![]() |
[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
Supreme Court of New South Wales - Court of Appeal |
Last Updated: 26 February 2009
NEW SOUTH WALES COURT OF APPEAL
CITATION:
Strinic v Singh [2009]
NSWCA 15
FILE NUMBER(S):
40479/07
HEARING DATE(S):
12
November 2008
JUDGMENT DATE:
19 February 2009
PARTIES:
Jovan Strinic (Appellant)
Ravindra Singh (Respondent)
JUDGMENT OF:
Beazley JA Ipp JA Basten JA
LOWER COURT JURISDICTION:
District Court
LOWER COURT FILE NUMBER(S):
2362/04
LOWER
COURT JUDICIAL OFFICER:
Neilson DCJ
LOWER COURT DATE OF DECISION:
29 June 2007
COUNSEL:
B Toomey QC; G Bateman
(Appellant)
D Russell SC; M Vesper; S Bouveng
(Respondent)
SOLICITORS:
Martin Bell & Co
(Appellant)
Feguson-Bolten Lawyers (Respondent)
CATCHWORDS:
JUDGES
AND COURTS - judicial obligation to make findings of fact on proved evidence -
assumption by a judge that his/her knowledge
of any particular matter is correct
judicial review – procedural fairness
EVIDENCE - witnesses -
assessment of the credit of a witness- assessment based on wrong factual
findings
EVIDENCE - witnesses - assessment of the credit of a witness-
reliance on individual judge’s own medical knowledge
LEGISLATION
CITED:
Motor Accidents Compensation Act 1999
Suitors’ Fund Act
1951
Supreme Court Act 1970, s 75A
CATEGORY:
Principal
judgment
CASES CITED:
Abalos v Australian Postal Commission [1990]
HCA 47; (1990) 171 CLR 167
ABC v Lenah Game Meats Pty Ltd [2001] HCA 63;
208 CLR 199;
Arian v Nguyen [2001] NSWCA 5; (2001) 33 MVR 37
Container
Terminals Australia Ltd v Huseyin [2008] NSWCA 320
Coombes v RTA [2006] NSWCA
229
CSR Ltd v Della Maddalena [2006] HCA 1; (2006) 224 ALR 1
Fox v Percy
[2003] HCA 22; (2003) 214 CLR 118
Holland v Jones [1917] HCA 26; (1917) 23
CLR 149
JLT Scaffolding International Pty Ltd (In Liq) v Silva (New South
Wales Court of Appeal, 30 March 1994, unreported)
Ohlstein bht Ohlstein v E
& T Lloyd t/as Otford Farm Trail Rides [2006] NSWCA 226
Saunders v
Adderley [1998] UKPC 29; [1999] 1 WLR 884
State Rail Authority of New South Wales v Earthline
Constructions Pty Ltd (In Liq) [1999] HCA 3; (1999) 160 ALR 588
Toll
(FGCT) Pty Ltd v Alphapharm Pty Ltd [2004] HCA 52; 219 CLR 165
TEXTS
CITED:
DECISION:
1. Appeal allowed;
2. Set aside the judgment
and orders made in the Court below;
3. Order that the matter be remitted to
the District Court for rehearing;
4. Order that the respondent pay the
appellant’s costs of the appeal. The respondent is to have a certificate
under the Suitors’ Fund Act 1951;
5. Order that the costs of the first
trial abide the outcome of the rehearing in the District Court and be in the
discretion of the
trial judge on the rehearing.
JUDGMENT:
- 43 -
IN THE SUPREME COURT
OF NEW SOUTH WALES
COURT OF
APPEAL
CA 40479/07
BEAZLEY JA
IPP JA
BASTEN JA
19 February 2009
Jovan Strinic v Ravindra
Singh
Headnote
On 8 March 2000, Mr Strinic was injured in a motor vehicle accident when
a vehicle collided with the rear of his vehicle. Mr Strinic
brought proceedings
against the driver of the other vehicle, who admitted liability. His Honour
Neilson DCJ in the District Court
awarded damages in the sum of $300,032.38. Mr
Strinic appealed against his Honour’s award of past and future economic
loss.
He contended that the award should have reflected his ongoing incapacity
to engage in full-time employment and should therefore have
based upon the
difference between his current net earnings of $250 per week and his
pre-accident earnings of $930 per week.
An important factor in Neilson
DCJ’s judgment was the adverse crediting finding he made in respect of Mr
Strinic. His Honour
found it difficult to assess Mr Strinic’s credibility
because he appeared depressed but nonetheless found that he had exaggerated
his
condition, both verbally and non-verbally, in the witness box and in
consultations with medical practitioners.
The central issue on appeal
was whether Neilson DCJ had used his own medical knowledge, derived from his
judicial experience in personal
injury litigation.
Held
Per Beazley JA (Ipp JA and Basten JA agreeing):
1. A
court must make a determination on the evidence. The District Court is not a
court of specialist jurisdiction and the principles
and practices that apply in
such courts do not apply: [58].
JLT Scaffolding International Pty Ltd (In Liq) v Silva (New South Wales Court of Appeal, 30 March 1994, unreported) (considered)
2. There is a fundamental
judicial obligation to make findings of fact on proved evidence (not being
matters of common knowledge or
judicial knowledge): [60].
Saunders v Adderley [1998] UKPC 29; [1999] 1 WLR 884 (considered); Holland v Jones [1917] HCA 26; (1917) 23 CLR 149 (considered); ABC v Lenah Game Meats Pty Ltd [2001] HCA 63; 208 CLR 199 (considered); Coombes v RTA [2006] NSWCA 229 (considered); Ohlstein bht Ohlstein v E & T Lloyd t/as Otford Farm Trail Rides [2006] NSWCA 226 (considered).
3. An assumption by a judge that his/her
knowledge of any particular matter is correct is an error of law even if the
individual judge
has a great deal of experience dealing with the matter.
Underlying that error is a fundamental breach of procedural fairness.
Saunders v Adderley [1998] UKPC 29; [1999] 1 WLR 884 (applied)
4. A trial judge’s familiarity
with medical terminology and medical conditions from experience is of undoubted
assistance in
helping a judge understand the evidence in a particular case but
it does not make the judge an expert in the case and does not replace
the
requirement to base findings on the evidence [59], [64].
Arian v Nguyen [2001] NSWCA 5; (2001) 33 MVR 37 (considered)
5. A trial judge would be entitled to advise the parties that he
understood certain medical evidence to have a particular meaning,
even if that
meaning was not stated in the evidence. If all parties agreed that the
judge’s understanding on that matter was
correct, then, the matter being
transparent and not in dispute, there would be no breach of procedural fairness
in the trial judge’s
acting on that understanding [65].
6. A trial judge’s assessment of the credit of a witness is not
protected by the advantage that the judge has in seeing and
hearing the witness
where the assessment of credit is based on wrong factual findings, unless the
wrong factual finding is irrelevant
or not so critical as to undermine the
advantage that the trial judge otherwise has in assessing the evidence of the
witness: [80].
Abalos v Australian Postal Commission [1990] HCA 47 (considered)[1990] HCA 47; ; (1990) 171 CLR 167; State Rail Authority of New South Wales v Earthline Constructions Pty Ltd (In Liq) [1999] HCA 3; (1999) 160 ALR 588 (considered); Fox v Percy [2003] HCA 22; (2003) 214 CLR 118 (considered); Toll (FGCT) Pty Ltd v Alphapharm Pty Ltd [2004] HCA 52; 219 CLR 165 (considered); CSR Ltd v Della Maddalena [2006] HCA 1; (2006) 224 ALR 1 (considered).
7. In circumstances where his
Honour’s conclusions were based in a substantial way on his own
understanding of medical matters,
his Honour’s underlying fact-finding was
compromised and the appellant was denied procedural fairness: [115].
8. The trial judge’s reliance on his own medical knowledge to make
the adverse credit finding was sufficient to impugn the judgment.
IN THE SUPREME COURT
OF NEW SOUTH WALES
COURT
OF APPEAL
CA 40479/07
BEAZLEY JA
IPP JA
BASTEN JA
19 February 2009
Jovan Strinic v Ravindra Singh
Judgment
1 BEAZLEY JA: The appellant was injured in a motor vehicle
accident on 8 March 2000 when a vehicle collided with the rear of his vehicle.
He
brought proceedings against the driver of the other vehicle. Liability was
admitted and the matter proceeded to trial before his
Honour Neilson DCJ in the
District Court for assessment of damages. The claim was governed by the
provisions of the Motor Accidents Compensation Act 1999.
2 The trial judge awarded the appellant damages in the sum of
$300,032.38. Of that amount, $87,734.45 was awarded for past economic
loss and
$103,700 was awarded for future economic loss. His Honour made no award for
non-economic loss and it was common ground
between the parties that by virtue of
the Claims Assessment and Resolution Service (CARS) medical assessment, the
appellant was not
entitled to such an award.
3 In respect of past economic loss, his Honour awarded a total of income
from the date of the accident until 28 February 2001. Thereafter,
his Honour
awarded an economic loss, up to the date of trial and permanently into the
future, amounting to $200 per week. The appellant
contended that this
assessment was erroneous and he should have been entitled to damages based upon
an ongoing incapacity to engage
in full-time employment. He contended the
proper assessment should have been based upon the difference between his current
net earnings
of $250 per week as a casual/part-time doorman, and his
pre-accident earning of $930 per week.
