You are here:
AustLII >>
Databases >>
Administrative Appeals Tribunal of Australia >>
2010 >>
[2010] AATA 399
[Database Search]
[Name Search]
[Recent Decisions]
[Noteup]
[Download]
[Help]
Mundzic and Minister for Immigration and Citizenship [2010] AATA 399 (31 May 2010)
Last Updated: 2 June 2010
Administrative Appeals Tribunal
ADMINISTRATIVE APPEALS TRIBUNAL )
) No: 2009/3484
GENERAL DIVISION )
Re Adnan Mundžić
Applicant
And Minister for Immigration and Citizenship
Respondent
DIRECTION - CORRIGENDUM
Tribunal Mr RP Handley, Deputy President
Date 2 June 2010
Place Sydney
The Tribunal directs the Registrar, pursuant to
subsection 43AA(1) of the Administrative Appeals Tribunal Act 1975, to
alter the text of the decision in this application as follows:
- The
decision as published on 31 May 2010 was:
The Tribunal sets
aside the decision under review and substitutes a decision that
Ms Ražnatović be granted a Cultural/Social
(Temporary) (Subclass
42) visa to enable her to perform a series of concerts in Australia.
- The
Tribunal now amends that decision as follows:
The decision under
review is set aside and the matter is remitted to the respondent for
reconsideration with a direction that the
discretion in s 501(1) of the
Migration Act 1958 should not be exercised to refuse
Ms Ražnatović a visa.
...................[sgd]....................
Mr RP Handley
Deputy
President

Administrative Appeals Tribunal
DECISION AND REASONS FOR DECISION [2010] AATA 399
ADMINISTRATIVE APPEALS TRIBUNAL )
) No: 2009/3484
GENERAL DIVISION )
Re Adnan Mundžić
Applicant
And Minister for Immigration and Citizenship
Respondent
DECISION
Tribunal Mr RP Handley, Deputy President
Ms G Ettinger, Senior Member
Date 31 May 2010
Place Sydney
Decision The Tribunal sets aside the decision under review and
substitutes a decision that Ms Ražnatović be granted a
Cultural/Social
(Temporary) (Subclass 42) visa to enable her to perform a series
of concerts in Australia.
....................[sgd].......................
Mr RP
Handley
Deputy President
CATCHWORDS
IMMIGRATION & CITIZENSHIP – visa refusal – character test
- significant risk of vilifying a segment of the community
– Direction 41
– primary considerations – protection of the Australian community
– decision under review
set aside
...
RELEVANT ACT
Migration Act 1958: ss 499, 501
...
CITATIONS
Jones v Toben (2002) 71 ALD 629; (2002) EOC 93-247; [2002] FCA
1150
Irving v Minister of Immigration, Local Government and Ethnic Affairs
[1993] FCA 457; (1993) 44 FCR 540
...
OTHER AUTHORITIES
Direction - Visa Refusal and Cancellation under s 501 – No.
21
Direction [No.41] – Visa Refusal and Cancellation under s
501
...
REASONS FOR DECISION
|
|
Mr RP Handley, Deputy President
Ms G Ettinger, Senior Member
|
BACKGROUND
- Adnan
Mundžić has applied for a review of a decision to refuse to grant
Svetlana Ražnatović a Cultural/Social
(Temporary) (Subclass 42) visa
for the purpose of performing a series of concerts in Australia.
Mr Mundžić is a Director
of Bosna Nation Records Pty Ltd which
sponsored Ms Ražnatović’s visa application.
Mr Mundžić
has organised concert tours by a variety of
musicians/singers from the Balkans over the past 10 years.
Ms Ražnatović
is a popular and successful singer who is based in
the Serbian capital Belgrade and performs under the stage name
‘Ceca’.
- Ms Ražnatović’s
visa application was refused by a delegate of the Minister on the ground that
she does pass the
character test and that the discretion to grant a visa not be
exercised in her favour. The delegate found that if
Ms Ražnatović
is allowed to enter Australia, “there is a
significant risk that she will vilify a section of the community or incite
discord
in the Australian community or a segment of the community”.
Ms Ražnatović was married to the late Željko
‘Arkan’ Ražnatović, the founder and commander of a
paramilitary group known as the Serbian Volunteer Guard
or ‘Arkan’s
Tigers’ and founder of the Party of Serbian Unity.
- Arkan’s
Tigers were involved in fighting in Croatia, Bosnia and Kosovo during the early
to mid-1990s arising out of which Mr
Ražnatović was indicted by the
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia for crimes against
humanity committed
by Arkan’s Tigers. These crimes included rape, murder
and other serious offences committed in September 1995 and, in particular,
the
execution of 65 non-Serbian men who were buried in two mass graves. The
indictment was dated 23 September 1997. Before
the matter came to trial,
Mr Ražnatović was assassinated in a hotel in Belgrade on 15 January
2000.
- Ms Ražnatović
was born in Serbia in 1973. Her career in the music industry commenced in 1988
when her first album
of folk music was also released. She has released many
albums since then which are reputed to have sold a total of at least 10 million
copies. She now describes her music as something between pop and folk music.
On 19 February 1995, Ms Ražnatović
was married to Mr
Ražnatović with whom she has two children.
Ms Ražnatović was arrested in March 2003 and
detained for four
months in connection with the murder of Serbia’s Prime Minister, Zoran
Djindjic, but was later released without
charge. Ms Ražnatović
said that media reports that she is currently (December 2009) being investigated
in connection
with illegal financial transactions carried out in the
‘Obilić’ football club, founded and owned by her late husband,
of which she is honorary President, are false.
- On
3 August 2007, Ms Ražnatović applied for a temporary visa to
perform six concerts in Australia during the period
30 August 2007 to 16
December 2007. (Her first application for such a visa in February 2005 was
refused in May 2005.) By letter
dated 12 February 2008, a delegate of the
Minister notified Ms Ražnatović’s representative of an
intention to
consider refusal of her visa application and inviting submissions,
which were lodged on 6 March 2008. On 1 July 2009, a delegate
notified
Ms Ražnatović of the refusal of her visa application and, on 28
July 2009, Mr Mundžić, as
her sponsor, applied to the Tribunal
for a review of this decision.
ISSUES, RELEVANT LAW AND
POLICY
- There
are two principal issues in this case. First, does Ms Ražnatović
pass the character test set out in s 501(6)
of the Migration Act 1958
(the Act)? Second, if she does not pass the character test, should the
discretion in s 501(1) to not refuse the grant of a visa
nevertheless be
exercised in her favour?
- Section
501(1) provides that the Minister may refuse to grant a visa to a person
“if the person does not satisfy the Minister
that the person passes the
character test”. Section 501(6) provides relevantly that a person does
not pass the character test
if:
(d) in the event the person were allowed to enter
or to remain
in Australia, there is a significant risk that the person would:
(i) engage in criminal conduct in Australia; or
(ii) harass, molest, intimidate or stalk another person in Australia; or
(iii) vilify a segment of the Australian community; or
(iv) incite discord in the Australian community or in a segment of that
community; or
(v) represent a danger to the Australian community or to a segment of that
community, whether by way of being liable to become involved
in activities that
are disruptive to, or in violence threatening harm to, that community or
segment, or in any other way.
