeB )2(
.elpoep gnuoy dna nerdl ihc fo gniebllew eht gnitceffa rettam 5
a otni yriuqn i laiceps a tcudnoc yam ,retsiniM eht fo tseuqer eht
ta ro evitaitini nwo s'renoissi mmoC eht no ,renoissi mmoC ehT )1(
yriuqni laiceps fo tnemhsilbatsE .92
seiriuqni laicepS -- 5 traP
92 .s
5 traP seiriuqni laicepS
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
81 egap
;stnetnoc sti fo yna ro ti fo seipoc ekam
dna ,tif skniht renoissi mmoC eht sa doirep elbanosaer 03
hcus rof ti niater dna decudorp tnemucod yna tcepsni )c(
;nosrep taht fo lortnoc eht rednu ro noissessop eht ni si
taht tnemucod yna eciton eht ni dei ficeps emit dna ecalp
a ta ecudorp ot nosrep yna eriuqer gnitirw ni eciton yb )b(
;eciton eht ni deif iceps emit dna ecalp a ta 52
nosrep yna fo ecnadnetta eht eriuqer gnitirw ni eciton yb )a(
-- yriuqni laiceps a fo sesoprup eht rof ,yam renoissi mmoC ehT
yriuqni laiceps ot tnaveler srewoP .33
.nosrep
rehtona yb detneserper eb ro nosrep ni gniraeh a ta raeppa yam 02
nosrep yna rehtehw ot sa noitercsid a sah renoissi mmoC ehT )4(
.nosaer rehto yna rof ro rettam ro ecnedive
yna fo erutan laitnedifnoc eht fo esuaceb os od ot elbarised si ti
taht dei fsitas si renoissimmoC eht fi etavirp ni dleh eb ,gniraeh
a fo trap yna ro ,gniraeh a taht tcerid yam renoissi mmoC ehT )3( 51
.ci lbup
ni dleh eb ot era sgniraeh ,)3( noitcesbus ni dedivorp sa tpecxE )2(
.yriuqni laiceps
a fo sesoprup eht rof sgniraeh dloh yam renoissi mmoC ehT )1(
sgniraeH .23 01
.yriuqni laiceps a
htiw noitcennoc ni ro ta dewollof eb ot erudecorp eht enimreted
yam renoiss i mmoC eht ,snoitaluger eht dna traP siht ot tcejbuS )3(
.yriuqni
eht ,fo gnidnatsrednu rieht dna ,ni elpoep gnuoy dna nerdl ihc 5
fo noitapicitrap eht setomorp ,rettam tcejbus sti ot drager gnivah
,taht yaw a ni yriuqni laiceps a tcudnoc tsum renoissi mmoC ehT )2(
.etairporppa sredisnoc
renoissi mmoC eht nosrep yna htiw tlusnoc yam )e(
23 .s
seiriuqni laicepS 5 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
91 egap
esuaceb tnemucod a ecudorp ro rewsna na evig ot gnisufer morf
nosrep a stneverp traP siht ni gnihton ,)2( noitcesbus ot tcejbuS )1(
egelivirp lanoisseforp lageL .63
.04 noitces
rednu ecneffo na rof sgnideecorp naht rehto nosrep eht tsniaga 52
sgnideecorp yna ni ecnedive ni elbissimda ton si 33 noitces
rednu tnemeriuqer a htiw ecnai lpmoc ni nosrep a yb decudorp
tnemucod a ro nevig rewsna na ,)1( noitcesbus etipseD )2(
.ytlanep a ot elbail nosrep eht ekam ro nosrep eht etani mircni
ot dnet thgim tnemucod eht ro rewsna eht taht dnuorg eht 02
no tnemucod a ecudorp ro noitseuq a rewsna ot esufer ot nosrep
a rof 43 noitces fo sesoprup eht rof esucxe lufwal a ton si tI )1(
stnemucod ro srewsna gnitanimircnI .53
.shtnom 21 rof tnemnosirpmi dna 000 21$ fo enif a :ytlaneP