4 The trial judge made an adverse credit finding in respect of the
appellant. His Honour considered that the appellant was clearly
depressed,
which made it hard to gauge his credibility. However, his Honour described the
appellant’s manner in the witness
box while he was giving evidence as to
his level of pain as being “quite flamboyant”. Likewise, his
Honour considered the appellant was “flamboyant” in telling
medical practitioner about the level of his pain: [104]. His Honour then, at
[105], distinguished between exaggeration
in verbal expression and the feigning
of physical signs when being examined by medical practitioners. His Honour
found that it was
“very evident to me that the [appellant] has feigned
on medical examination and failed to cooperate with doctors”. His
Honour said that was inexcusable and the appellant only hurt himself by so
doing. His Honour did not state the respects
in which the appellant had feigned
on his medical examination or failed to cooperate with doctors.
5 His Honour held, at [106], that the appellant had, prior to the
accident, pre-existing degenerative disc disease in his cervical
spine and lower
back and that the accident precipitated the symptoms of this condition. His
Honour stated the question for his consideration
as being whether “the
[appellant’s] condition persists”.
6 His Honour found the appellant had exaggerated his condition, both
verbally and non-verbally and could not exclude that his motivation
for doing so
was for secondary gain: [107]. Nonetheless, it appears his Honour accepted the
appellant’s prior work history
had been very good and his motivation to
work was very strong. His Honour concluded, at [108], that the appellant was
totally incapacitated
for a period following the motor vehicle accident, which
he could not project beyond 27 February 2001, when the appellant was assessed
by
Drs Limbers and Parameswaran. His Honour found that thereafter, the appellant
was incapacitated for the heavy work he had previously
been doing, but did not
accept he was totally incapacitated for work. His Honour found it was at this
stage, that is, February 2001,
the appellant commenced exaggerating.
7 His Honour concluded the appellant had ongoing symptoms referable to
the underlying degenerative disc disease which either had been
aggravated or
precipitated by the motor vehicle accident. His Honour considered that as those
symptoms had persisted for some years,
they were likely to persist indefinitely.
His Honour noted this was not disputed by the respondent. Nor had the
respondent contended
that the appellant was completely fit for his pre-accident
employment. It was on this basis that his Honour accepted that the appellant
had an ongoing interference with his earning capacity that he assessed at $200
per week.
The appeal
8 Four issues emerged from the multiplicity of grounds appeal advanced by
the appellant, namely: first, that his Honour determined
his claim on the basis
of medical opinions which were not supported by the evidence: grounds 1-9;
secondly, that his Honour erred
in finding that the motor vehicle accident was a
“minor one”: grounds 10-12; thirdly, that his
Honour’s interpretation of the radiological investigations was either
inconsistent
with the totality of the medical evidence or was not supported by
the medical evidence: grounds 13-21; and fourthly, that his Honour
erred in
his approach to the determination of the appellant’s work capacity:
grounds 22-23.
9 As the argument developed on the appeal, the central issue became
whether his Honour had determined the medical issues in the case
on the basis of
his own knowledge. This question was encapsulated in the first and second
issues identified by the appellant, encompassing
grounds 1-9 and 13-21. The
matters raised in these grounds need to be dealt with in some detail.
Unsurprisingly, some are of more
significance than others in the determination
of the appeal and will be approached to reflect that.
10 It is convenient in the first instance to deal with the second issue,
that is, whether his Honour erred in finding that the motor
vehicle accident was
a minor one: grounds 10-12. This issue puts the circumstances of the accident
in context. It also raises
the question whether his Honour’s assessment
of the severity of the collision affected his assessment of the
appellant’s
credit. This is significant, because his Honour’s
adverse credit finding against the appellant was a critical feature in his
assessment of the appellant’s ongoing disability and, therefore, in the
assessment of damages to which he was entitled.
The collision: grounds 10-12
11 It was the appellant’s case that the collision was of some
force. In his evidence at trial, he said that whilst driving
along Cabramatta
Road, the vehicle in front of him became stationary and as he got near to it, he
became stationary as well, when
he was suddenly rammed by another car from
behind. He said the force of the impact made his car scratch the car in front
and he
ended up in a different lane. He described the impact from behind as
being “very hard” and said that his seat broke and he fell
backwards onto the back seat. The appellant said his right shoulder hit the
interior
of the car and he immediately felt shock and pain in his lower back,
neck and shoulder. He stayed in the car until the ambulance
arrived.
12 The ambulance report recorded the incident in the following terms:
“MVA: small sedan: rear shunt: low speed: driver recall incident.”
The report also stated that the appellant complained of pain in his right shoulder, specifically, the proximal one-third of the humerus and in the lower back. It was noted the appellant was ambulant at the scene of the accident. The report recorded, “Nil obvious injuries”. The appellant was transported to hospital for assessment.
13 The appellant was cross-examined as to whether he had given the above
history, as to how the accident occurred, to the ambulance
officer. In
particular, he was cross-examined as to whether his vehicle was moving at the
time of the impact and specifically, whether
it was moving at about 5 km per
hour. The appellant said he didn’t remember “any
details” and that he did not recall saying to the ambulance officer
that there had been “a rear shunt at low
speed”. He stated it was not his understanding that it had been a
low-speed impact from behind.
14 English was not the appellant’s first language and during the
trial, he had the assistance of an interpreter, although he
was able to answer
many questions in English. I raise this point, as the terminology used in the
Ambulance Report is not what might
be expected from a person who did not have a
complete command of the English language. Indeed, it is not language that would
usually
be used by most English speakers, having a sense of jargon about it.
Whilst I would not be satisfied that the appellant gave such
a description to
the ambulance officer, there was more concrete evidence available in relation to
the force of the impact, which
supports the appellant’s case that the
collision involved some force. This is regardless of the speed at which any of
the
vehicles involved in the collision were travelling at the moment of
impact.
15 The first of those matters is that the dynamics of the collision were
such as to force the appellant’s vehicle into another
car. In the
Personal Injury Claim Form lodged with the Motor Accident Authority, the
appellant specified the damage caused to his
vehicle in terms: “Back
Front / written off”. The appellant was not cross-examined about this
description. Importantly, his Honour made no reference to this particular
evidence. It indicates a collision of sufficient force that both the front and
back of the vehicle must have been pushed in or crumpled,
so as to qualify for
the description of “written off”.
16 In a history given to Dr Lawson on 6 July 2000, Dr Lawson recorded
that the appellant’s car was moving slowly when another
vehicle collided
with his car’s rear end. He also recorded that it was a heavy impact
which resulted in a lot of damage to
the appellant’s car, which was
written off following the collision. There were references in other medical
reports to the
appellant’s vehicle having been written off. Again, it was
not put to the appellant in cross-examination that this was a wrong
or
exaggerated description.
17 The trial judge, at [6], dealt with the accident in these terms:
“On any objective assessment the motor vehicle accident ... was a minor one. There were no immediate dramatic injuries.”
His Honour found, at [8], that the appellant’s vehicle was struck whilst he was still travelling at a very low speed. His Honour then referred to the description of the accident in the ambulance report.
18 At [26], his Honour again referred to the speed of the vehicle, noting
that Dr Lawson confirmed that the appellant’s car
was moving slowly at the
time of the collision. His Honour continued:
“The [appellant] told Dr Lawson that the collision involved a ‘heavy impact’ which is the [appellant’s] evidence to me. However, that is not consistent with what is contained in the ambulance report and is not consistent with objective facts. The [appellant] suffered no cut, no abrasion, no scratch and no fracture.”
19 It is
apparent from these passages in his Honour’s reasons that he relied both
upon the low speed of the impact and upon
the absence of immediate traumatic
injury as demonstrating that the accident was a minor one. It also follows that
his Honour rejected
the appellant’s evidence that there had been a heavy
impact.
20 The appellant contended that the trial judge erred in this assessment
of the physical impact. First, he relied upon the fact that
he was not
cross-examined to establish that the impact itself was not a “heavy
impact”, regardless of whether the appellant was stationary at the
point of impact or was travelling at a low speed. Secondly, there
was no
evidence to the contrary of that given by the appellant, the driver of the other
vehicle not being called to give evidence.
The appellant further contended that
there was no evidence that permitted his Honour to reason that: because the
appellant suffered
no obvious external injury, such as a cut, abrasion, scratch
or fracture, the collision could not have involved a heavy impact.
This
submission must be accepted. There was no medical or other evidence to support
his Honour’s finding and it is does not
accord with common experience.
The respondent acknowledged this, senior counsel for the respondent accepting
that the severity of
injury was not necessarily correlative to the force of the
impact.
21 The appellant also complained that the respondent had not raised an
issue about the force of the impact, as demonstrated by the
absence of
cross-examination on that point. The question of the severity of the impact was
not raised until the appellant’s
counsel’s final address, when his
Honour indicated that the reference to “low speed” appeared
to be a history given by the appellant to the ambulance officer. During the
course of that discussion, counsel for
the appellant informed his Honour that
there was evidence about the car being written off. Nothing else was said,
either by his
Honour or by counsel, on this point. In particular, his Honour
did not indicate that he had in mind that the absence of frank injury
such as
cuts, abrasions or fractures were objective factors upon which he would assess
the severity of the collision. Nor did his
Honour indicate this would be a
matter that would play any part, let alone an important part, in his
Honour’s overall assessment
of the appellant’s credit and the
consequent assessment of the extent of his injuries.