- Section
499 empowers the Minister to give written directions to a person or body having
functions under the Act about the performance
of those functions or the exercise
of powers under the Act, and the person or body must comply with such
directions. At the time
of the decision to refuse
Ms Ražnatović’s visa application, the relevant direction
was Direction - Visa Refusal and Cancellation under s 501 – No. 21
(Direction No 21). A new direction, Direction [No.41] – Visa
Refusal and Cancellation under s 501 (Direction No 41), has since replaced
Direction No 21, commencing on 15 June 2009. The Tribunal must also comply with
this Direction.
- Direction
No 41 states (paragraph 7(1)) that a visa may be refused if the person does not
satisfy the Minister that the person passes
the character test. Paragraph 7.4.3
explains the factors to be considered in determining whether a person does not
pass the character
test pursuant to the grounds in s 501(6)(d)(iii), (iv) and
(v) relied upon by the Minister:
7.4.3 Significant risk of vilifying a segment of the community, of
inciting discord or of representing a danger through involvement
in disruptive
and/or violent activities
(1) In deciding whether a person does not pass the character test under
section 501(6)(d)(iii), (iv) or (v) of the Act, factors to
be considered
include, but are not limited to, evidence that the person
would:
(a) Hold or advocate extremist views such as a belief in the use of violence
as a legitimate means of political
expression;
(b) vilify a part of the community;
(c) has a record of encouraging disregard for law and order;
(d) has engaged or threatens to engage in conduct likely to be incompatible
with the smooth operation of a multicultural society;
(e) participates in, or is active in promotion of, politically motivated
violence or criminal violence and/or is likely to propagate
or encourage such
action in Australia;
(f) is likely to provoke civil unrest in Australia because of the conjunction
of the person’s intended activities and proposed
timing of their presence
in Australia with those of another individual, group or organisation holding
opposing views.
(2) The operation of section 501(6)(d)(iii), (iv) and (v) of the Act must be
balanced against Australia’s well established tradition
of free
expression. The grounds in these sub-paragraphs are not intended to provide a
charter for denying entry or continued stay
to persons merely because they hold
and are likely to express unpopular opinions, even if these opinions may attract
strong expressions
of disagreement and condemnation from some elements of the
Australian community.
- If
a person does not pass the character test, the decision-maker must consider
whether to exercise the discretion to refuse or cancel
a visa having regard to
the particular circumstances of the case. Part B of Direction No 41 sets out a
number of primary considerations that decision-makers must take into
account in every case and also a number of other considerations that
decision-makers should take into account where relevant, referred to below.
Generally, in accordance with paragraph 11(1),
other considerations
should be given less weight than the primary considerations.
- The
primary considerations in Direction No 41 are set out in paragraph
10(1):
- The
primary considerations
- (1) In
deciding whether to refuse to grant a person a visa or cancel a person’s
visa, the following (the primary considerations) are to be
considered:
- (a) the
protection of the Australian community from serious criminal or other harmful
conduct, particularly crimes involving violence;
- (b) whether
the person was a minor when they began living in Australia;
- (c) the
length of time that the person has been ordinarily resident in Australia prior
to engaging in criminal activity or other relevant
conduct; and
- (d) relevant
international obligations, including but not limited to:
- (i) the best
interests of the child, as described in the Convention on the Rights of the
Child (CROC); and
- (ii) the
non-refoulement obligations contained in the Convention and the Protocol
Relating to the Status of Refugees (the Refugees
Convention), the International
Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the Convention Against
Torture and Other Cruel,
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
(CAT).
- These
considerations are elaborated on by a range of factors to which regard must be
had.
THE APPLICANT’S EVIDENCE
SVETLANA RAžNATOVIć
- Ms Ražnatović
said that between 1988 and 1991 she released three albums. In 1991, at the age
of 18, she went to live
with her boyfriend, who was a Muslim, in Austria, near
the border between Switzerland and Austria. Ms Ražnatović
acknowledged that although she was living in Austria, she did return to Serbia
from time to time to see her family.
- However,
Ms Ražnatović denied having spent time with Serbian troops in
1991 or having ever worn combat fatigues and
said that the photograph that
purports to show her in Vukovar wearing Serbian Army fatigues and carrying an
AK47 machine gun is a
photomontage – a fake. Ms Ražnatović
said she was never in Vukovar at that time and did not give support to
the
regime of Slobodan Milošević. Indeed, she released a joint album with
a Croatian actor in 1991 which was an anti-war
song entitled ‘Not Against
My Friend’ which was an appeal to young people not to be pushed into the
war. She also said
that she gave a concert in Zagreb (Croatia) or Sarajevo
(Bosnia) in 1992 which she could never have done had she been supporting
Serbian
troops the year before.
- Ms Ražnatović
said she was never a member of Milošević’s party and did not
support his regime. She
was never invited by Mr Milošević to sing for
him or his party. She has never been involved in any political party. All
she
is interested in is her music.
- Ms Ražnatović
described her music as love songs which she labelled modern folk, something akin
to country music in
the United States. She denied that her songs are
‘turbo-folk’ and said she does not know what that label means.
Ms Ražnatović
said she was not in the top five singers in the
former Yugoslavia in the early 1990s: for example, a concert she gave in
Belgrade
in 1995 attracted an audience of 12,000 people. It was only in about
2002 that she achieved ‘superstar’ status when
100,000 people
attended her concert at the ‘Marakana’ stadium in Belgrade and when,
for the first time, she was invited
to sing at the Serbian New Year’s Eve
celebrations. In June 2006, 150,000 people attended her concert in
Belgrade.
- Ms Ražnatović
acknowledged that when she married Arkan in 1995 – which was for love and
not “to gain points”
- it was a great occasion for the media,
although, at the age of 22, she did not pay much attention to the media. There
were 800
people at the wedding and she was honoured that the wedding was
broadcast on television. As a result, she became a national celebrity,
but she
said she was not as big a star as she became in 2002. She had never met Mr
Milošević before she got married.
Ms Ražnatović said
‘pop star’ weddings are often broadcast in Serbia. In her case, a
DVD of the wedding
was also released, with the proceeds going to humanitarian
aid.
- Ms Ražnatović
said that despite being refused a visa for the United States, Canada and
Australia in 2005, she had previously
travelled to the United States in 2002 and
early 2003. In the course of her career, she has given over 300 concerts in
Western Europe
and there has never been any trouble at these concerts. There
have never been any racial tensions or fights and she has never made
any
insulting or derogatory remarks. At her concerts, people come to enjoy
themselves, and in her songs, she brings a message of
love. It is not like a
sporting match when people bring banners supporting their team.
