Where arising from his driving a vehicle on any particular occasion a person is convicted of 2 or more offences, being offences under section 4 , section 6 or section 6A or under section 41 of the Traffic Act 1925 or section 53 of the Vehicle and Traffic Act 1999 , those convictions shall for the purposes of this Division be treated as one single conviction.