22 The respondent contended that the description of the motor vehicle
accident in the ambulance report was probative material upon
which his Honour
was entitled to rely in making his finding as to the severity of the impact.
The respondent further contended that
it was also open to his Honour to infer
that the description in the ambulance report came from the appellant. That
submission is
uncontentious in the sense that a trial judge is entitled to make
findings on evidence and in doing so is entitled to accept some
evidence and
reject other evidence. However, the submission does not deal with the other
difficulty to which I have referred, namely
that his Honour based part of his
finding on his own assessment of matters that was not supported by evidence or
which accorded with
common sense. There is the further difficulty with this
finding, in that his Honour did not have regard to all of the evidence.
Whilst
his Honour referred to Dr Lawson’s evidence, he did not refer to the
Personal Injury Claim form nor to the consistent
history given by the appellant
to other medical experts. Nor did his Honour deal with the evidence that the
driver’s seat
broke and collapsed backwards. The respondent’s
submission fails to deal with these matters.
23 The respondent submitted that the finding as to the force of the
impact was essentially irrelevant, as his Honour did not find
that the severity
of the impact necessarily correlated with the level of the appellant’s
injuries and disabilities. The respondent
contended that the only use made by
the trial judge of the material regarding the level of impact was in relation to
the overall
assessment of the appellant’s credibility. With respect, that
raises the essential problem with his Honour’s finding.
As I have already
said and as will become apparent, his Honour’s determination of the
appellant’s claim was significantly
influenced by an adverse finding as to
his credit. The finding as to the minor nature of the accident was made early
in the judgment.
In making that finding, his Honour did not have regard to all
of the evidence and he based the finding upon his own understanding
of matters,
which did not find support in the evidence. If that was the only example of
such an approach to the fact-finding task
in his Honour’s judgment, it
probably would not have been sufficient to call for appellant intervention.
However, it was not
the only matter. The following examination of his
Honour’s judgment reveals a pattern of judicial reasoning in which his
Honour
made findings of fact based upon his own medical knowledge which find no,
or limited, support in the medical evidence.
Did the trial judge determine the appellant’s claim on the basis of medical opinions not supported by the evidence? Grounds 1-9
24 The appellant contended that the trial judge erred in reaching a
conclusion as to his credit on the basis of his Honour’s
own medical
diagnostic findings, unsupported by any corresponding medical evidence: ground
1. The appellant argued this ground
in the succeeding eight grounds of appeal.
As I have already indicated, some of the complaints are more substantial than
others.
It is convenient to deal with each of these grounds separately, as each
attacks a particular aspect of his Honour’s findings.
However, I will
deal with the grounds in order of their more apparent importance.
False complaint to Dr Mahony
25 The appellant submitted that his Honour erred in rejecting the
appellant’s complaint to Dr Mahony, an orthopaedic specialist,
on 30 June
2000, that his symptoms had been worse in the preceding 10 days. It was
submitted that his Honour erred because he considered
that the only possible
explanation for the appellant’s worsening condition would be the
inevitable progression of degenerative
disease, but, again in his Honour’s
opinion, such progress is “generally very slow”: ground
2.
26 At the time of the accident, the appellant had been on light duties,
awaiting surgery for bilateral inguinal herniae. The appellant
underwent
surgery for that condition on 28 March 2000. He was reviewed by the operating
surgeon, Dr Mendelsohn, on 15 June 2000.
Dr Mendelsohn noted the appellant had
made an excellent recovery from the surgery and, apart from the problems
associated with the
motor vehicle accident, he would be fit to return to his
usual duties.
27 The appellant came under the care of Dr Mahony following a referral
from his treating doctor, Dr Yenson. Dr Mahony first saw the
appellant on 26
April 2000 and provided a report to Dr Yenson dated 6 May 2000. At the time of
this consultation, Dr Mahony had
available a CT scan of the appellant’s
lumbar spine, as well as X-rays of his cervical spine. The X-rays revealed a
mild scoliosis
convex to the right. I will deal fully with the CT scan and
other radiological investigations later.
28 Dr Mahony was of the opinion that the appellant had symptoms referable
to a cervical strain with nerve root irritation affecting
the right upper limb;
occipital headaches being referred from the neck; a capsulitis of his right
shoulder; and a low lumbar back
strain with nerve root irritation, affecting
the right lower limb. Dr Mahony also was of the opinion that there was
“some evidence of a disc lesion at the lumbo sacral level with a degree
of developmental spinal stenosis at this level”.
29 Dr Mahony reviewed the appellant again on 26 May 2000. On that
occasion, the appellant complained of pain in the back of his neck,
radiating to
the occipital area, the right shoulder and right upper arm. He also complained
of specific pain in the right shoulder
and lower back pain radiating to the
right calf. In a report to Dr Yenson dated 31 May 2000, Dr Mahony referred to
MRI investigations
of both the cervical and lumbar spine. He again expressed
the opinion that the appellant had symptoms referrable to a cervical strain
with
nerve root irritation affecting the right upper limb and occipital headaches
being referred from the neck. Dr Mahony also considered
the appellant had an
associated discogenic lesion at the C6/7 level. He had earlier commented in
respect of the MRI of the cervical
spine that he considered “that there
was some bulging at the C6/7 level”.
30 Dr Mahony also expressed the opinion that the appellant had:
“... symptoms referable to a capsulitis of the right shoulder as well as a low lumbar back strain with nerve root irritation affecting the lower limbs.”
There was also “some evidence of discogenic lesions at L3/4, L4/5 and lumbo sacral levels”. Dr Mahony again commented upon the appearance of a degree of developmental spinal stenosis at the lumbosacral level. He considered the appellant unfit for work.
31 Dr Mahony next reviewed the appellant on 30 June 2000 and reported to
Dr Yenson on 4 July 2000. Dr Mahony noted complaints of:
“... pain in the back of [the appellant’s] neck radiating to the occipital area, to the right shoulder and right upper arm, specific pain in the right shoulder as well as low back pain radiating to the right calf.”
Dr Mahony also recorded that he understood the appellant’s symptoms had been worse over the 10 days prior to the consultation. His opinion was essentially the same as in his previous reports and he advised treatment by way of manipulation of the appellant’s neck and back, as well as an epidural injection of hydrocortisone. Dr Mahony also advised physiotherapy and the wearing of a lumbar support. Again, he considered the appellant unfit for work.
32 Dr Mahony performed the manipulation and injected hydrocortisone at
Bankstown Private Hospital on 21 July 2000. On 11 September
2000, Dr Mahony
reported to Dr Yenson that after a review of the appellant on 1 September 2000,
he understood the appellant had:
“... gained some improvement in regard to his neck and shoulder symptoms following the manipulation and epidural injection of steroid.”
Dr Mahony recorded the appellant’s complaints of back pain.
33 Dr Mahony’s opinion of the appellant’s condition remained
unchanged and he considered the appellant unfit for work.
In subsequent reports
to Dr Yenson, following reviews on 13 November 2000 and 19 January 2001, Dr
Mahony recorded that the appellant
appeared:
“... to have gained improvement in regard to the symptoms referrable to a cervical strain with nerve root irritation affecting the right upper limb.”
That improvement appears to have been maintained when Dr Mahony again reviewed the appellant on 9 March 2001, reporting to Dr Yenson on 17 March 2001.
34 His Honour, after reviewing the above evidence, commented, at
[25]:
“One would think that after 15 June 2000 there might be some amelioration in the [appellant’s] condition. He saw Dr Mahony on 30 June 2000, but complained to the doctor that his symptoms had been worse the ten days prior to the consultation. Why the [appellant’s] symptoms should get worse the evidence does not adequately disclose. The only possible explanation is the inevitable progression of degenerative disc disease in both the neck and the low back, but such inexorable progress is generally very slow. On this occasion as on many, many occasions Dr Mahony merely recounts a history and provides an opinion without giving his findings on examination.”
35 The appellant complained that there was no
medical evidence to support the hypothesis advanced by his Honour in the
emphasised
portion in this paragraph and that it was one of the matters in
respect of which his Honour based his adverse credit finding against
the
appellant.
36 The respondent contended that his Honour had reasoned that a sudden
elevation of symptoms over a short period was not a complaint
consistent with
degenerative disc disease, being the condition from which his Honour found the
appellant suffered. The respondent
said that it is a matter of common knowledge
that such diseases manifest gradually, a matter in respect of which the Court
would
be able to take judicial notice: the Evidence Act 1995, s 144. It
was submitted, therefore, that the error of which the appellant complains has
not been made out.
37 There was no medical evidence to the effect of his Honour’s
finding and I am not satisfied that it is a matter of common
knowledge that
degenerative conditions exhibit themselves slowly, whatever that may mean.
Presumably, there is a whole range of
degenerative conditions which exhibit
themselves in various ways, in varying intensities and over various periods of
time.
38 I consider that ground 2 has been made out.
“Invalid complaint” of left leg numbness
39 The appellant complained that his Honour erred in finding the
appellant’s complaint to Dr Bleasel, neurosurgeon, on 8 May
2001 of left
leg numbness in the morning was invalid, as this would require lesions affecting
the L1, L2, L3, L4, L5, S1 and S2 nerves: ground 4.
