Mee, Ben --- "Laughing Matters: Parody and Satire in Australian Copyright Law" [2010] JlLawInfoSci 4; (2010) 20(1) Journal of Law, Information and Science 61
* BSc-LLB (Hons) (University of Tasmania). Law Graduate, Allens
Arthur Robinson, Melbourne, < Ben.Mee@aar.com.au>.
1 TCN Channel Nine Pty Limited v Network Ten Limited
[2001] FCA 108 (‘Panel 1’); TCN Channel Nine Pty Ltd v
Network Ten Pty Limited [2002] FCAFC 146 (‘Panel 2’);
Network Ten Pty Ltd v TCN Channel Nine [2004] HCA 14 (‘Panel
3’); TCN Channel Nine Pty Limited v Network Ten Pty Limited (No
2) [2005] FCAFC 53 (‘Panel 4’).
[2] Melissa De Zwart,
‘Australia’s Fair Dealing Exceptions: Do they Facilitate or Inhibit
Creativity in the Production of
Television Comedy?’ in Andrew Kenyon (ed),
TV Futures: Digital Television Policy in Australia, (University of
Melbourne Legal Studies Research Paper No 273, Melbourne University Press, 2007)
166, available at SSRN
<http://ssrn.com/abstract=1025774>
.
[3] Attorney-General’s
Department, Fair Use and Other Copyright Exceptions: An Examination of Fair
Use, Fair Dealing and Other Exceptions in the Digital Age, Issues Paper,
(May 2005). See below at Part 4 of this paper for a discussion of the push for
reform and the reform process itself.
[4] Commonwealth, Second
Reading Speech, Copyright Amendment Act 2006, House of Representatives, 19
October 2006 (Philip Ruddock, Attorney-General).
[5] Contained in ss 41A, 103AA of
the Copyright Act 1968 (Cth).
[6] Ibid, s 87.
[7] Ibid, ss 10(1), 14(1), 36,
101.
[8] ‘Audio-visual
item’ is defined in s 100A to include a broadcast.
[9] Section 103A of the Act
provides that the criticism or review may be of the audio-visual item, another
audio-visual item or a work but sufficient
acknowledgement of the audio-visual
item used must be made.
[10] See further Part 4.
[11] The leading case was the
single judge decision in De Garis v Neville Jeffress Pidler Pty Ltd
[1990] FCA 352; (1990) 18 IPR 292.
[12] See further Part 5.
[13] Contained in ss 40, 103C of
the Act. These factors are loosely based on the US fair use model, including the
purpose of the dealing, the nature of the material
used and market impact.
[14] Hubbard v Vosper
[1972] 2 QB 84, 94.
[15] Panel 2 [2002] FCAFC
146, [17] (Finkelstein J).
[16] Panel 1 [2001] FCA
108, [68].
[17] Ibid, [41].
[18] Panel 2 [2002] FCAFC
146, [13] (Finkelstein J).
[19] Conti J’s findings in
relation to a number of excerpts were not appealed.
[20] Panel 3 [2004] HCA
14, [79].
[21] Panel 4 [2005] FCAFC
53.
[22] See, eg, Michael Handler
and David Rolph, ‘A Real Pea Souper: The Panel Case and the
Development of the Fair Dealing Defences to Copyright Infringement in
Australia’ [2003] MelbULawRw 15; (2003) 27 Melbourne University Law Review 381; Melissa
De Zwart, ‘Seriously Entertaining: The Panel and the Future of Fair
Dealing’ (2003) 8(1) Media & Arts Law Review 1.
[23] Panel 2 [2002] FCAFC
146, [22] (Finkelstein J).
[24] Panel 1 [2001] FCA
108, [72].
[25] Panel 2 [2002] FCAFC
146, [110] (Hely J).
[26] Ibid, [3] (Sundberg
J).
[27] Ibid, [20]
(Finkelstein J).
[28] Panel 1 [2001] FCA
108, [72].
[29] Panel 2 [2002] FCAFC
146, [122]. While this statement goes to the denial of the use as
‘news’, it may suggest that the Court inappropriately focused
on the
interests of a third party whose actions were targeted in the use. This is
discussed further in Part 5 below.
[30] Panel 1 [2001] FCA
108, [72].
[31] Panel 2 [2002] FCAFC
146, [5] (Sundberg J), [112–113] (Hely J).
[32] Ibid, [22].
[33] Panel 4 [2005] FCAFC
53, [39].
[34] Ibid, [33].
[35] Ibid, [66].
[36] Ibid, [63].
[37] Ibid, [34].
[38] See, eg, Handler and Rolph,
De Zwart, above n 22.
