![]() |
[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
Supreme Court of New South Wales |
Last Updated: 29 March 2011
|
Case Title:
|
|
|
|
|
|
Medium Neutral Citation:
|
|
|
|
|
|
Hearing Date(s):
|
|
|
|
|
|
Decision Date:
|
|
|
|
|
|
Jurisdiction:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Decision:
|
Upon the true construction of the Will, all of the
shares referred to in Clause 3(d), which would have passed to Mr Stone had he
not
predeceased the deceased, passes to the Defendant absolutely; the
Cross-Claim is dismissed; the Plaintiff's costs calculated on the
indemnity
basis, and the Defendant's costs calculated on the ordinary basis, should be
paid out of the estate
|
|
|
|
|
Catchwords:
|
|
|
|
|
|
Legislation Cited:
|
|
|
|
|
|
Cases Cited:
|
ANZ Trustees Limited v Hamlet & Ors [2010] VSC
207
Arnott v Leong [2009] NSWSC 187 Coorey v Coorey (NSWSC, 22 February 1986, unreported) Bentinck v Duke of Portland (1877) 7 Ch D 693 Chaplins' Trust, re (1863) 12 WR 147 Mortensen v State of New South Wales, (NSWCA, 12 December 1991 unreported) The Estate of Cecil Douglas Brisbane (Powell J, 19 June 1992, unreported) Estate of Dippert [2001] NSWSC 167 Estate of Huzar, re [1999] NSWSC 388 Estate of Spinks; Application of Mortensen and Eassie, re (NSWSC, Needham J, 22 August 1990, unreported) Fairbairn v Varvaressos [2010] NSWCA 234 Fell v Fell [1922] HCA 55 Hatzantonis v Lawrence [2003] NSWSC 914 In the Estate of Epheser Deceased [2008] SASC 311 Kingsbury v Walter & Ors [1901] AC187 Long v Long; Estate of Ethel Edith Long [2004] NSWSC 1002 Muir v Winn [2009] NSWSC 857 Murdocca v Murdocca (No 2) [2002] NSWSC 505 Peacock deceased, In re; Midland Bank Executor and Trustee Co Ltd v Peacock [1957] Ch 310 Pearks v Moseley (1880) 5 App Cas 714 Peoples v Simpson [2005] NSWSC 355 Perpetual Trustee Co Ltd v Wright, Re Will of James Paul Gee Cox Junior deceased (1987) 9 NSWLR 18 Rawack v Spicer [2002] NSWSC 849 Swain, re [2008] NSWSC 1343 Tompkins v Simmons & Ors [1931] HCA 8; (1931) 44 CLR 546 Vescio v Bannister (Estate of the late Betty Tait) [2010] NSWSC 1274 Woods, in re [1931] 2 Ch 138 |
|
|
|
|
Texts Cited:
|
Black's Law Dictionary, 6th Edition, (1991)
David M Haines, Construction of Wills in Australia (2007) Halsbury's Laws of Australia Vol 50 G L Certoma, The Law of Succession in New South Wales (3rd ed, 1997) Williams on Wills, C.H Sherrin, R F D Barlow and R A Wallington (eds), Williams on Wills (7th ed, 1995) |
|
|
|
|
Category:
|
|
|
|
|
|
Parties:
|
|
|
|
|
|
Representation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Solicitors:
|
|
|
|
|
|
File number(s):
|
|
|
|
|
|
Publication Restriction:
|
|
Nature of the Applications
Formal Matters
"(a) As to the first eight (8) of the said one hundred (100) equal share of my residuary estate my Trustee shall pay or transfer the same to such of my brother GORDON SEDDON BROWN and my sister MARJORIE OLIVE LOCKERY as survive me and if more than one equally between them as tenants in common.