.33 noitces rednu os od ot deriuqer nehw 51
,noitseuq a rewsna ot )b(
ro ;noitamri ffa na ekam ro nrows eb ot )a(
-- l iaf ro esufer ,esucxe lufwal tuohtiw ,ton tsum nosrep A )2(
.shtnom 21 rof tnemnosirpmi dna 000 21$ fo enif a :ytlaneP
.33 noitces rednu eciton a yb deriuqer sa 01
,tnemucod a ecudorp ot )b(
ro ;dnetta ot )a(
-- l iaf ro esufer ,esucxe lufwal tuohtiw ,ton tsum nosrep A )1(
eciton htiw ylpmoc ot eruliaF .43
.nosrep 5
taht ot tup noitseuq yna rewsna ot nosrep yna eriuqer )e(
dna ;nosrep yna
ot noitamriffa ro htao na retsini mda yam dna noitamriffa
na ekam ro htao na ekat ot nosrep yna eriuqer )d(
43 .s
5 traP seiriuqni laicepS
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
02 egap
.yrassecen sredisnoc nosrep desirohtua eht taht tnempiuqe
ro stnatsissa yna htiw edam eb yam noitces siht rednu yrtnE )3( 03
.83 noitces rednu deussi tnarraw a fo ytirohtua eht rednu )b(
ro
;ecalp eht fo reipucco ro renwo eht fo tnesnoc eht htiw )a(
-- desicrexe
eb y lno yam )1( noitcesbus yb derrefnoc yrtne fo rewop ehT )2( 52
.ecalp yna tcepsni dna retne
,yriuqni laiceps a fo sesoprup eht rof ,yam nosrep desirohtua nA )1(
yrtne fo rewoP .73
.tnemailraP eht ot tnemucod
ro rewsna eht troper yam eettimmoC gnidnatS eht ,etairporppa 02
ti sredisnoc eetti mmoC gnidnatS eht fi ,dna ,tnemailraP
ot detroper eb dluohs noitseuq ro rewsna eht rehtehw
noisses etavirp ni redisnoc tsum eetti mmoC gnidnatS eht
)3( noitcesbus rednu eettimmoC gnidnatS eht ot y l laitnedifnoc
tnemucod ro rewsna na stroper renoissimmoC eht fI )4( 51
.eettimmoC gnidnatS eht ot y l laitnedifnoc
tnemucod ro rewsna eht troper yam tub tnemailraP
ot troper yna ni ,tnemucod ro rewsna eht fo ecnatsbus
eht ro tnemucod ro rewsna eht edulcni ton yam renoissi mmoC
eht egel ivirp lanoisseforp lagel ot tcejbus eb ot dem ialc si hcihw 01
tnemucod a secudorp ro noitseuq a srewsna ,ycnega tnemnrevog
a fo reciffo ro eeyolpme na ro ,ycnega tnemnrevog a fI )3(
.egel i virp lanoisseforp lagel ot tcejbus si tnemucod
eht ro rewsna eht taht dnuorg eht no tnemucod a ecudorp
ro noitseuq a rewsna ot esufer ton yam ,ycnega tnemnrevog 5
a fo reciffo ro eeyolpme na ro ,ycnega tnemnrevog A )2(
.egel ivirp lanoisseforp
lage l sm ialc nosrep eht hcihw fo tcepser ni noitamrof ni
,sniatnoc tnemucod eht ro ,ot etaler dluow rewsna eht
73 .s
seiriuqni laicepS 5 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
12 egap
.shtnom 21 rof tnemnosirpmi dna 000 21$ fo enif a :ytlaneP
.ralucitrap
lairetam a ni gnidaelsim ro eslaf si noitamrofni ro rewsna eht
taht swonk nosrep eht fi renoissi mmoC eht ot noitamrofni rehto 52
ro rewsna na evig ton tsum nosrep a yriuqni laiceps a gniruD
noitamrofni eslaF .04
.shtnom 21 rof tnemnosirpmi dna 000 21$ fo enif a :ytlaneP
.yriuqni