40 Dr Bleasel saw the appellant on 8 May 2001 and provided a report to
the appellant’s solicitors on 10 May 2001. Dr Bleasel
recorded,
relevantly to the present ground of appeal, a history of:
“... pain in both legs, particularly the left, and a sensation of ‘pins and needles’ in the left leg, particularly in the morning when the leg feels almost completely numb.”
41 Dr Bleasel had available to him
MRI scans of the cervical and lumbar spine. He stated that the MRI scan of the
lumbar spine showed
disc space narrowing at L3/4, desiccation and a left sided
posterolateral disc herniation associated with an annular tear. Dr Bleasel
said
there was also circumferential bulging at L5/S1 with a tiny posterocentral disc
herniation. Dr Bleasel diagnosed:
“... disc damage to the lumbar region and nerve root irritation probably of the L5 nerve root with some evidence of nerve root damage in the form of muscle wasting.”
In this regard, Dr Bleasel had measured the appellant’s left lower leg as being half an inch less in circumference than the right.
42 Dr Bleasel then referred to a more recent MRI scan of the lumbar spine
dated 18 April 2001, which showed a disc protrusion at the
lower three spaces.
There was a protrusion displacing the L5 nerve root. He stated that this
confirmed his clinical suspicion of
major damage at that level, with nerve root
damage affecting the L5 nerve root.
43 The trial judge, at [51], referred to the complaint of “pins
and needles in the left leg particularly in the morning when the leg felt
‘almost completely numb’”. His Honour stated:
“A complaint of almost complete numbness of a leg is general [sic] regarded as un-anatomic. For such a complaint to be valid there would have to be lesions affecting the L1, L2, L3, L4, L5, S1 and S2 nerves. Dr Bleasel unfortunately makes no comment as to where the sensation of paresthesia was.”
44 The respondent contended that the
evidence of Dr Papatheodorakis supported his Honour’s comment. Dr
Papatheodorakis is a
general practitioner with qualifications in occupational
medicine. He provided a report to the Motor Vehicle Accidents Authority
on 8
July 2004. For the purposes of providing his report, he undertook an
examination of the appellant and also had available to
him a series of medical
reports, including that of Dr Bleasel. Dr Papatheodorakis recorded, as part of
the appellant’s “current symptoms”, complaints that
included:
“... ‘pins and needles’ about the whole of his left lower limb, and this was also associated with occasional weakness about both lower legs.” (Original emphasis)
45 Dr
Papatheodorakis said that on his assessment, there was “no clinical
evidence” of “persistent significant
abnormalities” in relation to the appellant’s lumbosacral spine
(emphasis added). He repeated that there were no “significant clinical
findings” in respect of the lumbosacral spine and concluded that:
“... despite persistent symptoms in relation to [the appellant’s] neck and lower back regions, there is no clinical evidence that there are any significant persistent physical abnormalities ...” (Emphasis added)
46 I have emphasised portions of this
report because Dr Papatheodorakis did not state that the appellant had no
abnormalities. He
accepted that the appellant had a degenerative condition
which was “undoubtedly” aggravated by a
“superimposed soft tissue injury”, which, he added, was
“possibly discogenic in nature”. In making this comment, Dr
Papatheodorakis did not explain how a soft tissue injury could be
“discogenic in nature”.
47 Whilst the respondent’s submission was that this evidence
supported his Honour’s comments at [51], senior counsel for
the respondent
conceded that the evidence did not directly do so. The respondent submitted,
however, that the appellant at all times
bore the onus of proving his case,
including that his complaints were soundly based in medicine. It was initially
submitted that
the appellant elected not to do that. This submission was later
revised and it was argued that the appellant had not pointed to
any material to
demonstrate that this conclusion of the trial judge was wrong.
48 The respondent further submitted that there was evidence in the case
relating to dermatomal distribution from which his Honour
was entitled to distil
the greater proposition made at [51]. Such evidence, however, was not
identified. It is relevant to note
that the issue of specific dermatomal
distribution was also the subject of his Honour’s consideration at [52]
and [53]. There,
his Honour referred, inter alia, to the results obtained by Dr
Bleasel in relation to straight leg raising and then referred to the
lesser
measurement of the lower left leg. His Honour stated in relation to this, at
[52]:
“That suggests, of course, calf wasting which is consistent with the radiculopathy affecting either the S1 or S2 nerve roots. The S1 nerve root would indicate an L5 S1 disc lesion. It is impossible to have an S2 lesion from a prolapsed disc because that nerve root does not exit the back other than through the sacrum. However, reflexes were present and equal.” (Emphasis added)
49 This was not a matter that
was the subject of a specific ground of appeal but was raised by the Court
during argument. The respondent
conceded that the Honour’s comment in the
emphasised portion in this passage was his Honour’s own interpretation of
the
observations of tests conducted by Dr Bleasel. I should also add that there
was no other evidence in the case to the effect of his
Honour’s finding.
50 At [53], his Honour referred to Dr Bleasel’s opinion that, inter
alia, there was “disc damage in the low back with nerve root irritation
‘probably of the L5 nerve root’”. His Honour then
referred to Dr Bleasel’s opinion that the muscle wasting in the left leg
was consistent with the L5
nerve root damage. His Honour added, “but
the calf, on any anatomical diagram, is innervated by S1 and S2 and not
L5”.
51 In a report of 17 July 2002, Dr Bleasel recorded a complaint of left
leg pain and a pins and needles sensation of the left leg,
with some numbness of
the left lower leg in bed. Dr Bleasel considered that there appeared to be
wasting of both the left thigh
and lower leg. He said the measurements of the
appellant’s legs were not grossly different, although the left was
slightly
smaller in circumference. The main difference, however, was the
flabbiness of the muscles. He again referred to the MRI scans and
recorded the
disc protrusion at L3/4, L4/5 and L5/S1, most pronounced at L4/5 towards the
left side, displacing the L5 nerve root.
He also referred to the protrusion at
L3/4, which showed an annular tear. Importantly for this ground of appeal Dr
Bleasel stated
that these findings corresponded with the left leg pain and
periodic numbness.
52 Dr Bleasel was not cross-examined and the respondent conceded that
there was no expert medical evidence to support the trial judge’s
comment,
which involved the direct rejection of the unchallenged evidence of an
orthopaedic specialist. However, it was contended
that the trial judge was
entitled to rely upon common scientific knowledge to the effect that certain
neurological symptoms, such
as paresthesia, sensory loss, and pins and needles,
in certain parts of a limb, were evidence of interference with a nerve,
innervating
that part of a limb. It was submitted that his Honour was invoking
common anatomical knowledge of the human nervous system, about
which his Honour
was entitled to take judicial notice.
53 The respondent submitted, alternatively, that in any event, there was
expert medical evidence in the case that in fact invoked
anatomical knowledge
and provided a basis for his Honour to make the finding that he did. For
example, Dr Dixon, consultant orthopaedic
surgeon, who examined the appellant on
12 March 2007, found “mild sensory alteration in an L5
distribution” in relation to his legs. Dr Dixon had examined the
appellant, it would appear, in March 2007. He provided a report to the
appellant’s solicitors dated 12 March 2007. In that report, Dr Dixon
recorded a complaint of paresthesia in the appellant’s
lateral left leg
and foot. Dr Dixon then referred to his finding of “mild sensory
alteration in an L5 distribution”. Dr Dixon diagnosed the appellant,
insofar as his back was concerned, as having:
“... a back strain injury with residual lumbo-sacral interspinous ligamentous strain with disc lesions at L3/4, L4/5 and L5/S1 most marked at the L4/5 level [as well as an] L5 radicular complaint with compressive features on the left.”
54 This appears to be a
similar finding to that made by Dr Bleasel, at least to the extent that Dr
Bleasel considered there was nerve
root irritation, probably of the L5 nerve
root. It is likely that each had the opinion that the symptoms in the left leg
were caused
by radiculopathy. It follows that, rather than supporting the trial
judge’s comment, Dr Dixon’s evidence supports Dr
Bleasel’s
opinion.
55 The respondent also referred to the evidence of Dr Patrick, surgeon.
Dr Patrick reviewed the appellant on 5 August 2003. Dr Patrick’s
report
reads, relevantly, “[t]here is diminished sensation at the lateral
aspect of the left leg below knee to repeated examination, consistent
[sic]”. It was accepted that Dr Patrick meant “consistent with
significant disc injury at L4/5”.
56 As I understand the respondent’s submission, this medical
evidence demonstrated that injury at a specified level in the spine
caused
problems at specific sites, such as the lateral aspect of the left leg from
injury to L4/5 and accordingly, it could be concluded
that his Honour’s
comments at [51], [52] and [53] correctly reflected proper anatomical facts. It
is not apparent to me, from
the medical reports to which the respondent
referred, that his Honour’s understanding of spinal damage and the
correlation
with dermatomal distributions is correct. In particular, his
Honour’s ‘knowledge’ or ‘understanding’
does not
appear to be consistent with the evidence of Drs Bleasel and Dixon and there is
nothing in Dr Papatheodorakis’ report
to support his Honour’s
comments.
