You are here:
AustLII >>
Databases >>
Federal Magistrates Court of Australia >>
2009 >>
[2009] FMCA 14
[Database Search]
[Name Search]
[Recent Decisions]
[Noteup]
[Download]
[Help]
Autodesk Inc & Ors v Ginos Engineers Pty Ltd & Anor [2009] FMCA 14 (19 January 2009)
Last Updated: 21 January 2009
FEDERAL MAGISTRATES COURT OF AUSTRALIA
AUTODESK INC & ORS v
GINOS ENGINEERS PTY LTD & ANOR
|
|
COPYRIGHT – Reproduction of whole or
substantial parts of software without licenses and infringement of copyright in
contravention
of s.36 of the Copyright Act 1968 (Cth) – breaches
admitted – liability for infringement – quantum of compensatory
damages – application of
additional damages.
|
Adelaide City Corporation v Australasian
Performing Right Association Ltd [1928] HCA 10; (1928) 40 CLR 481Australasian
Performing Right Association Ltd v Metro on George Pty Ltd [2004] FCA 1123; (2004) 61 IPR
575Australasian Performing Right Association Ltd v Jain (1990) 18 IPR
663 Autodesk Australia Pty Ltd & Anor v Cheung (1990) 94 ALR
472 Autodesk Inc v Yee (1996) 68 FCR 391 Blatch v Archer
[1774] EngR 2; (1774) 98 ER 969Browne v Dunn (1893) 6 R 67 Cooper v
Universal Music Australia Pty Ltd [2006] FCAFC 187Falcon v Famous
Players Film Company [1926] 2 KB 474Ginos Engineers Pty Ltd v
Autodesk Australia Pty Ltd [2007] FMCA 2156Ginos Engineers Pty Ltd v
Autodesk Australia Pty Ltd [2008] FCA 1051Kalamazoo (Aust) Pty Ltd v
Compact Business Systems Pty Ltd [1990] 1 Qd R 231 Microsoft
Corporation v Auschina Polaris Pty Ltd (1996) 71 FCR 231Microsoft
Corporation v Goodview Electronics (2000) 49 IPR 578 Raben Footware
Pty Ltd v Polygram Records Inc (1997) 75 FCR 88 SBO Pictures & Ors
v Kaos Shops Pty Ltd & Ors [2006] FMCA 82Sullivan v FNH
Investments Pty Ltd t/as Palm Bay Hideaway [2003] FCA 323Universal
Music Australia Pty Ltd v Cooper [2005] FCA 1878Universal Music
Australia Pty Ltd v Sharman License Holdings Ltd [2005] FCA
1242University of New South Wales v Moorehouse & Angus &
Robertson (Publishers) Pty Ltd [1975] HCA 26; (1975) 133 CLR 1WEA International Inc
v Hanimex Corp Ltd (1987) 17 FCR 274
|
|
Second Applicant:
|
AUTODESK ASIA PTE LTD
|
|
Third Applicant:
|
AUTODESK AUSTRALIA PTY LTD
|
|
Second Respondent:
|
ZISIS GINOS
|
|
Hearing dates:
|
28 and 29 November 2007
|
REPRESENTATION
Counsel for the
Applicants:
|
Mr J. Hennessy
|
Solicitors for the Applicants:
|
Gilbert + Tobin
|
Counsel for the Respondents:
|
Mr P. Scragg (solicitor)
|
Solicitors for the Respondents:
|
Peter Scragg & Associates
|
ORDERS
(1) Judgment be entered under s.115(2) of the
Copyright Act 1968 (Cth) against the respondents for the applicants in
the sum of $38,012.22.
(2) Judgment be entered under s.115(4) of the Copyright Act 1968 (Cth)
against the respondents for the applicants in the sum of $76,000.00.
