A coroner may direct a medical investigator to perform any procedure on a body (including the removal of tissue but not including a preliminary examination) for the purposes of identifying the deceased person.