57 The respondent submitted that some of these matters could be
ascertained from medical resource books. Recource to medical dictionaries
and
anatomical tables may be appropriate to ascertain the meaning of terminology
used in medical evidence. However, in this case,
something more is urged upon
the Court. In effect, the Court is invited to confirm that the trial
judge’s medical diagnosis
was correct. That is not permissible. Even if
recourse was had to medical dictionaries and anatomical tables, we could not be
satisfied
that our interpretation of such matters would be accurate, or whether
there would be other matters that needed to be taken into account
before drawing
any conclusion. More importantly, the parties would not then be afforded the
opportunity to make submissions in respect
of any matter upon which the Court
might reach a particular conclusion. The error in the Court taking such a
course is obvious.
58 The fundamental point is that a court must make a determination on the
evidence. The District Court is not a court of specialist
jurisdiction and the
principles and practices that apply in such courts do not apply. Those
principles and practices were discussed
in JLT Scaffolding International Pty
Ltd (In Liq) v Silva (New South Wales Court of Appeal, 30 March 1994,
unreported), where Kirby P stated, at 12:
“The appeal comes to this Court from a specialised Tribunal which is dealing with compensation cases and conflicting lay and medical evidence every day. The flavour of the expertise of the Compensation Court can be found in the judgment under appeal. Medical conditions, unfamiliar to a lay body are stated in the judgment without definition simply because those practising in the Compensation Court are, or are taken to be, familiar with the medical terms used and the ordinary and oft repeated conflicts of medical opinions expressed. It can be inferred from the establishment of a specialised Compensation Court (one might say especially given the abolition of such bodies elsewhere in Australia) that the Parliament of this State has entrusted the decision making in (relevantly) questions of medical causation and the aetiology of incapacity to a specialist tribunal comprised of specialist members whose expertise is refined by the repeated performance of their tasks.”
59 The District Court has such
jurisdiction as is conferred by statute. That includes jurisdiction in actions
in negligence as was
the case here. It cannot be denied that judges gain
enormous experience in determining such matters. However, that experience is
in
assessing the credit of witnesses; in determining what evidence to accept or
reject; making findings of fact based on the evidence
and in applying the law
to those facts. Familiarity gained from experience with medical terminology and
medical conditions is of
undoubted assistance in helping a judge understand the
evidence in a particular case. However, such familiarity never makes the
judge
the expert in the case. This was recognised in Arian v Nguyen [2001]
NSWCA 5; (2001) 33 MVR 37, where Ipp AJA (as his Honour then was) commented, at
[22], that the trial judge was not entitled, of her own knowledge, to determine
whether a MRI scan revealed “significant and severe disc
injuries”. However, in that case, there was direct medical evidential
support for her Honour’s conclusion.
60 The fundamental judicial obligation to make findings of fact on proved
evidence (not being matters of common knowledge or judicial
knowledge) has been
emphasised by the courts in a variety of different circumstances. In
Saunders v Adderley [1998] UKPC 29; [1999] 1 WLR 884, Sir John Balcombe, in delivering
the judgment of the majority of the Privy Council, stated, at 889:
“It is, of course, an error of law for a judge to make a finding of fact which there is no evidence to support, unless the matter is one of which the judge is entitled to take judicial notice.”
See also Holland v Jones [1917] HCA 26; (1917) 23 CLR 149; ABC v Lenah Game Meats Pty Ltd [2001] HCA 63; 208 CLR 199; Coombes v RTA [2006] NSWCA 229; Ohlstein bht Ohlstein v E & T Lloyd t/as Otford Farm Trail Rides [2006] NSWCA 226.
61 In Ohlstein, Ipp JA observed, at [155], that the risk to a
young child in undertaking a guided horse ride and a child’s ability to
undertake
the ride:
“... should not be determined by a personal judicial opinion, based on common knowledge and experience, that differs from the opinions expressed by the experts ... .”
62 The trial judge in this
case had previously been a judge in the Compensation Court, which was judicially
recognised as a court
of specialist jurisdiction. At [5], his Honour referred
to his thirteen years’ judicial experience, during the majority of
which
he “was involved solely in personal injury litigation”. His
Honour added:
“Since my statutory translation to the District Court some three and a half years ago I have spent approximately one-third of my time still being involved in personal injury litigation.”
63 Having regard to his
Honour’s experience in a specialist court, it is useful to have regard to
the principles governing judicial
fact-finding, as they affect not only the
extent to which the judicial officer can use such knowledge, but also the manner
in which
litigation is conducted in a particular court or tribunal. Those
principles are discussed above. Their application to the present
circumstances
is the matter in point.
64 Even if a particular judge sitting in a court of general jurisdiction
is experienced in adjudicating medical cases, that experience
does not replace
the requirement to base findings on the evidence. A court cannot assume that
its knowledge of any particular matter
is correct, even if the individual judge
has a great deal of experience dealing with, for example, medical issues, as was
the case
here. In Saunders v Adderley [1998] UKPC 29; [1999] 1 WLR 884 it was said that
such a process involved an error of law. Underlying that error is a fundamental
breach of procedural fairness.
A party is not afforded procedural fairness
where a trial judge makes findings of fact based upon that judge’s own
purported
knowledge or understanding of matters that do not form part of the
evidence.
65 I have put that proposition in blunt terms, because it is the
underlying fundamental principle upon which courts must act. Procedural
fairness does, however, take its colour and hue from the particular
circumstances at hand. Thus, a specialist tribunal will have
greater leeway in
applying its specialist knowledge, either because the constituting statute so
provides, or because the parties
are taken to understand its practices. Such
tribunals are often the sole and final determiners of fact. Likewise, a trial
judge
would be entitled to advise the parties that he understood certain medical
evidence to have a particular meaning, even if that meaning
was not stated in
the evidence. If all parties agreed that the judge’s understanding on
that matter was correct, then, the
matter being transparent and not in dispute,
there would be no breach of procedural fairness in the trial judge’s
acting on
that understanding.
Rejection of medical opinions
66 The appellant also complained that the trial judge erred in rejecting
Dr Bleasel’s opinion that muscle wasting found in the
appellant’s
lower left leg was consistent with L5 nerve root damage: ground 5. This
challenge has been dealt with in part
above and for the same reasons should be
upheld
Findings of feigning based on the trial judge’s own knowledge of medical tests
67 The appellant submitted that his Honour misunderstood one of the tests
that was conducted by Dr Papatheodorakis (a straight leg
raising test) and on
the basis of that misunderstanding, made the findings that the appellant was
feigning his disability and that
he failed to cooperate with doctors during the
course of medical examinations undertaken to assess his degree of disability for
the
purposes of his claim. Dr Papatheodorakis was the medical practitioner
appointed to undertake the MAS assessment.
68 This particular complaint is articulated in grounds 6-8 of the grounds
of appeal.
69 Dr Papatheodorakis recorded the appellant’s complaints as being
low back pain, including occasional “pins and needles”
through the whole of his left lower limb, associated with occasional weakness
about both lower legs; and occasional radiation
of the pain down either his
right or left leg, although this was not experienced as frequently as had
previously been the case.
Dr Papatheodorakis recorded a discrepancy in straight
leg raising tests.
70 Dr Papatheodorakis considered that the appellant appeared genuine in
his presentation, although he also noted inconsistencies during
clinical
examination. Dr Papatheodorakis was of the opinion that the appellant was
depressed and “exhibited a significant non-organic (non-injury)
component to his presentation” which he felt was a major cause of the
appellant’s alleged persistent ongoing chronic pain symptoms.
71 His Honour noted, at [89], that it was significant that the
“straight leg raising was sixty degrees bilaterally on the
Lasegue’s test but was ninety degrees on Hoover’s test”.
His Honour stated this was “clear evidence of feigning”.
There was, however, no reference by Dr Papatheodorakis in his report to either
“Lasegue’s test” or “Hoover’s
test”. Nor did Dr Papatheodorakis make any finding that the appellant
was feigning, that is, deliberately fabricating his symptoms.
72 The appellant’s specific complaint about his Honour’s
reference to Hoover’s test was that his Honour erred in
the identification
of the test undertaken by Dr Papatheodorakis. He contended that a reference to
medical dictionaries, such as
“Butterworths Medical Dictionary”, 2nd
ed; or “Schmidt’s Attorneys’ Dictionary of Medicine”;
indicate that “Hoover’s test” is performed with the
patient lying on their back and being instructed to elevate one leg, at which
time the examiner places
their palm under the heel of the other leg, to test for
pressure against the examiner’s palm. It was submitted that nowhere
in Dr
Papatheodorakis’ report is a reference made to a test of this nature.
73 The respondent did not accept that this description of
“Hoover’s test” was correct, although he did not
assert that it was a wrong reference. The respondent conceded, however, that it
is apparent that his Honour relied
upon his own knowledge and interpretation of
the medical tests undertaken by Dr Papatheodorakis. However, he said that if
his Honour
was in error in naming the test, then that simply demonstrated that
his medical knowledge was less than perfect. That submission,
in itself,
demonstrates the problem with his Honour relying upon his own medical knowledge
to determine the appellant’s claim.
74 Leaving that aside however, the respondent’s response to this
particular complaint is that whatever the test was properly
called, it was
apparent that the doctor undertook a test which showed clear evidence of
non-cooperation, or feigning, on the part
of the appellant.