(3) The respondents are to pay the applicants’ costs of the proceedings as
agreed or, in the absence of an agreement, as taxed.
|
FEDERAL MAGISTRATES COURT OF AUSTRALIA
AT SYDNEY
|
SYG 2536 of 2007
First Applicant
Second Applicant
|
AUTODESK AUSTRALIA PTY LTD
|
Third Applicant
And
First Respondent
Second Respondent
REASONS FOR JUDGMENT
The proceedings
- The
proceedings concern infringement of copyright in Autodesk software pursuant to
the Copyright Act 1968 (Cth) (“the Act”). The Autodesk
software includes “AutoCAD” which is a tool for two and three
dimensional
design and drafting used by architects and engineers in Australia
for about a decade.
- Michael
Kelly of KarelCAD, an authorised reseller of Autodesk software, detected on 22
May 2006 that the first respondent, Ginos Engineers
Pty Ltd (“GE”),
had reproduced in material form 27 infringed copies of Autodesk software
(“infringing copies”).
Mr Kelly learnt of the infringing copies in
a conversation he had with GE’s information technology consultant. On 5
June
2007, Mr Kelly, who was also a KarelCAD representative, attended GE’s
premises to conduct an audit of GE’s computers
but were denied access to
the computers. On 6 June 2007 an audit was conducted by Mr Kelly with
GE’s permission which confirmed
the unlicensed reproduction (see Statement
of Claim at [12]).
- The
audit revealed that there were two current, authorised individual stand alone
licences in place, one for AutoCAD 2008 and the
other for AutoCAD LT 2008 (first
affidavit of Mr Ong, para.70(a)). There were three other copies (one copy each
of AutoCAD LT 1997,
AutoCAD LT 2000 and AutoCAD LT 2004) that had at one time
been licensed under single individual stand alone licenses but those licenses
were no longer current as the products had subsequently been upgraded.
- The
infringing copies contained reproductions of the whole or substantial parts of
the Autodesk software without licenses and infringed
the applicants’
copyright in Autodesk software in contravention of s.36 of the Act.
- Between
22 May 2007 and 27 July 2007, correspondence passed between the parties and/or
their legal representatives about the respondents’
acts of copyright
infringement and the damages suffered by the applicants. However, the parties
were unable to agree on the quantum
of damages.
- The
original application and statement of claim were filed by Autodesk Inc and
Autodesk Asia Pte Ltd on 17 August 2007. At the first
Court date directions
hearing of 6 September 2007, I granted leave to join Autodesk Australia Pty Ltd
as the third applicant and
for the filing of an amended application and amended
statement of claim which are set out below.
- In
the context of negotiations between the parties to resolve the copyright
infringement issues, GE filed proceedings against Autodesk
Australia Pty Ltd on
6 August 2007 in the Adelaide Registry of the Federal Magistrates Court (ADG 219
of 2007) seeking a declaration
as to the amount of damages it was liable to pay
Autodesk Australia. The proceedings were dismissed on Autodesk’s
application.
A separate costs argument was held because GE opposed costs which
were awarded to Autodesk Australia and sought payment of its own
costs. Federal
Magistrate Simpson awarded Autodesk Australia its costs: Ginos Engineers Pty
Ltd v Autodesk Australia Pty Ltd [2007] FMCA 2156. An appeal against that
decision was dismissed by the Federal Court: Ginos Engineers Pty Ltd v
Autodesk Australia Pty Ltd [2008] FCA 1051.
- On
13 September 2007 the respondents in this matter filed an “Application in
the Case” seeking for the matter to be transferred
from the Sydney
Registry to the Adelaide Registry of the Federal Magistrates Court. That
interim application was heard on 29 October
2007 and the decision dismissing the
application was handed down on 5 November 2007: Autodesk Inc & Ors v
Ginos Engineers Pty Ltd & Anor [2007] FMCA 1848.
- I
heard evidence from witnesses on 28 and 29 November 2007. The parties had until
10 January 2008 to prepare written submissions.
This timetable was subsequently
extended to 30 March 2008. The proceedings concern the following
issues:
- Mr
Ginos’ alleged liability for infringement of Autodesk Inc’s
copyright in the Autodesk software;
- The
quantum of Autodesk’s compensatory damages; and
- The
application of additional damages in all the circumstances Autodesk elected to
recover damages as opposed to an account of
profits.