[39] Panel 1 [2001] FCA
108, [37].
[40] [1972] 2 QB 84, 94.
[41] Handler and Rolph, above n
22, 406.
[42] [1972] 2 QB 84, 94.
[43] The discussion of the Court
essentially focuses on whether or not the purpose was news, or criticism and
review with a heavy focus
on the dictionary meaning of those words.
[44] Handler and Rolph, above n
22, 390.
[45] See, eg, Andrew Bock,
‘Satire is Out? They Can’t be Serious’, The Sydney Morning
Herald (Sydney), 30 May 2002, 13; ‘Freedom of Speech at Risk’,
The Australian Financial Review (Sydney), 30 May 2002, 62.
[46] Melissa De Zwart,
‘Fair Use? Fair Dealing?’ (2006) 24(1& 2) Copyright Reporter
20, 32.
[47] See particularly De
Garis, Panel 1 [2001] FCA 108. Although the term ‘fair’
is not restricted by dictionary definitions, the extensive analysis of the
meanings of each
head of fair dealing arguably shifts the focus away from the
question of fairness, as was seen in The Panel Case.
[48] De Zwart, above n 46,
20.
[49] Kimberlee Weatherall,
‘Locked In: Australia Gets a Bad Intellectual Property Deal’ (2004)
20(4) Policy: a Journal of Public Policy and Ideas 18, 19.
[50] For an excellent discussion
of the AUSFTA process, see Catherine Bond, Abi Paramaguru and Graham Greenleaf,
‘Advance Australia
Fair? The Copyright Reform Process’ (2007)
10(3/4) The Journal of World Intellectual Property 284.
[51] Weatherall, above n 49,
19.
[52] Attorney-General’s
Department, above n 3, 36.
[53] Sally McCausland,
‘Protecting “A Fine Tradition of Satire”: The New Fair Dealing
Exception for Parody or Satire
in the Australian Copyright Act’ (2007)
29(7) European Intellectual Property Review 287, 289.
[54] Andrew Gowers, Gowers
Review of Intellectual Property, (HM Treasury, London, December 2006).
[55] For a more comprehensive
discussion of the Gowers Review and its implications see, eg, Peter
Groves, ‘There’s Nothing New Around the Sun: Everything You Think of
Has Been Done’
(2007) 18(4) Entertainment Law Review 150; D
Bainbridge, ‘The Gowers Review of Intellectual Property’ (2006)
11(6) Intellectual Property & Information Technology Law 4; Hubert
Best, ‘All Change’ on Copyright?’ (2007) 65 European Lawyer
9. The Attorney-General’s Office released a statement in December 2006
stating that the Gowers Review has taken the same approach as the
Australian Government. See
<http://www.ag.gov.au/agd/www/ministerruddockhome.nsf/Page/Media_Releases_2006_Fourth_Quarter_2332006_-10_December_2006_-_British_report_follows_Australia&apos
(11 October 2007).
[56] The most significant
challenge to date related to an exception in the US legislation, which allowed
small businesses to play broadcast
copyright musical content under defined
conditions. The EU challenged the provision as being non-compliant with Article
13 and succeeded.
The decision of the dispute resolution body provides much of
the material used in interpreting the three-step test and is discussed
in more
depth later in this Part.
[57] De Zwart, above n 46,
20.
[58] Although
The Panel
Case shows some degree of uncertainty, there will be particular uses which
clearly do not fall within one of the recognised heads and thus
will clearly
infringe if a substantial part is taken.
[59] Copyright Law Review
Committee, Copyright and Contract, (April 2002) [3.24].
[60] Copyright Act 1911
(UK) s 2; Copyright Act 1912 (Cth) s 2.
[61] Copyright Act 1911
(UK) s 2; Copyright Act 1912 (Cth) s 2.
[62] De Zwart, above n 22, 4.
[63] (1803) 170 ER 679, 680.
[64] Pro Sieben Media A.G. v
Carlton UK Television Ltd [1998] FSR 43, 49.
[65] Intellectual Property
Research Institute of Australia (IPRIA) and Centre for Media and Communications
Law (CMCL), Response to the Issues Paper: Fair Use and Other Copyright
Exceptions in the Digital Age, (July 2005) 11.
[66] A further problem, which
does not arise in relation to broadcasts, is the requirement in s 41 that the
criticism or review must
be of a work, which might in theory preclude the use of
a work to review a film of that work.
[67] IPRIA and CMCL, above n 65,
11.
[68] Ibid.
[69] European Parliament,
Directive 2001/29/EC on the Harmonisation of Certain Aspects of
Copyright and Related Rights Art 5.3(d). The Directive also permits an
exception for the purposes of caricature, parody or pastiche (Art 5.3(k)).