- Ms Ražnatović
said in countries where she has performed, there have been Croatians, Bosnians,
Serbians, Muslims in
the audience – people from all over the former
Yugoslavia. She has given concerts in Bosnia and Herzegovina and there has
never been a problem. She acknowledged that a Bosnian group in Sweden had tried
to stop her two concerts there in 2007 – she
learned about this through
the media – but, ultimately, there was no trouble at the concerts.
Ms Ražnatović
said she was honoured to be invited to represent
Serbia at the Eurovision Song Contest in 2009 but declined in favour of someone
younger.
- Ms Ražnatović
said she has never been convicted of any offence. She was arrested in March
2003 and detained for four
months, but was later released without charge. With
regard to recent stories in the media concerning the Obilić Football Club,
she said this was mere media speculation – the sort of sensationalism to
which she has been subject since 2003. She has no
control over what the media
say about her.
- Ms Ražnatović
said she has not released a new album for the past four years. Four years ago,
when her last album was
released, she performed in Bosnia and again last year,
and she did not need a visa for this purpose. Approval from the police was,
however, required for the concerts, but there was no problem in obtaining this.
As of a few months ago, she no longer requires a
visa to visit other European
countries. She is awaiting the release of her new album before organising other
concerts in the former
Yugoslavia.
- Ms Ražnatović
was asked about Arkan’s indictment by the International Criminal Tribunal
for the former Yugoslavia.
She said she did not meddle with his work and they
never talked about it. He was his own man and she never knew where he was going
or when he was coming back. She only knows what the media reported. Her view
is that the war was a big mistake: a lot of innocent
people died, were injured
and suffered as a result. Ms Ražnatović said her husband loved
his country and his people:
he was a patriot. During the time they were
married, they had visitors from all over Yugoslavia.
- Ms Ražnatović
said she has a son and a daughter. Both have appeared in concerts with her.
Her son attends a British
school. If he made a three-fingered salute at a
concert in Belgrade, he would not have done this as an insult. In Serbia it is
an orthodox salute – a national greeting. Ms Ražnatović
denied having heard chants of ‘Arkan, Arkan’
at her concerts.
Rather, she said, the audience chants ‘Ceca, Ceca’. She does not
consider that people associate her
with her former husband. She has always
maintained her individuality and pursued her career to support her children and
her family.
She denied that she dedicated her 2002 concert in Belgrade to her
husband. She said it was held in honour of her fans.
- Ms Ražnatović
was asked about various media reports of interviews she has given in the years
following her husband’s
death. She said it was natural for interviewers
to ask her about her husband because she had two children with him. She does
not
deny that there was interest in her and her husband as a couple. However,
it is 10 years since his death and mostly interviewers
are interested now in her
career and her music. When asked specifically about what she is reported to
have told interviewers, she
was unable to recall what she said but denied many
of the comments attributed to her and said she is often misquoted.
MARKO LOPUšINA
- Marko
Lopušina is an independent journalist who has been following
Ms Ražnatović’s life and work since 1995
and has written a
biography of her. He provided a statement for the Tribunal dated 5 February
2010 and gave evidence by conference
telephone from Belgrade.
Mr Lopušina said that in 1991 Ms Ražnatović was living
in Switzerland [sic –
Austria] with her boyfriend and singing in
nightclubs in the area. He described her as “18 years old and a thin and
skinny
girl”. The woman in the Vukovar photograph carrying an AK47 does
not look like a skinny 18–year-old, and the photograph
is a photomontage
circulated in 2007 by a Bosnian group in Sweden who were trying to stop her
concerts there. Publication of the
photograph caused trouble between the
Bosnian group and Serbians in Sweden who denounced the photograph as a fake and
instituted
court proceedings over it. Ultimately, the concerts went ahead and,
despite threats being made, there was no trouble. The audience
included
Bosnians.
- Mr Lopušina
said Ms Ražnatović’s only political involvement was as a
companion to her husband Arkan.
She was never a member of any political party
in Serbia. She is an artist and now a world class superstar who sings songs
about
love which are not nationally inclined. In Mr Lopušina’s
view, her songs would tend to unite people rather than
to antagonise particular
groups. She has fans both in the Balkans and across Europe. He has never read
of any incidents at her
concerts.
- Mr Lopušina
said he does not consider Ms Ražnatović to be a
‘turbo-folk’ singer. She sings pop-like
music written by
songwriters from across the former Yugoslavia. One of her most famous songs,
‘Belgrade’, was written
by a Bosnian. Mr Lopušina said
the description ‘turbo-folk’, meaning of the fast genre, is a term
the use
of which has declined since 2000 and is now little used in Serbia.
Ms Ražnatović’s songs were never of this
genre.
- Mr Lopušina
acknowledged that there was a phenomenon associated with Arkan and Ceca in the
1990s. However, the two names
are no longer synonymous and
Ms Ražnatović has moved on. She no longer willingly answers
questions about Arkan except
to say she is proud of him. She wants her children
to grow up independently and not to be linked with their father.
- Mr Lopušina
said Ms Ražnatović became much more popular in Serbia in 2003
after she was released without
charge. During the time of her relationship with
Arkan she was not so popular. In his statement, Mr Lopušina
said:
Many Bosnians, Croats, Serbs and Albanians love Svetlana
Ražnatović’s songs. Her artistic performances in emigrant
countries contribute to the development of multiculturalism of immigrants, their
unity and integration into the life of the country
domicile [sic], in this case
Australia.
- Mr Lopušina
told the Tribunal that he visited Australia in 1992 and again in 2004,
travelling to all capital cities.
THE SONGWRITERS
- Marina
Tucakovic and Aleksander Radulovic Futa provided a letter dated 14 February
2010. Ms Tucakovic said she has written 62
songs for Ceca; Mr Futa said he has
written 21 songs for Ceca. They said these songs are not of the turbo-folk
genre but rather
are “pop with motif of folk and ethno melos”. The
songs are about love, about the feelings of men and women, and about
the passion
of falling in love. They were neither inspired by war in the former Yugoslavia,
nor inspired by or dedicated to “individuals
and/or criminals and/or war
profiteers”. The songs do not “bear national
characteristics”.
- Ms
Tucakovic also wrote a separate letter dated 14 February 2010 in which she said
that as the author of over 50% of Ceca’s
songs, she was disappointed and
offended to learn that Australian immigration authorities assessed
Ms Ražnatović as
a symbol of Serbian nationalism and a person who
served the regime of Slobodan Milošević. Ms Tucakovic said that
having
worked with Ms Ražnatović since 1993, she can state that
Ms Ražnatović has never been a promoter of
or symbol of
nationalism nor has she ever been in the service of anyone’s regime.
Ms Ražnatović is a professional
artist who has gained her
popularity solely on her talent and good songs.