Amended statement of claim
- In
accordance with leave granted on 6 September 2007, an amended statement of claim
was filed as follows:
- 1. The
first applicant (Autodesk Inc) is and was at all material
times:
- (a) a
corporation incorporated under the laws of the State of Delaware in the United
States of America;
- (b) engaged
in the business of making and licensing software; and
- (c) a
corporation able to sue in its corporate name and style.
- 2. The
second applicant (Autodesk Asia) is and was at all material
times:
- (a) a
corporation incorporated under the laws of Singapore;
- (b) engaged
in the business of licensing software in Australia through Autodesk Inc’s
Australian subsidiary, Autodesk Australia
Pty Ltd; and
- (c) a
corporation able to sue in its corporate name and style.
- 2A The
third applicant (Autodesk Australia) is and was at all material
times:
- (a) a
corporation incorporated under the laws of the Commonwealth;
- (b) engaged
in the business marketing and distributing software in Australia; and
- (c) a
corporation able to sue in its corporate name and style.
- RESPONDENTS
- 3. The
first respondent (GE) is and was at all material times:
- (a) a
company incorporated under the laws of Australia;
- (b) engaged
in the business of providing civil engineering services in Australia; and
- (c) a
company able to be sued.
- 4. The
second respondent (Mr Ginos) is and was at all material
times:
- (a) a
natural person able to be sued;
- (b) the
sole director of GE;
(c) the secretary of
GE;
(d) a shareholder of GE; and
(e) involved in the day to day management and operations of GE.
SUBSISTENCE AND OWNERSHIP OF COPYRIGHT
5. The applicants control in Australia suite of computer software, including
those listed in Schedule A (the Autodesk Software).
6. Each piece of Autodesk Software is and was at all material times an
original literary work within the meaning of the Copyright Act 1968 (Cth) (the
Act).
7. Each piece of Autodesk Software was created and made
by:
- (a)
Autodesk Inc; or
- (b) other
persons who were, at the time when the literary works were created and made,
qualified persons within the meaning of section 32 of the Act.
8. By reason of the facts, matters and circumstances set out in paragraphs 6
and 7, each piece of Autodesk Software is a literary
work in which copyright
subsists.
9. Each of the persons referred to in paragraph 7 above were at all material
times:
- (a) an
employee of Autodesk Inc under a contract of service acting in pursuance of the
terms of that employment; or
- (b) a
contractor under a contract that vested all copyright in any work created by
them in Autodesk Inc.
10. By reason of the facts, matters and circumstances set out in paragraphs
7 to 9 above, Autodesk Inc is and has at all material
times been the owner of
copyright in each piece of the Autodesk Software.
11. Autodesk Asia is, and was, or alternatively Autodesk Australia was, at
all material times, the exclusive licensee within Australia
of the copyright in
each of the literary works contained in all software released by Autodesk Inc,
including the Autodesk Software.
- Particulars
- (i) From at
least 1 February 1994 to about 1 May 2001, Autodesk Australia was the exclusive
licensee within Australia of the copyright
in each of the literary works
contained in all software released by Autodesk Inc, including the Autodesk
Software.
- (ii) From
about 1 May 2001 to date, Autodesk Asia has been the exclusive licensee within
Australia of the copyright in each of the
literary works contained in all
software released by Autodesk Inc, including the Autodesk
Software.
- COPYRIGHT
CLAIMS AGAINST GE
Reproduction of the Autodesk Software
- 12. From a
date unknown to the applicants, but at least from 1997, GE has reproduced in a
material form, copies of the Autodesk Software
(Infringing
Copies).
- Particulars
- (i) During
an audit of GE’s computer systems conducted on 5 June 2007, evidence of
the following copies of unlicensed Autodesk
Software were found on those
systems.