la iceps a fo tcudnoc eht tcurtsbo ro tpurretni y lluf liw )b( 02
ro ;yriuqni laiceps
a gnitcudnoc nehw renoissi mmoC eht tlusni y lluf liw )a(
-- ton tsum nosrep A
yriuqni laiceps fo noitpursiD .93
.deifsitas neeb sah deussi saw 51
ti hcihw rof esoprup eht litnu tceffe evah ot seunitnoc tnarraw A )5(
.yrassecen
y lbanosaer ecrof yna esu yam tnarraw a gnitucexe nosrep A )4(
.nosrep desirohtua yna yb detucexe eb yam tnarraw A )3(
.yriuqni 01
laiceps a fo sesoprup eht rof deriuqer y lbanosaer si yrtne
eht taht de ifsitas si etartsigam eht fi deussi eb yam tnarraw A )2(
.tnarraw eht ni dei ficeps ecalp a fo yrtne
eht gnisirohtua tnarraw a eussi ,nosrep desirohtua na yb edam
noitacilppa na no ,yam truoC s'nerdl ihC eht fo etartsigam A )1( 5
stnarraW .83
.os od ot detseuqer gnieb no yrtne taht ,rof
ytirohtua eht dna ,fo esoprup eht fo sralucitrap evig tsum noitces
siht rednu ecalp yna deretne sah ohw ro sretne ohw nosrep A )4(
83 .s
5 traP seiriuqni laicepS
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
22 egap
.yriuqni laiceps a fo sesoprup eht rof renoissi mmoC eht 5
ot ,htiaf doog ni ,tnemucod a decudorp ro noitamrofni nevig sah
nosrep denoitnem-tsrif eht esuaceb nosrep rehtona yb dereffus
egamad ro ssol yna rof yaw yna ni elbail ton si nosrep A
snosrep niatrec rof noitcetorP .14
14 .s
seiriuqni laicepS 5 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
32 egap
.1 noisiviD rednu deraperp troper a snaem "troper" 52
-- noisi viD siht nI
"troper" fo gninaeM .54
sn o isivo rp laren eG -- 2 n oisiviD
.snoitcnuf
esoht fo ecnamrofrep eht ni gnisira rettam rehto yna )b( 02
ro ;snoitcnuf s'renoissi mmoC eht fo ecnamrofrep
eht ni detcudnoc hcraeser ro weiver ,yriuqni yna )a(
-- no
troper a eraperp emit ot emit morf yam renoissi mmoC ehT
srettam rehto no stropeR .44 51
.yriuqni eht fo sgnidnif eht
no troper a eraperp ,5 traP rednu yriuqni laiceps a fo noisulcnoc
eht retfa elbacitcarp sa noos sa ,tsum renoissi mmoC ehT
seiriuqni laiceps no stropeR .34
.renoissi mmoC 01
eht fo tcepser ni 5891 tcA tiduA dna noitartsinimdA laicnaniF
eht rednu deriuqer troper yna htiw noitcnujnoc ni htiw tlaed
dna deraperp eb yam noitces siht rednu deriuqer troper ehT )2(
.yad taht no gnidne raey laicnanif eht gnirud seitivitca
lareneg s'renoissi mmoC eht ot sa troper a eraperp ,raey 5
hcae ni enuJ 03 retfa shtnom 3 nihtiw ,tsum renoissi mmoC ehT )1(
stroper launnA .24
stro peR -- 1 n oisiviD
gnitropeR -- 6 traP
24 .s
1 noisiviD stropeR
6 traP gnitropeR
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
42 egap
.troper eht fo noitasilanif retfa syad 12 nihtiw
,16 noitces rednu htiw tlaed ro ,tnemailraP fo esuoH hcae erofeb
dial eb ot troper a fo ypoc a esuac tsum renoissi mmoC ehT )1(
tnemailraP erofeb dial eb ot stropeR .94
.)2( noitcesbus 52