CONCERT
PROMOTERS/ORGANISERS
- Dejan
Maksimovic, the general manager of Music Star Production provided a letter dated
12 November 2009 and gave evidence by conference
telephone from his
company’s headquarters in Belgrade. He said he organised 38 concerts for
Ceca in 11 countries in Europe
between April 2002 and August 2008, including in
Stockholm in April 2007. He said that the concerts attracted large audiences
from
across different nationalities, and that neither during nor after the
concerts was there a single incident recorded. He personally
attended the
majority of her concerts and never saw evidence of a display of nationalistic
symbols.
- Dusan
Gusa, is a concert organiser and owner of a music and video shop in Liverpool,
NSW, who provided a letter of support dated 10
February 2010 and gave oral
evidence at the hearing. Mr Gusa is of Croatian background and, since 2000, has
been organising concerts
for performers from the former Yugoslavia which have
been attended by Serbians, Croatians, Bosnians, Macedonians and Albanians,
without
there having been any problems at these concerts. He also imports,
distributes and sells CDs and DVDs of performers and artists
from the former
Yugoslavia, and said that Ms Ražnatović’s CDs and DVDs are
best sellers, with more than 30%
bought by Croatians, Bosnians, Macedonians and
Albanians. Mr Gusa said that, in his opinion, there would be no trouble
associated
with a concert tour by Ms Ražnatović in Australia. He
does not consider her a political product of the Milošević
regime.
Her songs are about love and none of them promote Serbian nationalism, or tend
to vilify or promote discord in other communities
of the former Yugoslavia.
- Mr
Gusa distinguished concerts from sporting events where sometimes there are
rivalries that give rise to national tensions and lead
to insults and verbal
abuse, as with the recent problems at the Australian Open. At concerts, members
of the audience are all there
for the same reason – to listen to their
favourite songs or singer. There is no rivalry.
- Mr Mundžić
also provided evidence about the entertainers, musicians and singers from the
Balkans whose tours he has
organised, including over 100 concerts from the time
he registered his company in 2001. Mr Mundžić is a Bosnian
Muslim
by background, born in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina, in 1976.
After being imprisoned for three months during the Balkan conflict,
he fled to
Italy as a refugee in 1993 and, in 1996, came to Australia. He has had
extensive involvement in the Bosnian community
in Sydney, including organising
cultural events for the community and social occasions for young Bosnians, and
managing a Bosnian
radio program.
- Mr Mundžić
said that the concerts he has organised have been attended by people from all
parts of the former Yugoslavia
and there have never been any trouble, national
insults or any similar problems. He is the first promoter in Australia to mix
performers
from different parts in the former Yugoslavia in the same concert,
including in the “Pop Rock Marathons”, the music festivals
he has
organised in a number of State capitals in Australia.
THE
BALKAN COMMUNITY IN AUSTRALIA
- Pero
Lazarevic, the President of the Serbian Cultural Club in Victoria, provided a
letter dated 9 November 2009 stating that a concert
tour by
Ms Ražnatović would be supported by all the Serbian community in
Victoria. In oral evidence by conference
telephone from Melbourne, he said he
does not believe there would be any trouble as a result of such a tour since
Ceca’s concerts,
while of particular interest to the Serbian community,
would also attract Bosnians and Croatians. Mr Lazarevic does not associate
her
with the Milošević regime – she sings about love and not
politics and he has never heard of any trouble at any
of her concerts. The
trouble that happened at the Australian Open in Melbourne could only happen with
“a bunch of idiots”
– “kids and teenagers” -
attending sporting events. Such problems are rare. For example, last Saturday,
his soccer
club played a Bosnian club and they ended up singing together until 1
am.
- Jozo
Brkić, the “Manager of the Croatian Society Sydney and in the
Croatian club ‘Punchbowl’”, provided
a letter of support dated
15 February 2010. He said that Ms Ražnatović has many fans from
the Croatian community
who would attend her concerts and, in his opinion, the
presence of Ms Ražnatović in Australia would not offend anyone
from the Croatian community or members of other ethnic communities from the
former Yugoslavia. The threat of discord only comes
when there is rivalry, as
is the case with sporting competitions between representatives of different
communities such as in the
Australian Open.
- Miroslav
Barjaktar, the President of the Serbian Community Krajina in Western Australia,
Goran Pantic, the Secretary/Manager of the
Serbian Cultural Club in Hoxton Park,
NSW, and Gradomir Petrovic, the President of the Serbian Community Albion Park
White Eagles
Soccer Club all provided letters of support for a concert tour by
Ms Ražnatović whose songs they praised.
THE
RESPONDENT’S EVIDENCE
DR HARIZ HALILOVICH
- Dr
Halilovich is a social anthropologist, lecturer and researcher at the University
of Melbourne, and weekly columnist in ‘BH
Dani’ (literally
‘Bosnian-Herzegovinian Days’), a Sarejevo-based weekly political
magazine. The Minister asked
Dr Halilovich to prepare a report to assess
whether Ms Ražnatović’s proposed visit would pose a
significant
risk to the Australian community or a segment of the community by
reason of the grounds set out in s 501(6)(d)(iii), (iv) and (v)
of the Act. He
concluded:
In my opinion, based on my knowledge of Ms Ražnatović’s
activities and how these activities have been perceived
by members of the
ex-Yugoslav ethnic diasporas in Australia (Serbs, Croats, Bosnians and Kosovar
Albanians), it is indeed highly
likely – if not inevitable – that if
Ms Ražnatović were to enter Australia and carry out a series of
concerts
there would be a significant risk that she would vilify and incite
discord in a segment of the Australian community. The groups
that would be
vilified include many Australian citizens, survivors of ‘ethnic
cleansing’ from Bosnia, Croatia and Kosovo
and their respective ethnic
communities in Australia. This would further polarise inter-ethnic relations
and cause discord between
members of these communities on the one hand and
members of the Serbian community on the other hand. In terms of actual numbers
of people affected, this represents a significant proportion of the Australian
population, some 500,000 people.
- Dr
Halilovich is originally from Srebrenica in Bosnia and Herzegovina.
Mr Mundžić provided some further material relevant
to Dr
Halilovich’s background which, he claimed, indicates that Dr Halilovich is
not a person who can provide an objective
report. This material comprises three
documents available on the internet. The first is an open letter to
“Ljubomir”
from Dr Halilovich, dated 19 January 2010, in response to
Ljubomir’s article which, Dr Halilovich states, was published by
(the
media production house) ‘Pescanik’ on 15 January 2010. In his
letter, Dr Halilovich describes how about 50 members
of his family were buried
in Potocari, and all together over 100 killed (by Serbian forces during the
Balkan conflict), plus about
100 of his school mates, about 100 of his
neighbours and about 100 people he used to meet regularly in passing. The
letter is understandably
emotional in tone.