- (A) 12
copies of AutoCADRLT 1997;
- (B) 12
copies of AutoCADRLT 2000;
- (C) 1 copy
of AutoCADRLT 2004;
- (D) 2
copies of AUTOCADRLT 2008; and
- (E) 1 copy
of AutodeskR VIZ 2005.
- (ii) The
applicants reserve the right to provide further particulars.
13. The Infringing Copies contained reproductions of the whole or a
substantial part of the Autodesk Software.
14. The Infringing Copeis were reproduced without the licence of the
applicants.
15. By reason of the facts and circumstances set out in paragraphs 12 to 14
above, GE has infringed the copyright of the applicants in the Autodesk
Software, in contravention of s.36 of the Act.
COPYRIGHT CLAIMS AGAINST MR GINOS
16. From a date unknown to the applicants, Mr Ginos:
- (a)
authorised the acts of GE set out in paragraphs 12 to 14;
- (b) induced
or procured GE to perform the acts set out in paragraphs 12 to 14;
- (c)
directed or procured the infringements of GE set out in paragraph 15, or
deliberately or recklessly committed or directed the
commission of those
infringements so as to make the infringing conduct his own.
17. Each of the acts pleaded in paragraph 16 above was undertaken without
the licence of the applicants.
18. By reason of the facts, matters and circumstances set out in paragraphs
16 and 17, Mr Ginos has infringed the copyright of the
applicants in the
Autodesk Software.
RELIEF IN RELATION TO COPYRIGHT CLAIMS
Loss and Damage
19. By reason of the infringements set out in paragraph 15 and 18, the
applicants have suffered loss and damage.
Section 115(4) damages
20. The respondents have done the acts alleged against
them:
- (a)
flagrantly;
- (b) knowing
that copyright subsisted in the Autodesk Software; and
- (c) in
reckless disregard of the infringement of the copyright.
21. By reason of the facts, matters and circumstances set out in paragraph
20, the Court, in awarding damages for infringement of
copyright, should award
additional damages under s.115(4) of the Act.
The applicants claim the relief specified in the
application.
11. In accordance with leave granted on 6
September 2007, an amended application was filed and contains the following
attachments:
Amended Application
Attachment A – Final orders
sought
1. A declaration that the respondents have infringed the copyright of the
applicants in the Autodesk Software.
2. A permanent injunction restraining the respondents and each of them,
whether by themselves, their servants, agents or otherwise,
from:
- (a)
reproducing; or
- (b)
authorising, directing or procuring, the reproduction of,
the whole or a substantial part of any software released by the applicants
including the Autodesk Software, without the licence of
the applicants.
3. An order that the respondents destroy or delete all Infringing Copies of
the Autodesk Software in the possession, custody or control
of the
respondents.
4. An order that the second respondent make, file and serve by no later than
2 weeks from the date of these orders an affidavit that
confirms with
particularity the destruction or deletion of Infringing Copies of the Autodesk
Software pursuant to order 3 above specifying:
- (a) the
number of Infringing Copies destroyed or deleted;
- (b) the
type of software destroyed or deleted;
- (c) how the
Infringing Copies were destroyed or deleted; and
- (d) the
computers on which the Infringing Copies were located.
5. Damages pursuant to s.115(2) of the Copyright Act 1968 (Cth) or in the
alternative, at the election of the applicants, an account of profits.
6. Damages pursuant to s.115(4) of the Copyright Act 1968 (Cth).
7. Damages pursuant to s.116(1) of the Copyright Act 1968 (Cth).
8. Interest pursuant to s.76 of the Federal Magistrates Act 1999
(Cth).
9. Such further or other orders or relief as the Court deems fit.
Attachment B – Definitions
Autodesk Software means the following computer software that
the applicants control which incorporate literary works within the meaning of
the Copyright Act 1968 (Cth).