rednu deussi stnemmoc yna fo ypoc a edulcni tsum troper A )5(
.)3( noitcesbus rednu tseuqer a ot esnopser ni nekatrednu
noitatlusnoc ro )2( noitcesbus rednu deussi stnemmoc
yna fo tluser a sa troper tfard a ot segnahc ekam )b(
ro ;)3( noitcesbus 02
rednu tseuqer a ot esnopser ni noitatlusnoc ekatrednu )a(
-- ot deriuqer ton si renoissi mmoC ehT )4(
.troper tfard a ot noitaler ni nosrep yna htiw tlusnoc
ot renoissimmoC eht tseuqer ,gnitirw ni ,yam retsiniM ehT )3(
.troper tfard a no 51
renoissi mmoC eht ot stnemmoc nettirw eussi yam retsiniM ehT )2(
.troper hcae fo tfard a retsiniM eht evig tsum renoissi mmoC ehT )1(
stroper tfard htiw dedivorp eb ot retsiniM .84
.srettam esoht gninrecnoc renoissi mmoC
eht ot snoitatneserper ekam ot ytinutroppo elbanosaer 01
a ydob ro nosrep eht evig tsum renoissi mmoC eht ,ydob
ro nosrep a ot esrevda srettam yna troper a ni gnidulcni erofeB
troper ni srettam esrevdA .74
.elpoep gnuoy dna
nerdl ihc fo g niebllew eht etomorp dna draugefas ot etairporppa 5
sredisnoc renoissi mmoC eht taht ,noitca rehto fo gnikat
eht rof ro ,erudecorp ro ecitcarp ,ycilop ,wal tfard ,wal nettirw
yna ot segnahc rof snoitadnemmocer edulcni yam troper A
snoitadnemmoceR .64
64 .s
snoisivorp lareneG 2 noisiviD
gnitropeR 6 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
52 egap
.etairporppa sredisnoc 51
renoissi mmoC eht sa troper eht fo strap hcus ro troper elohw
eht fo tsisnoc yam )a()1( noitcesbus ni ot derrefer noisrev ehT )2(
.etairporppa sredisnoc
renoissi mmoC eht yaw yna ni ))a( hpargarap ni
ot derrefer noisrev eht gnidulcni( troper eht hsilbup yam )b( 01
dna ;os od ot etairporppa ton si ti taht sredisnoc
renoissi mmoC eht sselnu elpoep gnuoy dna nerdl ihc rof
elbatius mrof a ni troper eht fo noisrev a hsilbup tsum )a(
-- renoissimmoC eht ,troper a ot noitaler
ni 94 noitces htiw dei lpmoc sah renoissi mmoC eht retfA )1( 5
stroper fo noitacilbuP .05
.noitces taht fo )2( noitcesbus ni rof dedivorp
sa htiw tlaed dna deraperp si troper eht fi 24 noitces rednu
deraperp troper a ot noitaler ni ylppa ton seod )1( noitcesbuS )2(
05 .s
2 noisiviD snoisivorp lareneG
6 traP gnitropeR
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
62 egap
.elbaicitsuj
ton era dna sesuoH eht neewteb tnemeerga yb denimreted
era eettimmoC gnidnatS eht fo srewop dna snoitcnuf ehT )2(
.esuoH hcae yb 5
detnioppa srebmem fo rebmun lauqe na gnisirpmoc eetti mmoc
gnidnats tnioj a hsilbatse ot era tnemailraP fo sesuoH ehT )1(
tnemailraP fo sesuoH fo eettimmoC gnidnatS .15
eettimmoC gnidnatS -- 7 traP
15 .s
eettimmoC gnidnatS 7 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
72 egap
.eetti mmoc yrosivda na fo snoitcnuf
eht enimreted ot si renoissi mmoC eht ,)2(25 noitces ot tcejbuS )1(
snoitcnuF .45
.elpoep gnuoy dna