[70] Copyright Act 1968
(Cth) s 41A.
[71] Ibid, s 103AA. An
audio-visual item is defined in s 100A as a sound recording, cinematograph film,
sound broadcast or television broadcast.
[72] 9 F Cas. 342 (1841).
[73] Kimberlee Weatherall,
‘Fair Use, Fair Dealing: The Copyright Exceptions Review and the Future of
Copyright Exceptions in Australia’,
(Occasional Paper No. 3/05, IPRIA, May
2005) 8
<http://www.ipria.org/publications/workingpapers/Occasional%20Paper%203.05.pdf>
.
[74] Gowers, above n 54,
[4.69].
[75] Ibid, [4.68].
[76] IPRIA, above n 65, 27.
[77] De Zwart, above n 46,
31.
[78] Ibid, 33. The US approach to
parody and satire will be dealt with more closely in Part 5.
[79] See, eg, Ruth Okediji,
‘Toward an International Fair Use Doctrine’ (2000) 39 Columbia
Journal of Transnational Law 75, 116-117; J C Knapp, ‘Laugh and the
Whole World...Scowls at You? A Defence of the United States’ Fair Use
Exception for
Parody Under TRIPs’ (2005) 33 Denver Journal of
International Law and Policy 347.
[80] Panel Report, United
States – Section 110(5) of the U.S. Copyright Act, WT/DS160/R (15 June
2000) [6.108] (‘US Fair Use Decision’).
[81] Brian Fitzgerald
‘Underlying Rationales of Fair Use: Simplifying the Copyright Act’
[1998] SCULawRw 8; (1998) 2 Southern Cross University Law Review 153.
[82] Special Broadcasting
Service, Submission on Provisions of the Copyright Amendment Bill 2006,
(28 October 2006)
<http://www.aph.gov.au/senate/committee/legcon_ctte/copyright06/submissions/sub33.pdf>
.
The submission suggested that the section be amended to make the special case
requirement inapplicable to the parody and satire
sub-section.
[83] Patricia Loughlan,
‘Parody, Copyright and the New Four-Step Test’ (2006) 67
Intellectual Property Forum 46, 49.
[84] Kimberlee Weatherall,
‘The (New Australian) ‘Flexible Dealings’ Exception to
Copyright’ on Weatherall’s Law: IP in the land of Oz (1 July
2006)
<http://weatherall.blogspot.com/2006_07_01_weatherall_archive.html#115209709458679279>
.
[85] Sam Ricketson and Jane
Ginsburg, International Copyright and Neighbouring Rights: The Berne
Convention and Beyond (Oxford University Press, 2005) 763.
[86] US Fair Use Decision,
WT/DS160/R (15 June 2000).
[87] Ibid, [6.183].
[88] Sam Ricketson, The
Three-Step Test, Deemed Quantities, Libraries and Closed Exceptions (Centre
for Copyright Studies, December 2002) 5.
[89] US Fair Use Decision,
WT/DS160/R (15 June 2000), [6.229].
[90] Ricketson, above n 88,
5.
[91] Gowers, above n 54,
[4.87].
[92] Ibid.
[93] The other exemptions in s
200AB require that the use not be partly for the purpose of obtaining a
commercial advantage or profit,
but the original parody and satire provision
contained no such restriction.
[94] Explanatory Memorandum,
Copyright Amendment Bill 2006 (Cth).
[95] Supplementary Explanatory
Memorandum, Copyright Amendment Bill 2006 (Cth).
[96] EM1, above n 94, [6.53].
[97] Ibid, [6.54].
[98] As s 200AB still applies to
library and educational uses, the problem may still arise.
[99] EM1, above n 94, [6.54].
[100] Ibid, [6.61].
[101] Ibid, [6.63].
[102] Although there may be
some uncertainty as to the precise scope of meaning to be attributed to these
terms (see below Part 5), the uncertainty is no greater than it will be with the
fair dealing model.
[103] EM2, above n 95,
[43].
[104] Ibid, [44].
[105] 598 F Supp 110 (ND
Georgia, 1984). A discussion of this case, and the treatment of parody in the US
prior to Acuff-Rose can be found in Beth Van Hecke, ‘But Seriously,
Folks: Toward a Coherent Standard of Parody as Fair Use’ (1992) 77
Minnesota Law Review 465.
[106] See below Part 5 for a
more comprehensive discussion of this issue.
[107] Gowers, above n 54,
[4.87].
[108] De Zwart, above n 2,
7.
[109] Attorney-General’s
Department, Copyright Amendment Act 2006 – Fact Sheets: New Australian
Copyright Laws: Parody and Satire (31 August 2009)
<http://www.ag.gov.au>
.