AutoCAD LT 1997
AutoCAD LT 2000
AutoCAD LT 2004
AutoCAD LT 2008
AutoCAD V12 2005
Infringing Copies means a reproduction of the Autodesk
Software being an article (which may be an electronic reproduction or copy of
the Autodesk Software)
the making of which constituted an infringement of the
copyright in the Autodesk Software.
Evidence
- The
matter proceeded as against the respondents on the basis of a draft Statement of
Agreed Facts which was filed with the Court on
28 November 2007. Mr Scragg
disagrees with a number of entries in this document and I have dealt with this
in “Consideration”
below. That Statement is attached to this
decision at “Appendix A”.
- The
applicants in these proceedings tendered the following affidavits:
- Affidavit
of Michael Patrick Kelly sworn 28 September 2007 (first affidavit of Mr
Kelly);
- Affidavit
of Weng Kee Stuart Ong sworn 28 September 2007 (first affidavit of Mr
Ong);
- Affidavit
of Rebecca Mary Dunn sworn 4 October 2007;
- Affidavit
of Siabon Seet sworn 9 October 2007 (first affidavit of Ms Seet);
- Affidavit
of Siabon Seet sworn 11 October 2007 (second affidavit of Ms Seet);
- Affidavit
of Siabon Seet sworn 26 October 2007 (third affidavit of Ms Seet);
- Affidavit
of Michael Patrick Kelly sworn 9 November 2007 (second affidavit of Mr
Kelly);
- Affidavit
of Siabon Seet sworn 14 November 2007 (fourth affidavit of Ms Seet);
- Affidavit
of Michael Patrick Kelly sworn 22 November 2007 (third affidavit of Mr Kelly);
- Affidavit
of Weng Ki Stuart Ong sworn 23 November 2007 (second affidavit of Mr Ong).
- Affidavit
of Jean Pierre Du Plessis sworn 21 November 2007; and
- Affidavit
of Siabon Seet sworn 22 November 2007 (fifth affidavit of Ms
Seet).
- The
respondents filed the following affidavits:
- Affidavit
of Dulcie Mitrovich affirmed and declared 26 October 2007;
- Affidavit
of Zisis Ginos affirmed and declared on 29 October 2007 (first affidavit of Mr
Ginos);
- Affidavit
of Zisis Ginos affirmed and declared 14 November 2007 (second affidavit of Mr
Ginos);
- Affidavit
of Zisis Ginos affirmed and declared 16 November 2007 (third affidavit of Mr
Ginos).
- The
applicants tendered the following exhibits:
- JAB1:
Exhibit to the first affidavit of Mr Biviano;
- JAB2:
Exhibit to second affidavit of Mr Biviano;
- JDP:
Exhibit to the affidavit of Mr Du Plessis;
- WKSO1:
Exhibit to the first affidavit of Mr Ong;
- WKSO2:
Confidential exhibit to the first affidavit of Mr Ong;
- WKSO3:
Exhibit to the second affidavit of Mr Ong;
- WKSO4:
Exhibit to second affidavit of Mr Ong;
- SS1:
Exhibit to Ms Seet’s affidavit;
- SS2:
Exhibit to Ms Seet’s affidavit;
- SS3:
Exhibit to Ms Seet’s affidavit;
- SS4:
Exhibit to Ms Seet’s affidavit; and
- SS5:
Exhibit to Ms Seet’s affidavit.
- The
respondent tendered the following exhibits:
- R1:
Autodesk Trial Software 2005-V12;
- R2:
Photograph;
- R3:
Photograph
- R4:
Photograph;
- R5:
Photograph;
- R6:
Trial Software Autodesk Civil 3D 2006;
- R7:
Autodesk Trial Software Civil 3D 2006;
- R8:
Autodesk Trial Software;
- R9:
Autodesk Roster Design Trial 2005;
- R10:
Autodesk Civil 3D Quick Start Training Disc;
- R11:
Ginos Engineers- Employee’s details;
- R12:
Autodesk Autocad Authorisation Request form;
- MF16:
Press release/newspaper articles re Autodesk (bundle); and
- MF17:
Bundle of calculations.