(b) As to the next forty five (45) of the said one hundred (100) equal shares of my residuary estate my Trustee shall pay or transfer the same of such of my nephews and nieces ... as shall survive me and if more than one equally between them as tenants in common PROVIDED ALWAYS THAT if any of my said nephews and nieces shall predecease me leaving a child or children surviving me who live to attain the age of eighteen (18) years such child or children shall take and if more than one equally between them the share of my residuary estate which his her or the parent would have taken had such parent survived me.
(c) As to the next twenty (20) of the said one hundred (100) equal shares of my residuary estate my Trustee shall pay or transfer the same to such as ... children of ... , children of ... , children of ...
(I interpose here, that two additional beneficiaries were added, by the codicil, to Clause 3(c) of the Will, they being the children of an identified nephew of the testator.)
(d) As to the next three (3) of the said one hundred (100) equal shares of my residuary estate my trustee shall pay or transfer the same to such as my friends ANTHONY STONE of ...
BRUCE ALEXANDER FERRIS of ...
(e) As to the next twenty four (24) of the said one hundred (100) equal shares of my residuary estate my Trustee shall pay or transfer the same equally to the following charitable institutions to be applied in each case for the general purposes of such institutions ...
...
PROVDED ALWAYS THAT if any of the said institutions or any other institution for the time being entitled to receive a share of my estate shall amalgamate with or be absorbed by or otherwise become merged with any other institution its share of my estate shall thence forth be paid to the institution with or by which such institution shall amalgamate be absorbed or merge PROVIDED FURTHER THAT in the event of any institution entitled to a share of my estate as aforesaid being dissolved or ceasing to exist without any such amalgamation absorption or merger as aforesaid then the share of my estate payable to it shall thenceforth be paid to the other institution or institutions entitled to receive a share of the said estate and if more that one in equal shares as tenants in common."
" I DELCARE (sic) that where any interest of any person under this my Will is subject to that person living to a specified point in time of age of both THEN such interest shall be a contingent interest which shall not vest in the beneficiary until he or she shall live to the specified point in time or age or both (as the case may be)"
Background Facts
Instructions for the Will
(a)The testator used the services of his business friend, Barry Aubin, of B& M Property Transfers, to help prepare the Will.
(b) Mr Aubin was a conveyancer and not, apparently, a solicitor.
(c) In about early June, 2002, Mr Aubin telephoned the Plaintiff, whom he also knew, and for whom he had done work, and informed him that the testator was with him and that "he's got me doing his Will".
(d) Investigations carried out by the Plaintiff, with a current principal of B & M Property Transfers, reveals that there are no files, or other details, relating to the Will. No documents have been located at its offices, despite an extensive search.
The Will
(a) In Clause 3, the testator gave "all" his "real and personal property not hereby or by any Codicil otherwise disposed of" to the Plaintiff "to pay debts funeral and testamentary expenses and all probate and other duties";
(b) The testator defined what was left after that payment as "my residuary estate"; there was, otherwise, no residuary clause;
(c) the "residuary estate" was divided into 100 equal parts, a different number of parts being given to five separate, and distinct, categories of beneficiaries (totalling 37 beneficiaries in all); those categories were "my brother and my sister" (8 parts), "my nephews and nieces" (45 parts), "the children of the children of [my sister, Marjorie Olive Lockrey]"; (the Will referred to the children of three of the children of Marjorie Olive Lockrey, whilst the codicil referred to the children of her fourth child) (20 parts); "my friends" (3 parts) and finally, "charitable institutions" (24 parts);
(d) Clauses 3(a), (b) and (e), provide for the shares to be divided equally between the named beneficiaries;
(e) Clauses 3(c) and (d) do not state how the shares are to be divided between the beneficiaries named; there are no words included such as "between" or "amongst" before the two named beneficiaries;
(f) Clause 3(a) provides for the gift to the named beneficiaries "as survive me and if more than one in equal shares"; Clause 3(b) refers to any nephew, or niece, predeceasing the deceased leaving a child, or children, surviving, sharing the share his, her, or their parent would have taken had such parent survived; Clause 3(e) refers to the share or shares payable to an institution which is dissolved or ceasing to exist being "paid to the other institution or institutions entitled to receive a share";
(g) Clauses 3(c) and 3(d) have no express accrual, or substitution, provision, in the event that any beneficiary named therein predeceases the testator; there is no reference to whether the beneficiaries named take as joint tenants, or as tenants in common, and in the latter case, in what shares they take;
(h) Clause 5 speaks of any interest of any person, if subject to that person living to a specified point in time, or age, or both, being a contingent interest and one which does not vest until he or she shall live to the specified point in time or age or both.