nerdl ihc fo gniebllew eht ot tnaveler sredisnoc renoissi mmoC 52
eht taht dleif a ni ecneirepxe evisnetxe sah nosrep eht taht
dei fsitas si renoissi mmoC eht sselnu eetti mmoc yrosivda trepxe
na fo rebmem a sa nosrep a tnioppa ton tsum renoissi mmoC ehT )2(
.senimreted renoissi mmoC
eht sa elpoep hcus fo tsisnoc ot si eetti mmoc yrosivda nA )1( 02
pihsrebmeM .35
.senimreted renoissi mmoC eht sa elpoep hcus
fo tsisnoc ot si eetti mmoc yrosivda na ,)2( noitcesbus ot tcejbuS )5(
.eetti mmoc yrosivda
na etutitsnocer ro retla ,egrahcsid yam renoissi mmoC ehT )4( 51
.nerdl ihc fo gniebllew dna stseretni ,sthgir eht htiw denrecnoc
seicnega tnemnrevog-non fo sevitatneserper edulcni dluohs
spuorg ecnerefer dna seettimmoc yrosivda fo pihsrebmem ehT )3(
.aera natiloportem eht sa l lew sa saera lanoiger ni dehsilbatse
eb dluohs seettimmoc esehT .snoitcnuf s'renoissi mmoC 01
eht fo ecnamrofrep eht ni tsissa ot ,spuorg ega dna sdnuorgkcab
larutluc dna cimonoce-oicos fo egnar daorb a morf era sredisnoc
renoissi mmoC eht ohw ,elpoep gnuoy dna nerdlihc fo gnitsisnoc
seett i mmoc yrosivda hsilbatse tsum renoissi mmoC ehT )2(
.snoitcnuf s'renoissi mmoC eht fo ecnamrofrep 5
eht ni tsissa ot spuorg ecnerefer dna seetti mmoc yrosivda
hsilbatse yam renoissimmoC eht ,)2( noitcesbus ot tcejbuS )1(
seettimmoc yrosivda fo tnemhsilbatsE .25
seettimmoc yrosivdA -- 8 traP
25 .s
8 traP seettimmoc yrosivdA
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
82 egap
.tnemeganaM rotceS cilbuP rof
retsiniM eht fo noitadnemmocer eht no retsi niM eht yb rebmem 01
eht fo tcepser ni denimreted secnawol la dna noitarenumer
yna ot deltitne si eetti mmoc yrosivda na fo rebmem A
secnawolla dna noitarenumeR .65
.serudecorp nwo sti enimreted yam eetti mmoc
yrosivda na ,renoissimmoC eht fo noitcerid yna ot tcejbuS 5
serudecorP .55
.snoitcnuf sti fo ecnamrofrep
eht ot noitaler ni renoissi mmoC eht yb eettimmoc eht
ot nevig noitcerid yna htiw ylpmoc tsum eetti mmoc yrosivda nA )2(
55 .s
seettimmoc yrosivdA 8 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
92 egap
.gnihtyna od ot noissimo na ot ecnerefer
a sedulcni gnihtyna fo gniod eht ot ecnerefer a ,noitces siht nI )4(
.detcane neeb dah tcA siht ton ro rehtehw enod gnieb fo elbapac
neeb evah yam )1( noitcesbus ni debircsed sa enod gniht 02
eht hguoht neve seilppa noitces siht yb nevig noitcetorp ehT )3(
.)1( noitcesbus
ni debircsed sa gnihtyna enod gnivah nosrep a rof dah evah
esiwrehto thg im ti taht ytil ibai l yna fo deveiler osla si etatS ehT )2(
.tcA siht rednu noitcnuf a fo ecnamrofrep detroprup 51
ro ecnamrofrep eht ni ,htiaf doog ni ,enod sah nosrep eht
taht gnihtyna rof nosrep a tsniaga eil ton seod trot ni noitca nA )1(
gniodgnorw rof ytilibail morf noitcetorP .95
.gnirednih ro noitcurtsbo ot tnuoma ton