Licenses granted by Autodesk
- Autodesk
software supplied to the Australian public is on compact discs and/or digital
video discs with the following packaging and/or
labelling:
- The
letter “C” in a circle together with the year of release of the
software and the name of the copyright owner is marked
on all material. For
example “© 2004 Autodesk, Inc. All rights reserved”
- When
an Autodesk software product is first installed on any computer, the user is
shown a document entitled “Autodesk Software
Licence Agreement
Worldwide” and is notified that the supply of Autodesk Software to the end
user is subject to the End User
License Agreement
(“EULA”).
- The
EULA must be accepted by the user before the Autodesk software can be installed.
Each EULA provides a non-transferable, non-exclusive
license to the end user to
use the program, its manual and accompanying documentation. The opening
paragraphs of the EULA are set
out in the Statement of Agreed Facts at [29] and
[30].
Submissions
Claims against Mr Ginos
- Mr
Hennessy, for the applicants, submitted in closing submissions that accessorial
liability can arise in relation to an infringement
of copyright in one of three
ways:
- If a
person is a director of a small company under his direct control and commits an
infringement of copyright: Australasian Performing Right Association Ltd v
Jain (1990) 18 IPR 663; Australasian Performing Right Association Ltd v
Metro on George Pty Ltd [2004] FCA 1123; (2004) 61 IPR 575;
- If a
person “authorises” the infringement acts; or
- If
a person shares a common design with the other infringer of copyright thereby
rendering him a joint tortfeasor in that infringement.
It
is submitted that there is sufficient evidence to support a finding against Mr
Ginos on each of these three grounds.
- Mr
Hennessy contends that there is no requirement that a director be “guilty
of gross negligence, fraud or serious misconduct
before being liable for
copyright infringements committed by his company.” Certain Australian
copyright infringement cases
have found directors of companies liable when they
“directed or procured” the acts, or the course of conduct by the
relevant
company gave rise to acts of infringement: Microsoft Corporation v
Auschina Polaris Pty Ltd (1996) 71 FCR 231 at [245] per Lindgren J.
- Mr
Hennessy submits that Mr Ginos’ liability arises as a director of GE,
which is the present corporate vehicle through which
he runs his engineering
firm for reasons of personal convenience. It is submitted that while Mr
Ginos’ liability for GE’s
infringement should not properly be in
issue, the matters set out below show a number of factors that individually and
collectively
make him liable. Mr Hennessy further submits that GE is structured
in a manner consistent with Mr Ginos being able to control the
company’s
activities, in that:
- Mr
Ginos is one of three (equal) shareholders;
- Mr
Ginos’ wife (who does not work in the firm) is the second
shareholder;
- Jeman
Pty Ltd is the third shareholder and Mr Ginos is the director and secretary of
that company. The other two shareholders are
his daughters (neither of whom
work in the firm) (Transcript of 29 November 2007, pp.66-67).
- Mr
Scragg, for the respondents, submits that Mr Ginos is computer illiterate and
consequently had to delegate computer generation
of engineering documents to
other staff members, who procured the software in question (the 1997 version).
That software was procured
to replace previous software produced by the
applicants, which had a mechanical lock key (Exhibit “R14” also
called “R13”).
Mr Scragg submits that there does not appear to be
any software constraint on the ability to copy the 1997 program, which occurred
over a period of time as various staff members were added to GE’s
practice.