The Proceedings
"1. A determination of the question whether on the true construction of the will of the late Henry Lloyd Brown ["the Testator"] dated 14 June 2002 ["the Will"] and the Codicil dated 24 July 2002, and in the events that have happened, the gift of a share of 3/100 th part of the residue of the Estate to Anthony Stone ["Stone"] contained in Clause 3[d] of the Will, Stone having predeceased the Testator:-
(a) is to be construed as being part of Brian Alexander Ferris' ["the Defendant"] share of the residue; he having survived the Testator; or
(b) is to be construed as falling into residue; or
(c) if neither [a] nor [b], how such share should be applied.
2. Declaration that the Plaintiff as executor of the Deceased's estate be at liberty to distribute the estate in accordance with the determination of the court in paragraph 1 above."
"1. A declaration that the testator intended by clause 3(d) of the Will to devise 3 of 100 equal shares of his residuary estate to such of Anthony Stone and Bruce Alexander Ferris as should survive him.
2. An order extending the time for making an application for rectification up to and including the date of the filing of this cross-summons.
3. An order that the Will be rectified by:
(a) the deletion of the word "as" appearing between the words "such" and "my" in the second line of clause 3(d) of the Will and in its place inserting the word "of";
(b) inserting the words "as shall survive me" after the word "Hurstville" in clause 3(d) of the Will."
(i) passes to Mr Ferris;
(ii) lapses and passes on intestacy to the next of kin; or
(iii) is divided between the 98.5/100 remaining shares.
Preliminary Matter
"the power in provisions such as s 31 of the Act does not remove the need for the proper construction of a Will and is not an optional alternative for the proper construction of the terms of a Will. Indeed, it is a condition precedent to the exercise of the power in s 31 that the court be satisfied that the Will does not carry out the testator's intentions and that this satisfaction be based on one of two specified reasons namely, either that a clerical error was made or that the Will does not give effect to the testator's instructions. The existence of the second of these conditions requires the Will to be construed and to be found upon its proper construction not to give effect to the instructions of the testator."
Construction of the Will - Principles
"(1) "Every will must by law be in writing, and it is a necessary consequence of that law that the meaning must be discovered from the writing itself, aided only by such extrinsic evidence as is necessary in order to enable us to understand the words which the testator has used" - Lord Chelmsford, L.C, in Abbott v Middleton , 7 H.LC at p 88; Lord Wensleydale, ib., p 114. 2
(2) "The instrument must receive a construction according to the plain meaning of the words and sentences therein contained."
But you must look at the whole instrument, and inasmuch as there may be inaccuracy and inconsistency, you must, if you can, ascertain what is the meaning of the instrument taken as a whole, in order to give effect, if it be possible to do so, to the intention of the framer of it (Lord Halsbury, L.C, in Leader v Duffey , 13 AC 294 at p 301; Ward v Brown , 31 T.L.R p 545; Buckley, LJ, in Kirby-Smith v Parnell , (1903) 1 Ch at p 489.)
(3) "If the will shows that the testator must necessarily have intended an interest to be given which there are no words in the will expressly to devise, the court is to supply the defect by implication, and thus to mould the language of the testator so as to carry into effect as far as possible the intention which it is of opinion that the testator has, on the whole will, sufficiently declared ( Towns v Wentworth , [1858] EngR 371; 11 Moo. P C. 526 at p 543; Hawkins on Wills (2nd ed), at p 6).