75 The appellant’s reference to medical dictionaries can be put to
one side, because there is another difficulty in the respondent’s
submissions. Dr Papatheodorakis did not state that the appellant was
uncooperative or that he was feigning. Rather, he reported
his clinical
findings in these terms:
“Straight leg raising was to 60 degrees for both lower limbs in the supine position, though on sitting, Mr Strinic could straight leg raise to 90 degrees for both lower limbs and he did not exhibit or complain of any discomfort.”
76 Then, in referring to
the appellant’s “consistency of presentation”, Dr
Papatheodorakis commented:
“In my opinion, I feel that Mr Strinic is depressed, and though I feel he was genuine in his presentation, he exhibited a significant non-organic (non-injury) component to his presentation, which I feel is a major cause of his present alleged, persistent ongoing chronic pain symptoms.”
77 Senior counsel for the respondent eventually
conceded that neither Dr Papatheodorakis, nor any other doctor, stated that the
different
results in the two straight leg raising tests was evidence of
feigning.
78 This raises the critical point in relation to these particular grounds
of appeal. A finding that a person is “feigning” at least in
the terms made by his Honour, is a definitive adverse credit finding. His
Honour, at [89], not only made a finding
that the results of the straight leg
raising test was “clear evidence of feigning”, he returned to
this as part of his consideration of the appellant’s credibility, at
[104]-[109]. His Honour considered
that the appellant was depressed in the
witness box, which made it hard to gauge his credibility. His Honour described,
at [104],
the appellant’s demeanour as “quite
flamboyant” in describing his pain levels and that, likewise, he was
“flamboyant in telling medical practitioners about the level of his
pain”, but that “flamboyance in expression” could
be forgiven, especially where English was not the appellant’s first
language.
79 At [105], his Honour made his ultimate credit finding in these
terms:
“However, exaggeration in verbal expression is very different to exaggeration and feigning of physical signs when being examined by medical practitioners. Here it is very evident to me that the [appellant] has feigned on medical examination and failed to cooperate with doctors. That is inexcusable. Of course the [appellant] only hurts himself by so doing, because it causes medical practitioners to say that there is nothing wrong with him because they believe him to be malingering, even if they do not say that in those terms.” (Emphasis added)
80 A
trial judge’s assessment of the credit of a witness is protected by the
advantage that the judge has in seeing and hearing
the witness. There are
subtle influences of demeanour to which an appellate court is not privy. The
principles that govern such
an assessment are well rehearsed: see Abalos v
Australian Postal Commission [1990] HCA 47; (1990) 171 CLR 167; State
Rail Authority of New South Wales v Earthline Constructions Pty Ltd (In Liq)
[1999] HCA 3; (1999) 160 ALR 588; Fox v Percy [2003] HCA 22; (2003) 214
CLR 118; Toll (FGCT) Pty Ltd v Alphapharm Pty Ltd [2004] HCA 52; 219 CLR
165; CSR Ltd v Della Maddalena [2006] HCA 1; (2006) 224 ALR 1. It is a
different matter where the assessment of credit is based on wrong factual
findings, unless the wrong fact-finding is irrelevant
or not so critical as to
undermine the advantage that the trial judge otherwise has in assessing the
evidence of the witnesses.
81 The issue here is not, directly at least, one of an adverse credit
finding based on erroneous findings of fact. Rather, the adverse
credit finding
was based on a finding that the trial judge made from his own medical knowledge.
I have already referred to the principles
governing a trial judge’s
fact-finding obligations in a court such as the District Court. His
Honour’s assumptions and
findings in respect of the straight leg test and
the conclusion he reached breached that obligation. As the differential result
was a critical matter in the assessment of the appellant’s claim, I would
consider that his Honour’s reliance on his
own medical knowledge to make
the adverse credit finding was sufficient to impugn the judgment.
82 The respondent contended, however, that this finding was supportable
(as discussed below), although he accepted his Honour wrongly
labelled the
straight leg raising test done in a sitting position as “Hoover’s
test”. It was argued that this is of little significance, given that
Dr Papatheodorakis clearly noted inconsistencies during the
examination of the
appellant. In particular, Dr Papatheodorakis observed that the appellant moved
his head and back freely in conversation
when distracted, but otherwise sat
stiffly; movements of the cervical spine were performed slowly and
deliberately, although this
was less noticeable in conversation; there was a
superficial tenderness to light touch in a generalised non-reproducible
distribution
about the lumbar-spinal region; lumbar spinal movements were
globally reduced, although this was not reproducible to repeated testing
in any
specific movement; and, there was the difference in the straight leg raising
test in the two different positions.
83 It was apparent therefore, on the respondent’s submission, that
Dr Papatheodorakis considered that these inconsistencies
did not support the
appellant’s complaints of “persistent significant
injuries”, because he found there was no clinical evidence in relation
to the cervical or lumbosacral spinal regions. The respondent
pointed out that
although Dr Papatheodorakis accepted that the appellant was genuine, he thought
that there was a non-organic aspect
to his presentation, to which I have already
referred. It followed on this submission that it was Dr Papatheodorakis’
view
that the appellant, whether intentionally or not, was feigning his injury
and there was ample evidence for the trial judge to conclude
the appellant was
not a reliable historian.
84 The respondent submitted that his Honour’s finding was
reinforced by other matters, such as the appellant’s assertion
that his
condition was getting worse, the inconsistent history regarding his ability to
sleep and the non-anatomical complaint of
numbness in the whole leg. The
respondent also asserted in his written submissions that Dr Papatheodorakis
found feigning. This
last submission is not correct and may be ignored. The
other matters relied upon are subject to challenge by the appellant. I have
concluded, however, that these particular matters are not of great significance
in the overall challenge to the judgment and can
be put to one side for the
purpose of determining whether there is sufficient evidence to support the
judgment.
85 More relevant is the respondent’s reliance on the opinions of
Drs Limbers and Parameswaran, whose evidence the trial judge
accepted. Dr
Limbers was of the opinion the appellant’s symptoms were “out of
proportion and thus inconsistent with clinical findings”. Dr
Parameswaran was not convinced that the appellant’s symptoms were genuine.
The respondent also relied upon his
Honour’s finding that, having observed
the appellant in the witness box, his Honour concluded that he was
“quite flamboyant” in relation to his evidence regarding the
level of his pain.
86 His Honour was entitled to accept the evidence of these two witnesses,
as well as to act upon his own observations of the appellant
in the witness box.
However, one of the bases upon which his Honour held that the appellant
“feigned on medical examination” was founded on the results
of the straight leg raising tests, referred to by his Honour at [89]. It is the
strongest finding
his Honour makes in relation to the issue of the
appellant’s credit. It is likely, indeed probable, that his
Honour’s
view on this: viz the reference to “clear
evidence” led him to more readily accept the opinion of Dr
Parameswaran. Accordingly, even though there was other evidence upon which
his
Honour could rely in relation to the appellant’s credit, one of the
critical bases upon which he made that finding cannot
be supported.
87 Another basis upon which his Honour made his adverse credit finding
against the appellant derived from the histories given to Drs
Limbers and
Parmeswaran. At [41], his Honour noted Dr Limbers’ opinion that the
appellant’s symptoms were “out of proportion to the findings on
examination” and “inconsistent with the clinical
findings”. His Honour also considered, at [42], that the complaint
made to Dr Parameswaran, who saw the appellant on the same day as
did Dr
Limbers, of “pain running down both limbs, the left being more severely
affected than the right”, was “quite inconsistent with what
he told Dr Limbers”.
88 The complaint made to Dr Parameswaran, as recorded in his report of 27
February 2001, was that the appellant said “he now has pain running
down both lower limbs, the left worse than the right”. The complaint
recorded by Dr Limbers was that the appellant “did not suffer from
radiating leg pain although occasionally he feel [sic] some funny feeling in the
left leg, mainly around the left
thigh”.
89 There is a difference between these two statements and his Honour was
entitled to take the difference into consideration. The
complaint to Dr
Parameswaran was of pain running down both lower limbs, whereas the complaint to
Dr Limbers was of a “funny” feeling in the left leg only. It
is improbable that the appellant said to Dr Limbers in express terms that
“he did not suffer from radiating leg pain”. That
description is undoubtedly the doctor’s medical interpretation of the
complaint that was made. It is not clear,
however, whether his Honour’s
finding of inconsistency between the two complaints relates to a complaint of no
radiating pain,
as compared to pain running down both lower limbs (that is,
radiating pain), or whether the inconsistency relates to the reference
to both
legs, as compared to the left leg only. Neither medical report indicates what
questions were asked to elicit the symptoms
recorded, which might have assisted
in assessing whether there was a relevant difference in the history given by the
appellant.
90 Accordingly, whilst it was open to his Honour to have regard to the
differences in the two reports, his finding of significant
inconsistency between
the symptoms recorded involves unexplained assumptions and therefore diminishes
the force of the finding:
see Container Terminals Australia Ltd v
Huseyin [2008] NSWCA 320 at [8]. This is the more so when regard is had to
the reports of Drs Bleasel and Dixon. The history taken by Dr Bleasel was of
pain in
both legs, particularly the left and pins and needles in the left leg,
particularly in the morning when it felt almost completely
numb (see at [40]
above). That description is not relevantly different from that recorded by Dr
Limbers. Dr Dixon’s evidence
was also to a similar effect (see [53]
above). Likewise, Dr Bleasel’s evidence was of a report of pain in both
legs, but,
more particularly, the left. A consideration of the evidence as a
whole does not, therefore, in my opinion, throw up an inconsistency
of the
significance that his Honour appears to attach to it.