seod )2(73 noitces fo sesoprup eht rof tnesnoc nevig ot lasufer A )2( 01
.shtnom 21 rof tnemnosirpmi dna 000 21$ fo enif a :ytlaneP
.tcA siht rednu noitcnuf a mrofrep ot gnitpmetta ro gnimrofrep
si ohw nosrep a rednih ro tcurtsbo ton tsum nosrep A )1(
noitcurtsbO .85
.eetti mmoC gnidnatS eht yb rerusaerT eht ot edam tegdub taht 5
ot sa noitadnemmocer yna ot dah eb ot si drager raey laicnani f
a rof renois simmoC eht rof tegdub eht fo noitanimreted eht nI
eettimmoC gnidnatS eht yb snoitadnemmoceR .75
suoenallecsiM -- 9 traP
75 .s
9 traP suoenallecsiM
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
03 egap
,doirep taht gnirud
tis ton l liw esuoH taht taht noinipo eht fo si retsiniM eht )b(
dna ;gnittis ton si tnemailraP 03
fo esuoH a tnemucod a fo tcepser ni )5(62 noitces
ni ot derrefer doirep a fo tnemecnemmoc eht ta )a(
-- fI )1(
tnemailraP
erofeb tnemucod gniyal rof noisivorp yratnemelppuS .16 52
.edam saw erusolcsid eht hcihw rof esoprup
eht rof ,noitamrofni eht fo esu ro gnidrocer eht ro ,noitamrof ni
eht fo erusolcsid rehtruf eht tneverp ton seod noitces
siht ,noitces siht rednu desolcsid y l lufwal si noitamrofni fI )3(
.setaler 02
ti mohw ot nosrep yna fo noitaci fitnedi eht ot dael ot detcepxe
eb y lbanosaer ton dluoc taht noitamrofni rehto ro lacitsitats
fo erusolcsid eht tneverp ot nekat eb ot ton si )1( noitcesbuS )2(
.shtnom 21 rof tnemnosirpmi dna 000 21$ fo enif a :ytlaneP
.secnatsmucric debircserp ni )e( 51
ro ;setaler noitamrofni eht mohw
ot nosrep eht ro retsiniM eht fo tnesnoc nettirw eht htiw )d(
;wal nettirw rehtona ro 3002 tcA erusolcsiD
tseretnI cilbuP eht ,tcA siht rednu dewolla ro deriuqer sa )c(
;tcA siht rednu ecneffo na rof nosrep a tsniaga 01
sgnideecorp fo tcudnoc eht ro tcA siht rednu ecneffo
detcepsus a fo noitagitsevni eht fo esoprup eht rof )b(
;tcA siht rednu snoitcnuf
gn imrofrep ,htiw noitcennoc ni ro ,fo esoprup eht rof )a(
-- tpecxe snoitcnuf esoht gnimrofrep 5
fo esruoc eht ni deniatbo noitamrofni fo esu ekam ro esolcsid
,drocer ,yltceridni ro yltcerid ,ton tsum tcA siht rednu snoitcnuf
fo ecnamrofrep eht ni degagne neeb sah ro si ohw nosrep A )1(
noitamrofni fo ytilaitnedifnoC .06
06 .s
suoenallecsiM 9 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
13 egap
.deifitrec os tcaf eht fo
evisulcnoc si )1( noitcesbus ni ot derrefer sgnideecorp ot setaler
,tnemucod a fo trap ro tnemucod yna ro ,noitseuq ro noitamrof ni
yna taht gni y fitrec ,etatS eht fo reimerP eht fo lavorppa eht htiw
,tenibaC dna reimerP eht fo tnemtrapeD eht fo reciffo evitucexe 52
feihc eht yb deussi etaci fitrec a noitces siht fo sesoprup eht roF )2(
.sgnideecorp hcus ot setaler taht ,tnemucod
a fo trap yna ro ,tnemucod yna tcepsni ro ecudorp ot )b(
ro ;tenibaC
fo eettimmoc yna fo ro tenibaC fo sgnideecorp ot setaler 02