(4) "An inference cannot be made that does not necessarily result from all the will taken together" - Sir R P Arden, M.R, in Upton v Lord Ferrers , [1801] EngR 167; 5 Ves Jun 801 at p 804. "A necessary inference is one the probability of which is so strong that a contrary intention cannot reasonably be supposed" (James, LJ, in Crook v Hill , 6 Ch App p 311).
(5) "We cannot give effect to any intention which is not expressed or plainly implied in the language of (the) will" (Lord Watson, in Scale v Rawlins , (1892) AC 342 at pp 344-345). "You have no right to fancy or to imply, unless there be something within the four corners of the will, which is not only consistent with the implication you make, but which could hardly stand, if at all, in the will without that implication being made. That is what is called necessary implication, and legitimate implication, in contradistinction to gratuitous, groundless, fanciful implication (Lord Brougham, L.C, in Langston v Langston , [1834] EngR 190; 2 Cl & F. 194 at p 237.)
(6) "If the contents of a will show that a word has been undesignedly omitted or undesignedly inserted, and demonstrate what addition by construction, or what rejection by construction, will fulfil the intention with which the document was written, the addition or rejection will by construction be made" (Knight-Bruce, LJ, in Pride v Fooks, [1858] EngR 1188; 3 De G. & J 252 at p 266).
(7) When the will is in itself incapable of bearing any meaning unless some words are supplied, so that the only choice is between an intestacy and supplying some words, but even there, as in every case, the court can only supply words if it sees on the face of the will itself, clearly and precisely what are the omitted words, which may then be supplied upon what is called a necessary implication from the terms of the will and in order to prevent an intestacy" (Page-Wood, VC., in Hope v Potter , [1857] EngR 377; 3 K. & J 206 at p 209).
(8) "There are two modes of reading an instrument; where the one destroys and the other preserves, it is the rule of law and of equity following the law in this respect (for it is a rule of common sense) that you should rather lean towards that construction which preserves than towards that which destroys. Ut res magis valeat quam pereat is a rule of common law and common sense; and much the same principle ought surely to be adopted where the question is, not between two rival constructions of the same words appearing in the same instrument, but where the question is on so ready an instrument as that you may either take it verbally and literally, as it is, or with a somewhat larger and more liberal construction, and by so supplying words as to read it in the way in which you have every reason to believe that the maker of it intended it should stand; and thus again, according to the rule ut res magis valeat quam pereat , to supply, if you can safely and easily do it, that which he per incuriam omitted, and that which, instead of destroying preserves the instrument; which, instead of putting an end to the instrument and defeating the intention of the maker of it, tends rather to keep alive and continue and give effect to that intention" (Lord Brougham, L.C, in Langston v Langston , 2 Cl & F. at p 243.
(9) "If on reading the will you can see "some mistake must have happened, that is a legitimate ground in construing an instrument, because that is a reason derived, not dehors the instrument, but one for which you have not to travel from the four corners of the instrument itself" ( Langston v Langston , 2 Cl & F. at pp 240 and 241.
(10) "The mind never inclines towards intestacy; it is a dernier ressort in the construction of wills" (Lord Shaw in Lightfoot v Maybery , (1914) AC 782 at p 802). "In ascertaining the intention I ought to a certain extent - we all know what the expression means - to lean against an intestacy, and not to presume that the testator meant to die intestate, if, on a fair construction, there is reason for saying the contrary" (Buckley, LJ, in Kirby-Smith v Parnell , (1903) 1 Ch 483 at p 489)."
"... It seems to me that one's task is, first, if it be possible, to ascertain what was the basic scheme which the deceased had conceived for dealing with his estate and then, so to construe the will as, if it be possible, to give effect of the scheme so revealed."