91 However, accepting that the finding his Honour made in relation to the
inconsistency in the reports of Drs Parameswaran and Limbers
was open to him,
that does not overcome the difficulty that I have discussed in respect of his
Honour’s finding that the appellant
“feigned” symptoms,
when that was not a finding made by the reviewing doctor.
92 A finding that the appellant was deliberately fabricating his
symptoms, which was the finding made by the trial judge, needs to
be made with
care. It is, in effect, a finding of fraud. It was open to his Honour to
reject the appellant’s case, in whole
or in part, given the evidence of
inconsistent presentations to various doctors. However, the effect of his
Honour’s finding
was that the appellant had deliberately concocted
symptoms. For the reasons that I have given, that finding was not properly
based
in the evidence and for that reason, error in his Honour’s reasoning
process has been demonstrated.
Trial judge’s interpretation of the radiological evidence based on his own knowledge
93 The first complaint made in this regard was that the trial judge erred
in concluding that because of the presence of reactive sclerosis
on the L5/S1
vertebra said to be shown on the CT scan of the low back, the central herniation
of the lumbosacral disc also shown
on the scan was of longstanding
constitutional origin: ground 14.
94 The first CT scan of the appellant’s lumbar spine was undertaken
on 23 March 2000. The results of this scan were reported
by Dr Phillips as
follows:
“Scans of the L3/4, L4/5 and L5/S1 levels were obtained.
There is moderate narrowing of the L5/S1 disc space with reactive sclerosis on the adjacent end plates. There is a small central herniation of the L5/S1 disc compressing the adjacent margin of the thecal sac and there is a mild degree of bony canal stenosis at the lumbosacral level due to developmentally short pedicles.
The L3/4 and L4/5 discs appears normal.
No other significant bony abnormality and no degenerative change seen in the facet joints.”
95 The trial judge referred
to this scan at [15]. His Honour, at [16], commented that one of the frequent
problems faced in medicolegal
questions was the use of terminology. That is an
unremarkable observation and the Court needs to understand the medical evidence
so as to make appropriate findings of fact. His Honour then proceeded to define
a number of terms, such as “herniation” and
“lesion” and “protrusion”. It is not
apparent where his Honour derived these various definitions, although having
regard to his Honour’s overall
approach in the case, it would seem they
were from his own knowledge. His Honour then said, at [16]:
“The important aspect in medicine is whether the disc material, whether it be the annulus fibrosis or the nucleus pulposis compresses the theca or nerve root causing a neurological deficit. A disc herniation can touch for example the theca or nerve root without necessarily compressing it and therefore causing symptoms.”
96 Senior counsel for the
respondent frankly conceded there was no medical evidence before the Court
specifying the anatomical features
of discs and compression of nerve roots. He
conceded that his Honour appears to have relied upon his own medical
understanding in
making this statement. However, he defended the
respondent’s position saying that the appellant had not taken the Court to
any material to demonstrate that his Honour’s understanding of these
matters was wrong.
97 His Honour commented, at [17], that the results of the scan do not
necessarily mean that the appellant had a problem at the lumbosacral
level
causing symptoms. His Honour considered that the scan indicated the appellant
had pre-existing degenerative disc disease at
the lumbosacral level and opined
this was perhaps due to the developmentally short pedicles of the vertebrae.
His Honour also expressed
the opinion that if there were a frank injury to a
disc, it would take at least six months for any reactive bony changes to show
on
X-ray, such as, for example, reactive sclerosis or damage to the vertebrae.
98 Senior counsel for the respondent frankly conceded there was no
evidence that where there was a frank injury to a disc it would
take six months
for a reactive bony change to appear on X-ray. He also accepted that his
Honour’s comments went well beyond
matters of common knowledge, but said
they were a matter of derived knowledge. By this, I understand the respondent
to mean that
there was other evidence in the case that supported his
Honour’s observations in relation to the CT scan in the reports of
Drs
Limbers and Parameswaran, both of whom considered the CT scan and expressed the
opinions that the appellant had “normal or attritional
changes”: Dr Limbers; or “some degenerative
changes”, with “minor disc bulging and prolapses”
at the low back which were “not significant”: Dr
Parameswaran. Reliance was also placed upon the evidence of Dr Papatheodorakis,
who considered that the appellant had
evidence of degenerative changes, although
he was of the opinion that the degenerative condition had been aggravated by the
appellant’s
soft tissue injury, which was possibly discogenic in
nature.
99 The respondent also contended that his Honour’s observation
relating to a “frank injury to a disc” was correct in that
the injury would not show on X-rays. The difficulty with this submission is
that his Honour appears to
consider that an injury to a disc would eventually
result in reactive bony changes, which would take some time to show up on X-ray.
There was no evidence to that effect.
100 The next complaint challenged the manner in which his Honour dealt
with the evidence of two MRI scans and Dr Mahony’s diagnostic
interpretation of the first of those scans: ground 15.
101 Dr Mahony ordered a MRI scan which was performed on 5 May 2000 and
reported by Dr Adler.
102 Dr Mahony reviewed this report for the purposes of his examination of
the appellant on 26 May 2000. In his report to Dr Yenson
dated 31 May 2000, Dr
Mahony expressed the opinion that the appellant had an “associated
discogenic lesion at the C6/7 level”. There was no reference to a
discogenic lesion at this level in the MRI.
103 His Honour dealt with this at [20]-[23]. At [20], his Honour, having
referred to the MRI report in respect of the C7/T1 level
stated:
“That radiological investigation merely suggests degenerative disease in cervical spine with reactive bony changes.”
104 His Honour then looked at the report in
respect of the L3/4 level and stated, at [21], that it too was
“merely” a “reporting of degenerative disc
disease”, which his Honour added, was “clearly long
standing”. His Honour said, at [22], that the “annular
tear” at L3/4 “might be traumatically induced but it could be
the result of the inexorable process of degenerative disc disease”.
His Honour went on to describe why an annular tear was important.
105 The respondent conceded there was no evidence to support these
comments and findings.
106 His Honour, at [23], was critical of Dr Mahony’s opinion, that
the appellant had a “discogenic lesion at the C6/7 level”
stating that the “doctor provides no clinical findings to support the
diagnosis”. However, in a later MRI scan taken on 25 June 2001 and
reported on by Dr Houang, it was reported that:
“The C6/7 disc shows a moderate posterolateral disc protrusion towards the right side indenting the thecal sac and possibly displacing the C6/7 nerve root”. (Original emphasis)
107 This
report directly confirmed Dr Mahony’s earlier diagnosis. His Honour did
not cross-reference these two aspects of the
evidence, or consider whether Dr
Houang’s report was relevant to Dr Mahony’s view.
108 Later in his judgment, at [56], his Honour referred to Dr
Houang’s report. In doing so, however, he noted that Dr Houang
had
deleted the word “possibly” when referring to the
displacement of the C7 nerve root. His Honour’s comment calls for
consideration.
109 Dr Houang, under the heading, “Findings” reported
as follows:
“The C6/7 disc shows a moderate posterolateral disc protrusion towards the right side indenting the thecal sac and possibly displacing the C6/7 nerve root.” (Emphasis added)
Under the heading, “Conclusion”, Dr Houang reported in the terms to which I have referred above.
110 His Honour stated, at [56]:
“That MRI scan is not consistently reported with the earlier MRI scan of the neck.”
111 His Honour’s comment
either evidences a criticism of Dr Houang’s report, or alternatively, is a
statement that there
were inconsistent MRI findings. In either case, the
comment may not be a fair one. There is a distinction between the results
obtained
on clinical testing and a doctor’s conclusion drawn from the
results of the clinical tests. A conclusion involves the formation
of an
opinion drawn from the clinical results. His Honour does not appear to have
appreciated the distinction. Leaving that aside,
there are two other matters of
relevance relating to his Honour’s comment. First, having been dismissive
of Dr Mahony’s
evidence at [23], his Honour does not appear to have seen
the necessity of considering that evidence in conjunction with the other
evidence in the case. This does not mean that his Honour was required to accept
the evidence. However, his failure to make the
connection between the two
pieces of evidence does indicate a deficiency in his Honour’s reasoning
process.
112 Secondly, it does not necessarily follow that tests conducted at
different times, with differently reported results, are inconsistent.
They are
different and the differences undoubtedly have some relevance. To say they are
“inconsistent” involves an interpretation that does not
derive from the reports themselves. It must have been his Honour’s own
interpretation.
Again, as there was no other medical evidence to support that
interpretation, his Honour must have relied upon his own knowledge
and
interpretive skills. For the same reasons as have been given throughout this
judgment, that course was not open to him. A personal
interpretation of an MRI
not properly based in the evidence is not a permissible fact-finding process
available to a judicial officer
in a case such as this.
113 The respondent contended, however, that the problem with this
challenge to his Honour's finding is that it assumes that the report
of the June
2001 MRI was evidence of actual, as opposed to possible, compromise of the nerve
roots. The respondent said that it
is only actual compromise of nerve roots
which can cause symptoms. The respondent submitted that the assumption upon
which the appellant's
submission was based was erroneous for two reasons.