- The
second document is an undated letter, but apparently from November 2004, when Dr
Halilovich, “on behalf of Srebrenica Society”,
wrote to SBS
Television protesting at SBS World News coverage of the Serbian Orthodox Church
Patriarch Pavle’s visit to Australia
on 7 November 2004. The letter
states that “We, survivors from Srebrenica and all Bosnians and
Herzegovinians in Australia,
were deeply shocked and offended” by that
coverage which was “not only culturally insensitive to the Bosnian
survivors
of the ethnic cleansing and genocide, but also a complete
misrepresentation of a person who provided ideological backing to the
perpetrators
of the war crimes ...”. Mr Mundžić also
produced an article written by Dr Halilovich, first published on 27
November
2009 in ‘BH Dani’, entitled “Patriarch Pavle – High
Priest of Hypocrisy”, about the then recently
deceased Patriarch stating
that he was “one of the culprits of the bloodbath in the former Yugoslavia
of the 1990s”.
- The
third document is an article by an American historian Paul B Miller entitled
‘Nationalistic manipulation of genocide’
that appeared in ‘BH
Dani’, no 524, published on 29 June 2007. This article is a response by
Mr Miller to criticism
of an earlier article by Dr Halilovich. In this
response, Mr Miller states that Dr Halilovich’s perspective is clouded by
his own experience and the tragedy that affected his family during the war in
Bosnia-Herzegovina. Mr Miller cites examples of how
Dr Halilovich has distorted
the views expressed by Mr Miller in his original article.
- Dr
Halilovich gave oral evidence at the Tribunal hearing. He said he spent two
months researching relevant material in preparing
the report and, in his view,
the material produced by Mr Mundžić referred to above, does not
compromise his position
- Dr Halilovich refuted any suggestion of bias. He also
has Serbians in his family. Dr Halilovich said he has never been involved
in
any political party and is not a formal member of any social or community
organisation although he has worked with the Bosnian
community in Australia.
- Dr
Halilovich said Ms Ražnatović has been described by academics and
journalists as the leading exponent of turbo-folk
music in the Balkans.
‘Turbo-folk’ is a term coined as an ironic description – such
music contains elements of
folk and pop music with sexual connotations, strong
hedonistic underpinnings and elements of sex, drinking and nationalism. He said
that Ceca’s concerts include the exposure of naked flesh, lyrics that are
ambiguous and elements of nationalism. He also referred
to
Ms Ražnatović’s 10-year-old son giving the Serbian
nationalist three-fingered salute at her concert in Belgrade
in 2007 resulting
in “an explosion of nationalist ecstasy in the crowd”. He said
there is an association between Ceca’s
songs and strong nationalistic
themes in Serbia, and different groups will attach different meanings to the
words of her songs.
- In
cross-examination, Dr Halilovich agreed there are many other turbo-folk singers
in Serbia. Two of those to whom he was referred
have performed in Australia
without there being any problem. Dr Halilovich said they are different to Ceca
because of the symbolism
associated with her. Mr Mundžić showed
him a media report, “Ceca & Vlada in a competition for most beautiful
celebrity couple” referring to Ms Ražnatović’s
relationship with the model Vlada (Vladimir Cvetković).
Dr Halilovich
rejected the suggestion that the media may now associate
Ms Ražnatović with her boyfriend Vlada.
- Dr
Halilovich said what united Mr and Ms Ražnatović was “their
far right, nationalist politics”. He stated
that
Ms Ražnatović was at the forefront of Serbian nationalism at
least two years before she met Arkan for the first
time” (on 11 October
1993). In support of this statement, Dr Halilovich cited the Vukovar photograph
of her carrying an AK47
and various media sources. He said the Ceca phenomenon
cannot be separated from Arkan Ražnatović.
Ms Ražnatović
needed a strong man like Arkan to establish her
persona. Her status as a dominant star in Serbia at that time was partly due to
Arkan and the Milošević regime.
- Dr
Halilovich spoke about the migrant community from the former Yugoslavia in
Australia compared to that in other European countries,
including Sweden. He
said the situation in Australia is different because of the distance of
Australia from the former Yugoslavia
and Australia’s policy of
multiculturalism. People came to Australia from the former Yugoslavia to settle
here – to
start a new life and establish communities here. In Europe, it
is common for people to move between countries in order to work and
be able to
send money home. The sort of migrant community infrastructure that is
established in Australia – including churches,
sporting clubs etc –
is much more extensive than in other countries in Europe where there are
migrants. Dr Halilovich said
that, in his opinion, migrant communities from the
former Yugoslavia in Europe would react differently to Ceca to those in
Australia.
- Dr
Halilovich was asked about the visit to Australia by Patriarch Pavle in November
2004. Dr Halilovich agreed that there had been
no violence associated with this
visit but sought to distinguish Patriarch Pavle’s visit from the proposed
visit by Ms Ražnatović
on the basis that Patriarch Pavle was a
religious figure.
DOES MS RAžNATOVIć PASS THE
CHARACTER TEST?
- The
first issue for the Tribunal to determine is whether
Ms Ražnatović passes the character test set out in s 501(6)
of
the Act. The Minister relies on the grounds set out in s 501(6)(d)(iii), (iv)
and (v), namely that there is a significant risk
that if she is allowed to enter
or remain in Australia she will engage in conduct that will vilify a segment of
the Australian community,
incite discord in the community or in a segment of the
community, or represent a danger to the community or a segment of the
community.
- Paragraph
7.4(2) of Direction No 41 states that the ‘significant risk’ grounds
in s 501(6)(d) are enlivened if there is
evidence suggesting that “there
is more than a minimal or trivial likelihood”.
- There
is no definition of ‘vilify’ in the Act, Direction No 41 provides no
guidance, and the Minister states that the
word has not been the subject of
judicial consideration. According to the Macquarie Dictionary, the ordinary
meaning of ‘vilify’
is “to speak evil of; defame;
traduce”. The Butterworths Concise Australian Legal Dictionary defines
‘vilification’
as “a public act of showing and inciting hatred
towards, serious contempt for, or severe ridicule of, a person or group of
persons”. The Minister also referred to a decision dealing with similar
behaviour under the Racial Discrimination Act 1975 (Cth): Jones v
Toben (2002) 71 ALD 629; [2002] FCA 1150. In her decision in that case,
Branson J considered whether material posted on the internet which cast doubt on
the Holocaust was
reasonably likely, in all the circumstances, to offend,
insult, humiliate or intimidate. She discussed the meaning of the words
‘offend’, ‘insult’, ‘humiliate’ and
‘intimidate’ and concluded, at [93], that the
material would more
probably than not:
engender feelings of hurt and pain in the living by reason of its challenge
to the deep seated belief as to the circumstances surrounding
the deaths, or
displacement, of their parents or grandparents. For the same reason, I am
satisfied that it is more probable than
not that the material would engender in
Jewish Australians a sense of being treated contemptuously, disrespectfully and
offensively.
