![]() |
[Home]
[Databases]
[WorldLII]
[Search]
[Feedback]
High Court of Australia |
MALLEYS LIMITED v J. W. TOMLIN PTY. LIMITED [1961] HCA 77; (1994) 180 CLR 120
Designs
HIGH COURT OF AUSTRALIA
TAYLOR, MENZIES AND OWEN JJ
Designs - Registrable design - Novelty - Originality - Individuality of appearance - Function - Infringement - Imitation - Fraudulent imitation - Designs Act 1906 (Cth), ss. 17, 30.
DECISION
TAYLOR, MENZIES AND OWEN JJ The respondent, who was the plaintiff in the suit, on 27 May 1957, obtained registration under the Commonwealth Designs Act 1906 of a design in respect of what is perhaps euphemistically called "Bottom for toilet pan" which McLelland CJ in Eq. found was valid and had been infringed by the appellant, who was the defendant in the suit. An injunction was granted and an inquiry into damages ordered. The appellant, upon this appeal from this decree, has called into question both findings of his Honour.
2. The representation of the design depicted upon the certificate of
registration shows diagrammatically three views of what is
presumably a round
piece of metal. The first is a perspective view of the topside of the bottom;
the second is a perspective view
of the underside of the bottom; and the third
is a sectional view of one half of the bottom bisected across its diameter. No
dimensions
are indicated. From these three drawings it can be gathered that
the bottom consists of a circular plate, a diametrical section of
which
reveals a "J" at its outside edge and, inside the "J" a flat portion, the
width of which is about one-third of the diameter
of a low central dome which
it surrounds. The so-called "J" represents the sectional shape of the
circumferential rim or edge. The
perspective views give no idea of the height
of the dome but from the diametrical section it would seem that at the centre
it is
two or three times the height of the flat section that surrounds it and
ends at the
(8) [1953] HCA 72; (1953) 88 CLR 278.
(10) (1893) 1 QB 470.
(11) (1887) 4 RPC 39.
(12) (1893) 11 RPC 35.
(13) (1889) 14 App Cas 550.head of the hook of the "J". The height of the shaft of the "J" is approximately half that of the dome. What has been set out is the most that can be gathered from the drawings and the first question is whether there has been disclosed a new or original design for the bottom of a toilet pan.
3. The Act authorizes the registration of a new or original deign applicable
to the purpose inter alia of the shape or configuration
of an article which,
before the application for its registration, has not been published in
Australia (ss. 4, 17).
4. The evidence did warrant the conclusion which McLelland CJ in Eq. reached
that no bottom for a toilet pan had been made of the
shape described before
the date of the respondent's application for registration nor had there been
earlier any publication of a
description or representation of the bottom of a
toilet pan of that shape. It was argued, however, that because an arrangement
of
the three sections of the design which has been described (that is, the
rim, dome and the annular portion between them) was not indicated
with any
precision, the so-called deign was altogether too vague to qualify for
registration. The same contention was put somewhat
differently in the form of
an argument that any person inspecting the certificate of registration,
although shown the features of
the design, could not know the extent to which
a different arrangement of those features would be protected by the
registration of
the design. The answer to these contentions lies, we think, in
the recognition of what is essential to distinguish a design from
a mere
shape. It is, of course, true that every shape is not a design; there must be
"sufficient individuality of appearance" to
distinguish it from what
Russell-Clarke in Ch 2 of his book Copyright in Industrial Designs aptly
describes as "the fundamental form"
of an article. Furthermore, the existence
of that sort of individuality is to be determined by the eye and not by
measuring dimensions.
It follows that a design need not have the precision of
a working drawing; it concerns the shape or configuration of an article,
as it
appears to the eye. If a deign applied by another has the features that are
characteristic of the registered design and are
so arranged that to the eye
the resulting shape is substantially the same, there is infringement, whereas
if the same features are
arranged so that to the eye the resulting shape is
different, there is, in the absence of fraudulent imitation, no infringement.