"24 It is necessary to seek to understand the scheme of a testator's dispositions. Where the terms of the will are perfectly clear search for the scheme may be of little use, but where the language is obscure or the effects of the literal reading and the reasoning impliedly underlying it are startlingly unlikely, as in this case, the scheme of dispositions is very important."
"32 Use of extrinsic evidence to construe wills
(1) In proceedings to construe a will, evidence (including evidence of the testator's intention) is admissible to assist in the interpretation of the language used in the will if the language makes the will or any part of the will:
(a) meaningless, or
(b) ambiguous on the face of the will, or
(c) ambiguous in the light of the surrounding circumstances.
(2) Despite subsection (1), evidence of the testator's intention is not admissible to establish any of the circumstances mentioned in subsection (1) (c).
(3) Despite subsection (2), nothing in this section prevents evidence that is otherwise admissible at law from being admissible in proceedings to construe a will."
"A gift of an aggregate sum to a body of persons uncertain in number at time of the gift, to be ascertained at a future time, who are all to take in equal, or other definite proportions, the share of each being dependent for its amount upon the ultimate number."
"Prima facie a class gift is a gift to a class of persons included and comprehended under some general description and bearing a certain relation to the testator or another person or united by some common tie. Thus, where a testator divides his residue into as many equal shares as he shall have children surviving him, or predeceasing him leaving issue, and gives a share to, or in trust for, each such child, the gift is to a class. There may also be a class compounded of persons answering one or other of alternative descriptions, for example 'the children of A and the children of B', or 'the children of A who attain twenty-one and the issue of such as die under that age'."
"Examples of class gifts are 'to my grandchildren', 'to my grandchildren A, B and C and such of my grandchildren hereafter born', 'to A, B, C and D if living'. The essence of a class gift is that if a potential member of the class cannot take, the shares of the remaining members are increased and so there is no question of the gift becoming partly undisposed of. The potential member may not be able to take for any one of a number of reasons such as death before the testator or before attaining a vested interest, express exception or revocation by the testator, attestation of the will, or the felonious killing of the testator. A true class gift must be distinguished from a series of independent gifts to the members of a class, the difference being that in the latter case the gift of each member of the class is quantified from the beginning as if each person had been given a separate gift and if any such gift fails it does not augment the shares of the remaining members of the class but passes as part of the residue or on intestacy as the case may be, for example, a gift equally to 'my nine grandchildren' or 'to the three children of A'. Gifts to several persons by name, number or reference are not usually true class gifts."
"A gift to a class...is a gift to a set of persons all filling one common character, or holding some definite position, and a gift to a number of residuary legatees does not thereby constitute them a class. Where there is a gift to children as tenants in common this is a gift to a class as tenants in common, the members of the class not being ascertained until the death of the testator. In the same way a gift to executors as such, being made to them in that capacity, is a gift to them as a class, and on the death of one of the persons named in the testator's lifetime, his share will not lapse, but go to the survivors."
"A gift is said to be to a "class" of persons, when it is to all those who shall come within a certain category or description defined by a general or collective formula, and who, if they take at all, are to take one divisible subject in certain proportionate shares; and the rule is, that the vice of remoteness affects the class as a whole, if it may affect an unascertained number of its members."
"It is a class gift where the total and ultimate amount of the share to be taken by any one donee cannot be ascertained until all the persons who are to take, and the ultimate proportions in which they are to take, are finally ascertained."
"When there is a gift to a number of persons who are united or connected by some common tie, and you can see that the testator was looking to the body as a whole rather than to the members constituting the body as individuals, and so you can see that he intended that if one or more of that body died in his lifetime, the survivors would take the gift between them, there is nothing to prevent your giving effect to the wishes of the testator."
"Upon trust for such of them my said wife Gladys Peacock my stepson Stanley Abbott Peacock and my son Douglas Peacock as shall survive me and attain the age of twenty-one years and if more than one in equal shares as tenants in common absolutely and if one only then the whole to that one."