THE MINISTER’S SUBMISSIONS
- The
Minister submitted that displays of Serbian nationalism at
Ms Ražnatović’s concerts and public comments by
Ms Ražnatović which glorify ‘Arkan’
Ražnatović or deny the trauma experienced by migrant groups
in
Australia, of a kind to which Dr Halilovich referred in his report, would
have a similar effect and comprise racial vilification.
The Minister relies on
Dr Halilovich’s report and his opinion in making this submission,
especially because of the particular
character of the refugees in the Bosnian
community who may be affected even if they do not attend one of
Ms Ražnatović’s
concerts.
- With
regard to the meaning of ‘inciting discord’ for the purposes of
s 501(6)(d)(iv), paragraph 7.4.3(1)(d) gives
the example of
“advocating that particular ethnic groups should adopt political, social
or religious values well outside those
generally acceptable in Australian
society, and which, if adopted or practised, might lead to discord ...”.
The Minister refers
to the ordinary meaning of ‘incite’ as being to
‘stimulate’ or ‘urge on’ and of ‘discord’
as
being lack of harmony or strife (see the Macquarie Dictionary). Thus, the
Minister contends, inciting discord in the community
or a segment of the
community means stimulating disharmony in the community which is greater than a
mere difference of opinion.
- The
Minister submits that there is a significant risk that if allowed to enter
Australia, Ms Ražnatović would advocate
what may be perceived by
Australian Croatian, Bosnian or Kosovar communities as extremist views, engage
in conduct incompatible with
the smooth operation of a multicultural society or
stimulate or prompt disharmony in the community. The Minister relies on Dr
Halilovich’s
report as to Ms Ražnatović’s past
Serbian nationalist conduct (for example being photographed in combat fatigues
carrying an AK47 in Vukovar and supporting the nationalist policies of Slobodan
Milošević) and public statements supporting
Serbian nationalism,
which, the Minister contends, may prompt a celebration of Serbian nationalism
among her supporters in Australia
and create disharmony in the other communities
of the former Yugoslavia in Australia.
- The
Minister also referred the Tribunal to the email dated 15 November 2007 from
Senada Softic-Telalovic, President of the Australian
Council of Bosnian
Herzegovina Organisations, who said that the Bosnian-Herzegovinian community and
the Croatian community “will
stage massive demonstrations if she
[Ms Ražnatović] is allowed into our country”. The Minister
said it is the
perception of a person – the aura and mythology surrounding
the person - that is important rather than the true facts.
Ms Ražnatović
is associated with Arkan and the regime of which he
was a part. Many people who suffered as a result of that regime migrated to
Australia. If Ms Ražnatović is allowed to come to Australia,
they may feel that their experiences have been denied.
- The
Minister also submits that that there is a significant risk that
Ms Ražnatović would represent a danger to a segment
of the
Australian community by being involved in activities that are disruptive to the
community or likely to provoke violence or
other harm. In Irving v Minister
of Immigration, Local Government and Ethnic Affairs [1993] FCA 457; (1993) 44 FCR 540, the
Full Federal Court held that being involved in activities disruptive to the
community means being connected with such activities
by, for example, providing
a focal point or occasion for them; to be disruptive means having the effect of
polarising two groups
of the community beyond mere disagreement or controversy
by threatening, in a harmful way, the normal cohesiveness of the community
or
group: see Ryan J at [5] to [6].
- The
Minister contends, relying on Dr Halilovich’s opinion, that if allowed to
enter Australia, Ms Ražnatović
is likely to provide a focal point
for displays of Serbian nationalism which could lead to confrontations between
Serbian nationalists
and other groups from the former Yugoslavia involving
verbal taunts and gestures and possibly actual violence. Dr Halilovich’s
evidence is that the diaspora of communities from the former Yugoslavia is
different from that in European countries by reason of
distance. The difference
between Ms Ražnatović and other artists visiting Australia from
the former Yugoslavia is
her public profile and the fact that she supported her
late husband and describes him as a patriot and hero.
MR MUNDžIć’S SUBMISSIONS
- Mr Mundžić
acknowledges that there will be some members of the community who will not be
happy if Ms Ražnatović
is allowed to enter Australia but submits
that the evidence of her concerts across Europe is that there have never been
any incidents
or difficulties at her concerts.
- Mr Mundžić
noted that the Serbian tennis player Novak Djoković gave the three-fingered
Serbian salute to his fans
at the Australian Open in 2007, 2008, 2009 and 2010.
Despite there being fights at the Open between Croatian and Serbian fans, he
said it seems unlikely that Mr Djokovic will be denied a visa in the future.
Mr Mundžić contended that there is a
difference between sporting
events such as the Australian Open and concerts given by
Ms Ražnatović. With sporting
events, there is a competitive
element and national symbols are displayed. The ethnic rivalry at the
Australian Open is not confined
to Croatian and Serbian fans. At the 2010 Open,
35 Chilean fans were ejected. With Ms Ražnatović’s
concerts,
there are no flags or national symbols evident in her audiences and
there has never been any trouble at her concerts. If
Ms Ražnatović
were to use nationalist symbols, she is likely to
lose at least 30% of her fans. Posters advertising her concerts have no
national
symbols, and she is supported by international companies such as
Volkswagen.
- Mr Mundžić
said although he has not publicised the possibility of
Ms Ražnatović performing in Australia,
a few of her fans
discovered this and opened a Facebook site. Mr Mundžić said he
had nothing to do with this. Over
3,000 fans have now signed on this site in
support of Ms Ražnatović’s tour, including another 110 fans
in the
last 24 hours (before the hearing). Mr Mundžić said there
are a lot of Bosnians and Croatians among those who have
signed. With regard to
Ms Softic-Telalovic’s letter of complaint, Mr Mundžić noted
that she is not a representative
of the Croatian community, and referred the
Tribunal to the letter of support from Mr Brkić who said that
Ms Ražnatović
has many Croatian fans who would attend her
concerts.
- Mr Mundžić
contended that Ms Ražnatović is not an exponent of turbo-folk
music. The fact that she displays
some bare flesh on stage is in line with
other stars around the world such as Beyoncé, Britney Spears, Madonna and
Pink.
Indeed, the photographs of those stars which Mr Mundžić
produced indicate that Ms Ražnatović’s
dress is relatively
demure by comparison with what Mr Mundžić described as the
“underwear” some of these
other stars wear on stage. He said there
is no evidence of Ms Ražnatović ever using the three-fingered
salute on
stage. The salute dates from the fourteenth century when it was a
Serbian Orthodox salute representing the trinity. (According
to the Wikipedia
entry to which Mr Mundžić referred, its use was revived during
the Balkan conflict, but Slobodan Milošević, his party comrades and supporters did not use the salute. It
was instead used by demonstrators in the events leading to the ousting of Slobodan Milošević. It is now used by
Serbian sporting stars and fans celebrating sporting wins. However, it is often
perceived as provocative if
used to Croatians, Bosnians or Albanians.)