In deciding one way or the other the proportions of common features may be of
the utmost importance, but acceptance of this does
not involve deciding that
to be registrable the representation of the design must be represented so that
its proportions can be accurately
calculated; it is sufficient if it shows a
shape with enough individuality of appearance to distinguish it and to enable
it to be
determined by visual comparison whether the shape of an article is
either the same as, or nothing more than an imitation of, that
disclosed by
the registered design. If, for instance, a crescent were a new or original
design for a light reflector, it could be
registered although the
representation depicted did not specify the degree of the curve, and if the
question ever arose whether a
reflector in the shape of a crescent but with a
curve that by measurement was not the same as that represented would
constitute an
infringement, a comparison of the sort already indicated would
then have to be made. Applying these principles to the shape of the
bottom for
a toilet pan that has been registered as a design, we consider that, taking
the various features that are disclosed and
their general arrangement, there
is sufficient individuality of appearance to justify registration if the
design was new or original.
5. As has already been indicated, it was not in dispute that no toilet pan
bottom of the design registered had previously been made
or depicted in
Australia, but to support its contention that the design was not new or
original the appellant pointed to a number
of other articles and to published
designs of other articles that were claimed to be analogous to the bottom of a
toilet pan. If
the "J" rim of the registered design were not part of the
design itself it would be open to question whether the earlier existence
of
articles such as the bottle can lid (Ex. 8(b)), the lids for sanitary pans:
"Austral" (Ex. 25(b)) and "Zolner" (Ex. 26(b)), the
manufactured part
illustrated in Ex. 30 or the dished and flanged heads illustrated in the
photostat copy of an article entitled
"Sheet Metal Fabrication" by Sachs, did
not deprive the respondent's design of novelty, but as none of these have
anything corresponding
to the "J" rim we do not regard any of them as made in
accordance with a design that could be regarded as an anticipation of the
respondent's design. McLelland CJ in Eq. dealt with this part of the case
somewhat differently. He did not regard the "J" rim as
an integral part of the
registered design but considering that Ex. Nos. 8(b), 25(b) and 26(b) were the
only ones which to the eye
revealed a shape similar to that of the registered
design he decided that the articles represented were not in any material sense
analogous to a bottom for a toilet pan. His Honour treated the "J" rim as not
part of the design and as no more than an indication
that the bottom would be
applied to a cylinder by a wheeling-in process that will be described later.
We cannot accept this view.
It is not the function of design to indicate a
process of manufacture; indeed, anything amounting to a method of construction
that
would permit differences of shape spells invalidity (14). As Kitto J.
said in In re Wolanski's Registered Design (15), when speaking
of the subject
of registration "it is not an article made according to a particular shape or
pattern. Much less is it a method of
making such an article, or a method of
achieving an end by the use of such an article". The design here is the shape
of a pan bottom
and the circumferential "J" rim is just as much part of that
shape as is the dome in the middle. It is one of the features of the
design
and cannot be disregarded. A design with a flat edge being no more than an
extension of the annular flat section would be
a different design from that
which was registered. The monopoly, if there be one, is for the particular
appearance represented by
the drawings and for nothing else. Having,
therefore, reached a different conclusion from his Honour about the "J" rim,
it is not
necessary to consider the correctness of his Honour's conclusion
that the articles of earlier manufacture were not analogous to the
bottom for
a toilet pan or, indeed, to decide whether under the Australian legislation
comparison should be restricted to articles
of an analogous character.
6. There is, however, one further point which requires consideration before
concluding whether or not the design was registrable.
The appellant argued
that even if what was registered could be regarded as in a sense new, it could
not be regarded as an original
design because no originality in the sense of
making a discovery was involved in the design and that some originality in
that sense
is requisite for novelty itself. It is not necessary here to
explore the difference (if any) between the deign that is new and a
design
that is original because, as s. 17 was amended in 1934, it is sufficient for a
deign to be new or original. It seems clear,
however, that the word "new" does
not take any colour from the word "original" and that whether or not the
design now in question
is "original" in any sense beyond its individuality of
appearance, it is "new" for the reasons which have already been given, namely,
that the design of every bottom for a toilet pan and of every other article to
which evidence was directed is substantially different
if the "J" rim is to be
regarded as an integral part of the design.
7. For the foregoing reasons we have reached the conclusion that the attack
upon the validity of the registration of the respondent's
design fails and
that McLelland CJ in Eq. was correct in deciding
(14) Pugh v. Riley Cycle Co. Ltd., (1912) 1 Ch 613, at pp 619-620, per
Parker J.; Rosedale Associated Manufacturers Ltd. v. Airfix
Products Ltd.,
(1956) RPC 360; (1957) RPC 239.