"It may not strictly be a class gift, for the wife, stepson and son all respectively stand in a different relation to the testator, but so far as lapse is concerned the testator has made it abundantly clear that this gift is tantamount to a class gift. It is a gift to a "group"... but for the purposes of lapse it has the characteristics of a class gift ."
"It can, in my judgment, be no valid ground of distinction that this is a gift not strictly to a class but to a group."
The Statutory Scheme - Rectification
"(1) The Court may make an order to rectify a will to carry out the intentions of the testator, if the Court is satisfied the will does not carry out the testator's intentions because:
(a) a clerical error was made, or
(b) the will does not give effect to the testator's instructions.
(2) A person who wishes to make an application for an order under this section must apply to the Court within 12 months after the date of the death of the testator.
(3) However, the Court may, at any time, extend the period of time for making an application specified in subsection (2) if:
(a) the Court considers it necessary, and
(b) the final distribution of the estate has not been made."
"9 The important point is that the court must be satisfied, according to the balance of probabilities, as to not only a negative proposition (that the testatrix did not intend the will to be in the form it eventually took) but also a positive proposition (that the testatrix intended the will to be in the form for which the plaintiff contends). This is the effect of the statute and, as Sheller JA observed in Mortensen v State of New South Wales (unreported, NSWCA, 12 December 1991), the court's task is to give effect to the language of the section without paying "over much regard to the principles evolved by equity as part of the doctrine of rectification".
10 In Trimmer v Lax; Estate M A Fresen (unreported, NSWSC, Hodgson J, 9 May 1997), it was pointed out that a plaintiff in a proceeding of this kind must show the deceased's actual intention, not just what he or she would have intended if thought had been given to the matter."
" 25 Section 29A refers to the intention of the testator. In Mortensen v New South Wales (NSWCA, 12 December 1991, unreported) Sheller JA, with whom Mahoney and Meagher JJA agreed, said that s 29A:
"is available for mistakes, not for lack of vision or perception or knowledge. It is a section directed at mistakes in expressing the testator's intentions."
26 In that case the testatrix had made it manifestly clear that she did not want her money to "go to the government" which for all intents and purposes meant she did not want to die intestate. However, there was a failure of one of the gifts she made and the result was that there was a partial intestacy. It was argued that the testatrix's intentions were that no monies should go to the government, and accordingly the will should be rectified.
27 The Court of Appeal, like Needham J at first instance, dismissed the application. Sheller JA said that it would seem on the evidence that the will was so expressed as not to carry out the testatrix's intentions. However, the section does not only require the court to find that fact, but also to find that the court can rectify the will "as to carry out the testator's intention". In the Mortensen case even though the intentions were that no monies should pass to the government, the testatrix had not indicated which of the possible options she would wish to pursue had she realised that her primary gift failed. Accordingly, the will could not be rectified."
Consideration
"Where property is given to several persons concurrently, the questions whether those persons take as joint tenants or tenants in common, and in the latter case, in what shares they take, depend on the context of the whole will. Prima facie they take as joint tenants, but it has been said that, in considering the context, anything in the slightest degree indicating an intention to divide the property negatives the idea of a joint tenancy, and in a case of ambiguity the court leans to the construction which creates a tenancy in common in preferences to that which creates a joint tenancy."
Costs
"The question of what is included in testamentary expenses was examined by Harvey J in Allen v Attorney-General [15 SR 41, at 43-4]. They include the expenses of getting in the testator's assets, and of ascertaining who the persons are to whom it is the executor's duty to hand over the various portions of the testator's property. Any costs incurred for the purpose of identifying these persons, whether it be occasioned by obscurities in the will or by difficulties arising dehors the will, are testamentary expenses: Re Baumgarten [82 LT 711]; Re Hall-Dare [1916] 1 Ch 272]; and (apart from anything in the will or by statutory rule provided) are payable before the residue is ascertained: Re Giles [55 LT 51]."
**********
AustLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.austlii.edu.au/au/cases/nsw/NSWSC/2011/179.html