[110] De Zwart, above n 2,
10.
[111] This was the approach
taken in De Garis to interpret the terms ‘criticism’,
‘review’, ‘research’ and ‘study’. See De
Garis v Neville Jeffress Pidler Pty Ltd [1990] FCA 352; (1990) 18 IPR 292.
[112] An extensive discussion
of this aspect is beyond the scope of this paper but see e.g. De Zwart, above n
2; Nicholas Lewis, ‘Comment:
Shades of Grey: Can the Copyright Fair Use
Defense Adapt to New Re-Contextualised Forms of Music and Art?’ (2005) 55
American University Law Review 267.
[113] 510 US 569 (1994).
[114] Lewis, above n 112,
267.
[115] 510 US 569, 579
(1994).
[116] Pierre Leval,
‘Toward a Fair Use Standard’ (1990) 103 Harvard Law Review
1105, 1134.
[117] [1997] USCA9 968; 109 F 3d 1394
(9th Circuit, 1997).
[118] The hearing was for the
grant of a preliminary injunction.
[119] [1997] USCA9 968; 109 F 3d 1394,
1400 (9th Circuit, 1997).
[120] De Zwart, above n 46,
26.
[121] 510 US 569, 580-1
(1994).
[122] Furthermore, it is the
Fact Sheet definition of parody rather than satire which appears to apply more
closely to the facts in Dr Seuss and thus this may indicate a legislative
intention to move away from the US model.
[123] This was identified by
Conti J in Panel 1 [2001] FCA 108, [17].
[124] 2003 US Dist LEXIS 18513,
affirmed Kane v Comedy Partners, 2004 U.S. App. LEXIS 10995 (2d Cir NY,
2004).
[125] De Zwart, above n 2,
13.
[126] Panel 1 [2001] FCA
108, [17].
[127] Maree Sainsbury,
‘Parody, Satire, Honour and Reputation: The Interplay Between Economic and
Moral Rights’ (2007) 18 Australian Intellectual Property Journal
149, 153.
[128] Philip Ruddock,
‘Protecting Precious Parody’, Daily Telegraph (Sydney)
November 30, 2006.
[129] Panel 2 [2002]
FCAFC 146, [2] (Sundberg J).
[130] Ibid, [16]
(Finkelstein J). Hely J commented (at [110]) that ‘this is a matter on
which different persons might legitimately hold
different
conclusions.’
[131] Gregory Jung,
‘Comment: Dr. Seuss Enterprises v Penguin Books’ (1998) 13
Berkeley Technology Law Journal 119, 130.
[132] Richard Berry (ed),
‘Frontiers of Freedom [Part One]: Perspectives On UK Intellectual Property
Policy’ (11 October 2007)
7,
http://www.knowledgepolitics.org.uk/frontiers.html.
[133] Ruddock, above n 127,
154.
[134] Acuff-Rose 510 US
569, 579 (1994).
[135] Panel 4 [2005]
FCAFC 53, [28].
[136] Acuff-Rose 510 US
569, 588 (1994).
[137] Lewis, above n 114,
278.
[138] Cf Joy Music v Sunday
Pictorial Newspapers [1960] 2 WLR 645; Williamson Music Ltd v Pearson
Partnership [1987] FSR 97.
[139] See particularly the Full
Court’s comments on the Boris Yeltsin excerpt in Panel 4
[2005] FCAFC 53, [66].
[140] Ibid, [28].
[141] Panel 2 [2002]
FCAFC 146, [98].
[142] Importantly, there are no
moral rights granted in respect of broadcasts. Thus in a case such as The
Panel, the appropriate action would be for derogatory treatment of the
cinematograph film contained therein or in some cases, the work
which the film
embodies.
[143] Explanatory Memorandum,
Copyright Amendment (Moral Rights) Bill 1999, [44].
[144] Copyright Act 1968
(Cth) s 195AS. The section provides a list of factors to be considered in
determining reasonableness, including the nature of the work, the manner
and
context in which it is used and importantly, relevant industry practice.
[145] Sainsbury, above n
127.
[146] Ibid, 164.
[147] Ibid, 165.
[148] As no moral rights are
granted in respect of broadcasts.
[149] Panel 2 [2002]
FCAFC 146, [122].
[150] Panel 1 [2001] FCA
108, [72].
[151] Panel 2 [2002]
FCAFC 146, [22].
[152] There may also be
concerns over how these provisions will stand alongside the performers’
moral rights provisions which came
into force on 26 July 2007.
[153] Gowers, above n 54,
[4.87].
[154] Handler and Rolph, above
n 22, 382.