(15) [1953] HCA 72; (1953) 88 CLR 278, at P. 279.that the design was a new or original design within the meaning of s. 17 of the Act. This brings us to the question of infringement.
8. An infringement of copyright in a registered design occurs when another
person, without the licence or authority of the owner,
"applies the design or
any fraudulent or obvious imitation of it to any article in respect of which
the design is registered" (s.
30(a)). As has already been said, the article in
respect of which the design is registered is "Bottom for toilet pan" and if in
this
case there has been an infringement, it is because the appellant has
applied the design or a fraudulent or obvious imitation of it
in the making of
"articles" designated as bottoms for toilet pans. This can only be determined
by looking at the bottoms as fabricated
before the process of incorporating
them in pans begins and determining whether they are of substantially the same
shape as that
represented by the registered design.
9. On this part of the case McLelland CJ in Eq. found as follows:
"The plaintiff first made pans with bottoms having an annular portion and a
dome early in 1956, marked 'DES RGN PND'. The defendant,
before making pans
with an annular portion and a dome, had one of the plaintiff's articles in its
possession. The first domed bottoms
made by the defendant had no embossed
cross upon them. On 19 July 1957, the defendant's then patent attorney was
informed that a
certificate of registration had been obtained. Towards the end
of 1958 the defendant sold pans having bottoms with an annular portion
and a
dome. These had indented upon them a large cross. The letter written by the
defendant's new patent attorneys on 5 January 1958,
shows that the plaintiff's
registered design had been examined on behalf of the defendant an appreciable
time before that date. The
person responsible for the production of the
defendant's design for the bottom of its pan was not called as a witness. In
the above
circumstances I draw the inference that the defendant based its
design on the plaintiff's design and that the embossed cross was
added with
deliberation to make the appearance of the defendant's article different from
the plaintiff's design. No explanation of
why the embossed cross was added was
given by any witness called on behalf of the defendant."
10. Upon these findings his Honour concluded that "the defendant's deign is
an imitation which is based, and deliberately based,
upon the registered
design, and that the imitation was a fraudulent imitation within the meaning
of the section".
11. We agree with McLelland CJ in Eq. that the appellant did not apply the
respondent's design or an obvious imitation of it in
its manufacture of
bottoms for toilet pans. His Honour so found while treating the "J" rim as not
an integral part of the design;
but if it is, as we think it is, further
ground is provided to support the conclusion that there has been no
application of the registered
design or an obvious copy of it, for, as will
appear later, the absence of the "J" rim from the appellant's design itself
constitutes
a very material difference from the registered design.
12. His Honour did, however, find in effect that the design used by the
appellant was deliberately based upon the respondent's design
and,
disregarding the "J" rim altogether, such differences as there were had been
adopted for the purpose of disguising this. This
must now be examined, but on
the footing that the "J" rim cannot be left out of account.
13. Turning to s. 30 it is apparent that there is infringement in any one of
three cases - that is, where the design which has been
applied is: - (i) the
registered design (ii) an obvious imitation of the registered design (i.e.,
not the same but a copy apparent
to the eye notwithstanding slight
differences) and (iii) a fraudulent imitation (i.e., a copy with differences
which are both apparent
and not so slight as to be insubstantial but which
have been made merely to disguise the copying). Visual comparison will
establish
(i) or (ii) but a finding of fraudulent imitation must require
something more because in such a case visual comparison is not of
itself
sufficient to establish imitation; otherwise it would be an obvious imitation.
14. The finding of McLelland CJ in Eq. was, therefore, that notwithstanding
that the design applied by the appellant in its manufacture
was not the same
as the registered design and that it was not apparent that it was an imitation
of the registered design, nevertheless
it was an imitation because the
evidence showed that it was deliberately based upon the registered design.