- Mr Mundžić
said if one examines photographs of Ms Ražnatović’s
concerts, 70% of the audience is
17- or 18-year-olds who would not remember the
Balkan conflict. With regard to Ms Ražnatović’s songs,
Mr Mundžić
denied that any are nationalistic, and said that none
of her songs are dedicated to anybody. He referred the Tribunal to the letters
from the two songwriters who, he said, have written over 70% of her songs.
Mr Mundžić also noted that Ms Ražnatović
had been
invited to perform Serbia’s entry for the 2009 Eurovision Song Contest
(which she declined in favour of someone younger).
He said this would not have
happened if Ms Ražnatović was still associated with the
Milošević regime.
Moreover, anyone reading newspapers from the former
Yugoslavia (Mr Mundžić said he has a shop where he sells such
newspapers) would know that Ms Ražnatović has been in a new
relationship (with the model Vlada) for the past three
or four years.
- Mr Mundžić
said that much of the evidence relied on by Dr Halilovich is media reports, many
from 10 or 15 years ago.
It is well known that the photo of
Ms Ražnatović carrying an AK47 is a fake.
Mr Mundžić referred
the Tribunal to a report prepared by IREX, an
independent non-profit organisation which published a Media Sustainability Index
2006/2007
(MSI), ‘The Development of Sustainable Media in Europe and
Eurasia’. The report for Serbia accords ‘Professional
Journalism’ a rating of 1.88 out of 4. The report refers to
“aggressive ‘tabloid’ journalism”, and
to the lack of
education and professionalism of many
journalists:
MSI panelists unanimously agreed that reporting generally is not fair,
objective, or sourced on relevant information. “Serbian
editorial offices
are full of journalists of doubtful moral credibility, so objective reporting we
could recognise only when mentioning
a small number of real
professionals,” said Goran Vladovic, editor-in-chief of OK Radio in
Vranje.
- Mr Mundžić
noted that there is no reliable evidence that Ms Ražnatović is
the subject of any criminal
investigation in Serbia in relation to the
Obilić Football Club. He referred to a certificate provided by the Serbian
Ministry
of Interior dated 12 February 2010 which confirms that she
“has no criminal records according to official penalty records
of this
police administration”.
THE TRIBUNAL’S VIEW
- The
Tribunal is not satisfied that there is sufficient evidence to support the
Minister’s contention that if Ms Ražnatović
performs
concerts in Australia this will lead to ‘trouble’ between different
groups from the former Yugoslavia. The
uncontradicted evidence provided by
Mr Mundžić – that of Ms Ražnatović,
Mr Lopušina
and Mr Maksimovic (who organised 38 of Ceca’s
concerts in 11 European countries between April 2002 and August 2008) -
is
that there have never been any problems in any of Ceca’s concerts held in
Europe, including in countries such as Sweden
where there appears to be a broad
spectrum of migrants from the former Yugoslavia. While Dr Halilovich said that
in his view the
migrant communities in Sweden are different from those in
Australia, the evidence provided by Mr Mundžić from members
of
the relevant migrant communities in Australia indicates that despite likely
disapproval of a tour by Ceca by a segment of the
Croatian community, there is,
nevertheless, support not only from the Serbian community but also from segments
of the Bosnian-Herzegovinian
and Croatian communities.
- The
evidence presented by Mr Mundžić suggests that the label
‘turbo-folk’ is not applicable to Ms Ražnatović
as a
singer: Ms Ražnatović strongly denies that her songs are
turbo-folk, as do her two songwriters and Mr Lopušina,
the journalist
who wrote her biography. Nevertheless, in the Tribunal’s view, the
relevant issue is how she is perceived and
whether she is associated with her
late husband Arkan and his nationalist politics and the crimes for which he was
indicted by the
ICTY.
- In
our view, the evidence indicates that Ms Ražnatović was
associated with Arkan during the time of their marriage
and in the period
immediately following his death. However, it is now 10 years since his death.
Moreover, we note that Ms Ražnatović
does not appear to have
achieved ‘superstar’ status until, at earliest, 2002, when 100,000
people attended her concert
in Belgrade. Mr Maksimovic’s evidence
suggests that it is in the period since then that her appeal across Europe has
broadened,
with her giving concerts in Austria, Germany, Sweden, France,
Switzerland, Bulgaria and Slovenia as well as concerts in Serbia, Bosnia,
Montenegro and Macedonia. The Tribunal is not satisfied that
Ms Ražnatović’s success in recent years is connected
with
her having in the past been associated with her late husband.
- Mr Mundžić
said that much of the evidence relied on by Dr Halilovich is media reports, many
from 10 or 15 years ago,
and questioned the accuracy of some media reports given
the Serbian media’s poor reputation. While not many of Dr
Halilovich’s
sources are quite of that vintage, we note that some of the
media sources he relied on with respect specifically to
Ms Ražnatović
are now quite dated, being from the period 2001 to
2004. For example, Dr Halilovich’s comment at paragraph 51 of his report
relies on a quotation from a book by Zorana Papic published in 2002 stating that
Ms Ražnatović “belongs to a
new political order of
nationalism”. Ms Ražnatović strongly denied that she has
any political association and
her biographer, Mr Lopušina, said in
evidence that her only political involvement was as a companion to her husband.
We
also note the evidence of Ms Ražnatović, Mr Lopušina
and Mr Mundžić that the photograph of
Ms Ražnatović carrying an AK47 is a fake. Certainly, to the
untrained observer, the photograph does not look like
“a skinny
18-year-old”, as Mr Lopušina described her in 1991, when she was
living in Austria with her Muslim
boyfriend, several years before she first met
Arkan. The Tribunal is not, therefore, satisfied that the sources relied upon
by Dr
Halilovich present an accurate picture of how Ms Ražnatović
is now perceived.
- The
Tribunal acknowledges Dr Halilovich’s qualifications and experience as a
social anthropologist with a specific interest
in the Balkans conflict and the
communities of the former Yugoslavia. We also recognise that his report
prepared for the Minister
for these proceedings was carefully researched and
relied on an extensive range of sources. However, his approach to some of the
material such as the photograph alleged to show Ms Ražnatović
carrying an AK47 in Vukovar in 1991, and to some of
the now dated media reports
to which he had access and on which he relied, together with his writings to
which Mr Mundžić
referred, and which are outlined above, do, in
our view, suggest that Dr Halilovich’s perspective is coloured by his
experiences
and, indeed, by the tragedy that affected his family and friends in
Srebrenica - as Paul B Miller pointed out in his June 2007 article
in ‘BH
Dani’.
- That
Dr Halilovich’s perspective is so coloured is, in our view, also supported
by the tenor of his report and of his evidence
at the hearing that did not
address whether Ms Ražnatović’s concerts in Europe have
resulted in any problems,
and did not consider whether there might be a
distinction between nationalist rivalries at competitive sporting events and
cultural
events which have a broader appeal. In the Tribunal’s opinion,
this is a distinction that needs to be carefully considered.