taht noitseuq yna rewsna ro noitamrof ni yna hsinruf ot )a(
-- tcA siht rednu desirohtua ro deriuqer eb ton tsum nosrep A )1(
tenibaC ni sgnideecorp rof noitcetorP .26
.kre lC eht yb ypoc eht fo tpiecer eht retfa esuoH eht fo
yad gnittis tsrif eht no esuoH eht fo ,sgnideecorP dna setoV ro 51
,setuniM eht ni dedrocer eb ot si )3( noitcesbus rednu derrucco
evah ot nekat si taht tnemucod a fo ypoc a fo gni yal ehT )4(
.esuoH taht erofeb dial neeb evah ot nekat eb
ot si esuoH a fo krelC eht ot detti msnart tnemucod a fo ypoc A )3(
.esuoH taht fo krelC 01
eht ot tnemucod eht fo ypoc a timsnart tsum renoissi mmoC eht
,doirep taht gnirud tis ton
l liw esuoH taht taht noinipo eht fo si renoissi mmoC eht )b(
dna ;gnittis ton si tnemailraP
fo esuoH a tnemucod a fo tcepser ni )1(94 noitces 5
ni ot derrefer doirep a fo tnemecnemmoc eht ta )a(
-- fI )2(
.esuoH taht fo
krelC eht ot tnemucod eht fo ypoc a timsnart tsum retsiniM eht
26 .s
9 traP suoenallecsiM
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
23 egap
.eludehcS taht
ni tuo tes sa dednema era 1 eludehcS ni denoitnem stcA ehT
stnemdnema laitneuqesnoC .56
.tnemailraP fo esuoH hcae erofeb dial eb ot 02
ti esuac tsum ,deraperp si troper eht retfa elbacitcarp si sa noos
sa ,dna weiver eht no desab troper a eraperp tsum retsiniM ehT )2(
.noitces siht fo tnemecnemmoc eht morf sraey 5 fo yripxe
eht retfa elbacitcarp si sa noos sa tcA siht fo ssenevitceffe
dna noitarepo eht fo weiver a tuo yrrac tsum retsiniM ehT )1( 51
tcA fo weiveR .46
.000 6$
gn ideecxe ton ytlanep a fo noitisopmi eht rof ,detaerc
os ecneffo na fo tcepser ni ,edivorp dna secneffo etaerc )c(
;sgniraeh ta nevig ecnedive fo erusolcsid ro noitaci lbup 01
eht fo noitcirtser ro noitibihorp eht rof edivorp )b(
;sgniraeh
fo tcudnoc eht ot noitaler ni dna rof noisivorp ekam )a(
-- yam snoitaluger eht ,)1( noitcesbus gniti m il tuohtiW )2(
.tcA siht fo sesoprup 5
eht ot tceffe gnivig rof debircserp eb ot tneinevnoc ro yrassecen
era ro debircserp eb ot tcA siht yb dettimrep ro deriuqer era
taht srettam l la gnibircserp snoitaluger ekam yam ronrevoG ehT )1(
snoitalugeR .36
36 .s
suoenallecsiM 9 traP
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
33 egap
."
,elpoeP
gnuoY dna nerdl ihC rof renoissi mmoC eht )h( 03
dna ;
"
-- daetsni
gnitresni dna )g( hpargarap retfa ammoc eht gniteled yb )b(
;)f( hpargarap retfa "dna" gniteled yb )a( 52
:swollof sa dednema si )2(3 noitceS )2(
].4-326 .p 5002 yraurbeF 4
ettezaG dna 561 .p ,1 elbaT ,4002 rof selbaT noitamrofnI
noitalsigeL nailartsuA nretseW ees stnemdnema tneuqesbus roF
.4002 yluJ 9 ta sa 8 tnirpeR *[ 02
.*5891 tcA tiduA dna
noitartsinimdA laicnaniF eht ot era esualc siht ni stnemdnema ehT )1(
dednema 5891 tcA tiduA dna noitartsinimdA laicnaniF .2
."