15. At this point it is necessary to come back to the "J" rim of the
registered design. As to this, his Honour said:
"A good deal of evidence was placed before me relating to the 'J' shaped rim
shown in the design. The ordinary method of fastening
a bottom to a sanitary
pan and like objects is by a process known as a wheeling-in process. The
cylinder to which the bottom is to
be applied has an 'L' shape at the end. The
bottom has a rim on which the bottom of the 'L' lies. Upon application of
pressure from
wheels in a series of processes, the rim of the bottom is first
bent over the bottom of the 'L' of the cylinder and then both pieces
are bent
in towards the side of the cylinder until finally the extreme end of the rim
is locked into the bent portion of the 'L'
and both are pressed firmly against
the side of the cylinder. A separate rim known as a wearing rim is then placed
round and over
the joint of the bottom with the cylinder. If the 'J' on the
rim of the bottom were treated as an integral part of the design it
was said
on behalf of the plaintiff that at one stage of the operations on the bottom
carried out by the defendant, the rim assumed
the shape of a 'J', and for the
defendant it was said that at no stage did the rim assume a 'J' shape and
certainly never a 'J, shape
of the proportions shown in the design. I am
satisfied that sometimes at any rate during the wheeling-in operation carried
on by
the defendant the rim assumed a shape in which the end of the rim was a
little higher than the surface of the bottom but did not
assume a 'J' shape of
the proportions indicated in the design if it be taken as accurately showing
proportions. However, I am of
opinion that this part of the drawing which
illustrates the design would, to an informed eye, simply indicate that the
bottom would
be applied to the cylinder by a wheeling-in process or some
similar process and that it is not an essential part of the design, and
I
shall deal with the case on that basis."
16. His Honour's finding that at no time in the course of its manufacture of
toilet pans did the rim of the bottom assume a "J"
shape is fully borne out by
Ex. Nos. 1 and 18, but, as we have already indicated, the time at which the
comparison must be made is
when the bottom is completed and before the next
step in the manufacture of pans commences. At the critical time the
appellant's
articles did not have a "J" rim. This appears from Ex. 18.
17. The presence of the "J" rim in the registered design and its absence from
bottoms of the appellant's manufacture is, we think,
of decisive importance.
Accepting fully his Honour's findings that the appellant's final design was
arrived at after an examination
of the registered deign and that the
respondent's idea of a bottom with a flat section around a dome was taken by
the appellant and
conceding that the embossed cross could be regarded as no
more than as an element of disguise and that apart from this and the Ili"
rim
there was, despite the fact that the proportions were not identical, no
substantial difference between the shape of the registered
deign and that of
the bottoms made by the appellant and are nevertheless forced to conclude that
there is a substantial difference
of a material kind between the shape of a
pan bottom with a "J" rim and one without a "J" rim and that the design
applied by the
appellant in its manufacture was not an imitation of the
registered design but a different design which embodied some of the features
of the registered design. There is, however, no copyright in an idea and it
was the respondent's idea that the appellant took, not
its design.
18. The conclusion just stated is reinforced by an examination of Ex. 1,
which illustrates the various stages of the appellant's
wheeling-in process
and which makes it apparent that to have bottoms with a "J" rim as shown in
the registered design would not fit
into that process at any stage.
Furthermore, in dealing with this aspect of the case it is not without
importance to notice that
the drawing of the diametrical section which forms
part of the representation of the registered design, although no more than
diagrammatical,
does seem to indicate that the "J" there depicted is such that
the cylinder of the can which fits into it has no "L" section at the
foot such
as would be necessary for a wheeling-in process of the sort adopted by the
appellant. The design applied by the appellant
in its manufacture was, it
seems to us, not only different but, to be workable, was necessarily different
from the registered design.
Although in considering whether a shape is a deign
mechanical advantage is immaterial, it is material in considering whether
there
has been an infringement to find that an article, made according to the
registered design, would not be workable in circumstances
in which the
article, in respect of which infringement is alleged, is workable. To adopt a
design which differs from a registered
design by the substitution of what we
may call a workable for an unworkable feature resulting in a different
appearance may well
be, and in this case is, in our view, not to imitate the
registered design but to use its creator's ideas in devising a different
design.
19. We have therefore reached the conclusion that the appellant has not
infringed the respondent's copyright and his Honour's decision
that it has
should be reversed. On this ground we allow the appeal.
20. Appeal allowed.
21. Decree of the Supreme Court of New South Wales discharged and in lieu
thereof order that the suit be dismissed with costs.
Solicitors for the appellant, Perkins, Stevenson and Linton.
Solicitors for the respondent, Manning, Riddle and Co.
AustLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/HCA/1961/77.html