(1) This section applies where:
(a) a person (in this section called the director ) has contravened subsection 588G(2) or (3) in relation to the incurring of a debt by a company; and
(b) the person (in this section called the creditor ) to whom the debt is owed has suffered loss or damage in relation to the debt because of the company's insolvency; and
(c) the debt was wholly or partly unsecured when the loss or damage was suffered; and
(d) the company is being wound up;
whether or not:
(e) the director has been convicted of an offence in relation to the contravention; or
(f) a civil penalty order has been made against the director in relation to the contravention.
(2) The company's liquidator may recover from the director, as a debt due to the company, an amount equal to the amount of the loss or damage.
(3) The creditor may, as provided in Subdivision B but not otherwise, recover from the director, as a debt due to the creditor, an amount equal to the amount of the loss or damage.
(4) Proceedings under this section may only be begun within 6 years after the beginning of the winding up.