.6002 tcA elpoeP 51
gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC eht rednu
detnioppa elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
"
-- meti gniwollof eht 3002 tcA noissimmoC emirC
dna noitpurroC eht rednu detnioppa renoissim moC eht ot gnitaler 01
meti eht retfa gnitresni yb dednema si 2 noisiviD 1 traP V eludehcS )2(
].5002 fo 2 dna 1
dna 4002 fo 07 dna 95 .soN tcA ees stnemdnema tneuqesbus roF
.5002 hcraM 81 ta sa 31 tnirpeR *[
.*9981 tcA 5
tnemdnemA stcA noitutitsnoC eht ot si esualc siht ni tnemdnema ehT )1(
dednema 9981 tcA tnemdnemA stcA noitutitsnoC .1
]56 .s[
stnemdnema laitneuqesnoC -- 1 eludehcS
1 .lc
1 eludehcS stnemdnema laitneuqesnoC
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
43 egap
." eciloP fo "
-- "renoissimmoC" retfa gnitresni yb dednema si )2(71 noitceS )5(
." eciloP fo "
-- srucco ti erehw secalp
htob ni "renoissimmoC" retfa gnitresni yb dednema si )1(71 noitceS )4( 52
." renoissimmoC "
-- daetsni gnitresni
dna "OEC" gniteled yb dednema si 3 noisiviD 2 traP ot gnidaeh ehT )3(
."
;2981 tcA eciloP eht rednu 02
eciloP rof renoissi mmoC fo eci ffo eht ni gnitca ro
gnidloh nosrep eht snaem "eciloP rof renoissimmoC"
"
-- noitisop lacitebahpla etairporppa eht ni gnitresni yb )c(
;" 51
;6002 tcA elpoeP gnuoY dna nerdlihC
rof renoissimmoC eht rednu elpoeP gnuoY
dna nerdlihC rof renoissi mmoC fo eciffo eht ni
gnitca ro gnidloh nosrep eht snaem "renoissimmoC"
" 01
-- daetsni
gnitresni dna "renoissimmoC" fo noitinifed eht gniteled yb )b(
;"OEC" fo noitinifed eht gniteled yb )a(
:swollof sa dednema si 4 noitceS )2(
].4002 fo 56 .oN tcA *[ 5
.*4002 tcA )gnikcehC droceR lanimirC(
nerdlihC htiw gnikroW eht ot era esualc siht ni stnemdnema ehT )1(
dednema
4002 tcA )gnikcehC droceR lanimirC( nerdlihC htiw gnikroW .3
3 .lc
stnemdnema laitneuqesnoC 1 eludehcS
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
53 egap
)6( dna )4( ,)3( ,)1(54 .s )6( dna )5( ,)3( ,)2(02 .s
)5( dna )4( ,)3(44 .s )01( dna )9( ,)1(91 .s
)2(24 .s )2( dna )1(81 .s
)4( dna )3( ,)2(83 .s )3( dna )1(71 .s
)3( dna )2( ,)1(73 .s )3( dna )2( ,)1(61 .s
63 .s )7( ot )1(31 .s
)b(53 .s )01( ot )1(21 .s
)5( dna )4( ,)3( ,)2(43 .s )3( dna )2(11 .s
)1(23 .s )4( dna )1(01 .s
03 .s )4( dna )1(9 .s
)2(92 .s )b()1(6 .s
)"eciton
evitagen" ,"eciton evitagen
miretni" ,"kcehc drocer
lanimirc" ,"eciton tnemssessa"
)2( dna )1(82 .s ,"devorppa" fo snoitinifed( 4 .s
)2( dna )1(62 .s 3 .s
el baT
." renoissimmoC " 01
-- daetsni
gnitresni dna srucco ti erehw ecalp hcae ni "OEC" gniteled yb
dednema era esualcbus siht ot elbaT eht ni denoitnem snoisivorp ehT )8(
." eciloP fo "
-- srucco ti erehw secalp 5
htob ni "renoissimmoC" retfa gnitresni yb dednema si )3(43 noitceS )7(
." eciloP fo "
-- "renoissimmoC" retfa gnitresni yb "nosrep desirohtua"
fo noitinifed eht fo )b( hpargarap ni dednema si )1(43 noitceS )6(
3 .lc
1 eludehcS stnemdnema laitneuqesnoC
6002 lliB elpoeP gnuoY dna nerdlihC rof renoissimmoC
[Index] [Search] [Download] [Related Items] [Help]