The only evidence
of trouble between the different migrant communities of the former Yugoslavia
has been at competitive sporting
events, and there is no evidence that such
trouble is reflective of what might happen at cultural events. We note that at
the 2010
Australian Open there was similar trouble involving Chilean fans.
- We
are not satisfied that Dr Halilovich’s statement at paragraph 44 of his
report is well founded. He states:
While these incidents [referring to violent incidents at the Australian Open
and other unspecified violent incidents] of ethnically
motivated violence in ex
Yugoslav communities need to be taken seriously, they appear quite minor and
insignificant if compared with
what a concert of Mrs Ražnatović could
trigger. It is to be expected that any concert by Mrs Ražnatović in
Australia
would replicate the scenes from other concerts which regularly turn
into Serb nationalistic rallies.
- The
other evidence before us suggests otherwise. Having heard from
Mr Mundžić’s witnesses and read the statements
of support
referred to earlier, we are not satisfied that there is a significant risk of
ethnically motivated violence of the kind
Dr Halilovich suggests. There is no
evidence before the Tribunal of there being any trouble between fans at any of
Ms Ražnatović’s
concerts. For example, Dr Halilovich
relies on an email from Ms Softic-Telalovic dated 15 November 2007, quoted
above. This
refers to Ms Ražnatović as still being under
investigation, which she strongly denies, to her having a criminal record,
of
which there is clear evidence to the contrary, of
Ms Ražnatović’s name being with the Hague Tribunal, of
which there is no evidence, and to her being until recently under house arrest.
We are satisfied that Ms Ražnatović
was released from detention
(which was in connection with the investigation of the financial transactions of
the Obilić Football
Club) in June 2003 without ever being charged.
- Ms
Softic-Telalovic is President of the Australia Council of Bosnian Herzegovinian
Organisations. Mr Mundžić noted
that she does not represent the
Croatian community and referred to Mr Brkić’s statement that
Ms Ražnatović
has many fans in the Croatian community, which is
supported by the evidence of both Mr Gusa, who is of Croatian background,
and Mr Mundžić. Mr Mundžić’s evidence also
establishes that Ms Ražnatović has
fans in the
Bosnian-Herzegovinian community, of which he is a part. We also note that since
2002, Ms Ražnatović has
performed in concerts in
Bosnia-Herzegovina, Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
- With
regard to the suggestion that Ms Ražnatović may stir up
nationalistic sentiment by, for example, using the three-fingered
salute, there
is no evidence that she has ever given such a salute at any concert, nor do her
songs, which are largely about love
and relationships, suggest, at least in the
English translation provided to the Tribunal, any nationalistic leanings.
Moreover,
the two songwriters responsible for more than 70% of her songs have
strongly denied such connotations.
- The
Tribunal also notes paragraph 7.4.3(2) of Direction No 41: a statement that the
operation of s 501(6)(d)(iii), (iv), and (v) of
the Act “must be balanced
against Australia’s well established tradition of free expression”,
and that these grounds
are not intended to provide a charter for denying entry
to persons merely because they hold unpopular opinions even if these opinions
may attract strong disagreement and condemnation from some elements of the
Australian community.
- The
Tribunal concludes there is insufficient evidence to satisfy us that in the
event that Ms Ražnatović is allowed
to enter Australia there is a
significant risk that she would vilify a segment of the Australian community,
incite discord in the
community or represent a danger to the community in the
terms of s 501(6)(d)(iii), (iv) or (v) of the Act. While there are some
in the
Australian community or a segment of the community who disapprove strongly of
Ms Ražnatović by reason of her
past association with Arkan
Ražnatović, the likelihood of vilification, discord or danger to the
community is, in the Tribunal’s
view, minimal having regard to the
evidence discussed above. Thus, the evidence before us does not support a
finding on the above
grounds that Ms Ražnatović does not pass the
character test.
- The
Tribunal therefore sets aside the decision under review and substitutes a
decision that Ms Ražnatović be granted
a Cultural/Social
(Temporary) (Subclass 42) visa to enable her to perform a series of concerts in
Australia.
- The
Tribunal notes that even if we were to find that Ms Ražnatović
does not pass the character test, we would exercise
the s 501(1) discretion in
her favour to not refuse the grant of a visa. Of the primary
considerations set out in paragraph 10(1) of Direction No 41 (see above),
the only relevant consideration in Ms Ražnatović’s
case is
the protection of the Australian community. The other three primary
considerations are not relevant here: Ms Ražnatović
has not
resided in Australia and, while she has two children, her application is for a
temporary visa to enable her to perform in
Australia and her solicitor has
stated that she does not intend to bring her children with her to Australia.
There are no other
international obligations relevant to
Ms Ražnatović’s application.
- The
relevant factors to be considered when assessing the risk of harm to the
Australian community are the seriousness and nature of
the relevant conduct and
the risk that the conduct may be repeated. Ms Ražnatović has no
convictions and there is
no evidence that she been charged with any offences.
The only relevant conduct appears to be that arising out of her alleged
association
with Serbian nationalism and her association with her former husband
Arkan. The Tribunal has said above that there is insufficient
evidence to
satisfy us that in the event that Ms Ražnatović is allowed to
enter Australia there is a significant risk
that she would vilify a segment of
the Australian community, incite discord in the community or represent a danger
to the community
in the terms of s 501(6)(d)(iii), (iv) or (v) of the Act. In
our view, Ms Ražnatović’s presence in Australia
for the
purpose of performing a concert tour does not represent a significant risk to
the Australian community.
- As
noted above, Direction No 41 states that other considerations, where
relevant, must be taken into account but, generally, should be given less weight
than primary considerations. We note that the only relevant other
consideration identified by the Minister is the fact that
Ms Ražnatović was
refused a visa in 2005. However, this was not
a case of a person being warned about their conduct bringing them within the
deportation
provisions of the Act which, it appears, is the intended focus of
this consideration. In our view, this is not, therefore, a relevant
consideration in this case.
- In
summary, neither the primary nor the other considerations weigh against the
exercise of the s 501(1) discretion in Ms Ražnatović’s
favour and, in our view, having heard her evidence and with the benefit of
Mr Mundžić’s other evidence, discussed
above, the
discretion would be exercised in her favour.
DECISION
- The
Tribunal sets aside the decision under review and substitutes a decision that
Ms Ražnatović be granted a Cultural/Social
(Temporary) (Subclass
42) visa to enable her to perform a series of concerts in Australia.
I certify that the 84 preceding paragraphs are a true copy of the
reasons for the decision herein of Mr RP Handley, Deputy President
and Ms G
Ettinger, Senior Member.
Signed:
........[sgd]...................................................................
Associate
Dates of Hearing: 5 and 6 May 2010
Date of Decision: 31 May 2010
Applicant representative: Self-represented
Respondent representative: Ms A Linacre, Clayton Utz
AustLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/AATA/2010/399.html