First, the June 2001 MRI did not provide evidence of nerve compromise because
it
only used the word “possibly”. Secondly, there was
“ample medical opinion” post dating the June 2001 MRI, which
supported the trial judge’s finding that there were no clinical results to
support
a conclusion that there was traumatic pathology in the appellant’s
cervical spine as a result of the accident.
114 The respondent relied in support of this submission upon the reports
of Drs Dixon, Papatheodorakis and Ayscough. It was said
that Dr Dixon, although
having available to him all of the radiological evidence, did not refer to any
C6/7 pathology. Dr Papatheodorakis
only referred to degenerative changes. Dr
Ayscough did not consider that the radiological evidence demonstrated any
compromise of
the spinal canal or nerve roots at the cervical level (although it
is not clear whether Dr Ayscough had the June 2001 MRI report).
It followed on
the respondent’s submission that the trial judge was not compelled by the
medical evidence to accept Dr Mahony’s
opinion in May 2000 that there was
a discogenic lesion at C6/7.
115 This submission falls into the same category as the respondent made
generally, namely, that there was evidence that supported
his Honour’s
conclusion. However, in circumstances where his Honour’s conclusions were
based in a substantial way on
his own understanding of medical matters, his
Honour’s underlying fact-finding was compromised and the appellant was
denied
procedural fairness.
Other misinterpretations of the radiological evidence
116 His Honour, at [48], commented on a second MRI scan of the
appellant’s lower back performed by Dr Houang on 18 April 2001.
Relevantly, that report states:
“At the L3/4 level there is some narrowing of the disc with a small protrusion towards the left of mid line with annular tear indenting the thecal sac. The foramina are adequate.” (Original emphasis)
Dr Houang’s report concluded:
“There are disc protrusions ... most pronounced at the L4/5 level towards the left side displacing the L5 nerve root and indenting the thecal sac. The protrusion at the L3/4 level shows annular tear.” (Original emphasis)
117 His Honour commented on this as
follows, at [48]:
“Dr Houang reports that investigation as still showing an annular tear at the L3/4 level ‘indenting the thecal sac’. How a tear in the annulus can indent the thecal sac I do not know.”
118 This statement is a misreading of Dr
Houang’s findings, as is apparent from his conclusion, quoted at [109]
above. It may
be that as a matter of better expression, Dr Houang, when
referring to his findings in respect of L3/4 should have inserted commas,
both
before and after the phrase, “with annular tear”. Properly
punctuated, the finding is not as his Honour found and Dr Houang’s opinion
is clearly stated in the conclusion
of the report.
119 It may be that nothing flows from his Honour’s comment, as he
added:
“The doctor might be referring to nuclear material from the disc extruding through the tear and indenting the theca.”
120 However, the difficulty that then arises is
that his Honour, having seen two possible interpretations in Dr Houang’s
report
found that the:
“... conclusion to be drawn from the verbiage used by Dr Houang is that the appearance was equivocal.”
This observation is incorrect, as the appearance at L3/4, on Dr Houang’s finding, was not “equivocal”.
121 His Honour appears to have found the other reports on this MRI also
“equivocal”. This is apparent from his Honour’s
reference, at [48], to the findings regarding L5, in respect of which Dr Houang
stated that the “L5 nerve root appears to be
displaced” (emphasis added). His Honour commented, at [48], that this
terminology was “rather odd for a radiologist to use” and
that, “[e]ither he sees something in the radiological investigation or
he does not”. However, there was no evidence that Dr Houang used
inappropriate medical or radiological terminology in reporting on his
findings.
This criticism by his Honour, therefore, lacks an evidentiary foundation.
Other complaints
122 The appellant also complained that his Honour erred in rejecting, by
implication, Dr Lawson’s finding that the left ankle
tendon reflex was
slightly diminished: ground 17.
123 The appellant was referred to Dr Lawson, consultant physician, on 6
July 2000. Dr Lawson reported that on examination, the “left ankle
tendon reflex [was] slightly diminished”. Dr Lawson also stated that
the investigations had revealed evidence of “intervertebral disc
damage”, that appeared “to reflect traumatic disc damage as a
result of the motor vehicle injury.” His Honour, at [29], noted that
this was in relation to the “low back”. His Honour also noted
that Dr Mahony had found the left ankle tendon reflex to be normal, both on 26
April 2000 and 1 September
2000. His Honour then stated:
“If there truly were muscle wasting of the left leg and a diminution of the left ankle reflex they would be objective signs of organic disability consistent with radiculopathy resulting from a low, lumbar disc lesion, most probably the S1 nerve root from the L5-S1 disc.”
124 The respondent responded to this particular
statement by his Honour by pointing out that it was the appellant’s case
that
he had such objective signs, but that his Honour had rejected that case.
He submitted there was ample evidence in the respondent’s
medical reports
to enable him to do so.
125 This paragraph of his Honour’s reasons may simply be a
statement of the issue in the case. Alternatively, it could be a
finding by his
Honour that there were no such objective signs. Given the uncertainty as to
what his Honour meant, I would ignore
this paragraph as not clearly
demonstrating an improper approach to the fact-finding process.
126 Another complaint was that the trial judge erred in attaching
significant weight to the fact that on 14 March 2000, the appellant
told Dr
Yenson that his sleeping was satisfactory, whereas on 27 February 2001, he told
Dr Limbers that he was not able to sleep
well: ground 3. In the overall
context of the appeal, this challenge was minor. As it is not decisive to the
outcome of the appeal,
it is not necessary to deal with it.
Conclusion
127 An examination of his Honour’s judgment demonstrates that on
numerous occasions and in respect of critical matters, his
Honour used his own
medical knowledge and made findings in respect of those matters. The respondent
appropriately conceded that
his Honour had done so. However, he sought to
resist the appellant’s complaint about such matters, on three bases.
128 First, that the appellant had not shown that his Honour was wrong.
That argument can be disposed of shortly. His Honour was
not a witness and in
particular, was not an expert in the case. He did not constitute a specialist
tribunal. Rather, he was a judge
constituting a court of general jurisdiction,
in a system of adversarial litigation. His duty was to make findings of fact
based
on the evidence. It is a breach of procedural fairness to make factual
findings in the absence of relevance evidence upon which
to base those findings.
In respect of the matters that I have identified, I consider that his Honour
failed to afford procedural
fairness. The appellant was thereby denied his
fundamental right to the determination of his claim based on the evidence.
129 Secondly, the respondent relied upon other evidence in the case from
which his Honour’s findings could be derived. I have
spent some time
analysing such evidence and do not accept that this is so. There was evidence
in the case that supported his Honour’s
conclusions. That is a different
matter and is the subject of the third basis upon which the respondent argued
that his Honour’s
judgment could be supported.
130 The respondent contended that there was medical evidence that his
Honour was entitled to accept and which he did accept, that
did not support the
appellant’s case. His Honour was entitled to accept evidence that did not
support the appellant’s
case. However, it is apparent, and critical to
the outcome of the appeal, that his Honour’s acceptance of the medical
evidence
adverse to the appellant was essentially based upon two matters: one
was the appellant’s credit; the other was his Honour’s
opinion that
the appellant’s symptoms were, in large measure, not organically based.
These two matters overlap. The adverse
credit finding made by his Honour was
based on the appellant’s description of the accident, which his Honour
rejected, as well
as his feigning and non-cooperation with doctors. I have
discussed these matters above and do not propose to repeat them, other
than to
reiterate that I consider his Honour’s findings are flawed in the way I
have described. I would add, however, that
in my opinion, his Honour’s
conclusion that the appellant feigned his symptoms must also have been based
upon his Honour’s
reliance on his own medical knowledge, as I have
discussed.
131 Accordingly, even though it can be said that there was medical
evidence that his Honour was entitled to accept, his Honour’s
acceptance
of that evidence was dependant upon the rejection of the appellant’s
credit. In my opinion, that rejection was
flawed. For the reasons I have
given, the errors in the trial judge’s reasons constitute a miscarriage of
justice. It follows
that the appeal should be allowed.
132 This Court is entitled to make a range of orders on an appeal,
including making any order that the Court below may make: the
Supreme Court
Act 1970, s 75A. However, in this case, even if the appellant did not feign
his symptoms, there is a real question as to the extent of the appellant’s
damage. Given the challenge to the appellant’s credit and the differing
opinions of the medical witnesses as to the appellant’s
injury and
continuing disability, which has not been properly determined at trial level, it
is not appropriate for this Court to
itself assess damages. The matter will
therefore have to be remitted to the District Court for reassessment of damages.
133 Accordingly, I propose the following orders:
1. Appeal allowed;
2. Set aside the judgment and orders made in the Court below;
3. Order that the matter be remitted to the District Court for rehearing;
4. Order that the respondent pay the appellant’s costs of the appeal. The respondent is to have a certificate under the Suitors’ Fund Act 1951;
5. Order that the costs of the first trial abide the outcome of the rehearing in the District Court and be in the discretion of the trial judge on the rehearing.
134 IPP JA: I agree with
Beazley JA.
135 BASTEN JA: I agree with the orders proposed by Beazley JA and
with her Honour's reasons.
**********
LAST UPDATED:
25 February 2009
AustLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.austlii.edu.au/au/cases/nsw/NSWCA/2009/15.html