- Mr
Scragg submits that it is not possible, through examining the installation of
software on a particular computer, to determine whether
or not it complies with
a license. Mr Scragg argues that ambiguity in the wording of the licensing
agreement supplied with the software
contemplated the possibility of a network
situation allowed by portable licenses. Further that portable and network
licences do
exist and there is nothing in the licensing agreement which imposes
the restrictions as suggested by Messrs Ong, Kelly and Biviano
in their
evidence. The licence agreement had been put forward as the basis of the
applicant’s entitlements. Mr Scragg submits
that the ambiguity of the
document is to cover a range of situations and that it is impossible to
interpret it without additional
information. If the restrictions claimed do
exist, to the extent that the evidence is inconsistent with a licensing
agreement, it
is submitted that the licensing agreement (being the document
adopted by the end user) is the document that applies. Mr Scragg further
submits that there is nothing in any other licence agreement to suggest that it
is not possible to copy and install the software
on other computers as asserted
by Mr Kelly prior to 2004. He submits that the 1997 licence agreement
contemplates the possibility
of doing that (Exhibit “WKSO1” to the
first affidavit of Mr Ong, p.37.5).
- Mr
Scragg argues that the only way this issue can be determined is by specialist
knowledge of the applicant’s product. The
applicants held a special
registry, the “Siebel Database” which contained the necessary
details (first affidavit of Mr
Ong, para.71) but access to that database was not
provided to Mr Ginos, nor was he aware of it. Its existence was only identified
in Mr Ong’s affidavit. Mr Scragg argues that, consequently, there is
nothing in the installation of the program on a particular
computer that
suggests the copies are illegal.
- Mr
Kelly’s evidence was that he relied on serial numbers (first affidavit of
Mr Kelly at [44]-[45]) but Mr Scragg submits that
there is no suggestion that Mr
Ginos could access the serial numbers let alone understand their significance.
In support of this
contention, Mr Scragg referred to the fact that the
applicants appear to have conceded that the VIZ 2005 programme was legal. Mr
Scragg submits that the applicants operated a portable licence system (Exhibit
“ZG3”) and that there were special circumstances
on which licenses
were issued but none of that would have been apparent to Mr Ginos.
- Mr
Scragg submits that GE purchased copies of the applicant’s product at
various times and that salespersons retained by the
applicants (such as Mr
Kelly), visited GE’s offices in connection with those sales. He argues
that this would have made a
person in Mr Kelly’s position aware of whether
or not there was an issue of compliance. Mr Kelly, as a retailer of the
applicants’
product, was able to access sales and Siebel data which would
have enabled him to assess whether or not GE’s operation was
complaint
with licenses.
- Mr
Scragg submits that Mr Kelly determined how many computers were being used and
how many licenses were held by GE. However, as
it was not possible for Mr Ginos
to do so, he was at a considerable disadvantage when it came to assessing
compliance.
Claims against Mr Ginos – size and control of Ginos Engineers
- Mr
Hennessy submits that GE is a small company and Mr Ginos conducts the business
from one office. In 1997 when the first unauthorised
copies of the Autodesk
Software were made by GE, there were only two employees using computers
(Transcript of 29 November 2007, p.67.34).
The organisation now employs 15
professional staff (12 engineers and three draftsman, two receptionists, an
office manager and a
part time accountant) all located in an open plan office.
(Transcript of 29 November 2007, pp.69.10, 68.11)
- Mr
Hennessy submits that Mr Ginos is the controlling mind and body of GE and has
the day to day management of its business. In cross-examination
Mr Ginos
confirmed:
- He is
the principal of GE (Transcript of 29 November 2007, p.66.31);
- He is
in control of GE (Transcript of 29 November 2007,
p.67.17);
- He
is the face of GE (Transcript of 29 November 2007,
p.69.30);
- He is
the person in charge and its “top dog” (Transcript of 29 November
2007, p.70.16);
- The
“buck stops with him” (Transcript of 29 November 2007,
p.70.26);
- He
established the firm in May 1980 and continues to run it (Transcript of 29
November 2007, p.67.28);
- He is
responsible for the financial and administrative management of GE (Transcript of
29 November 2007, p.70.39);
- The
part time accountant and office manager report to him (Transcript of 29 November
2007, p.70.41);
- He
keeps an eye on GE’s outgoing and revenue (Transcript of 29 November 2007,
p.72.1);
- He
formulates and decides on GE’s policies and activities (Transcript of 29
November 2007, p.70.35);
- He
makes the final decisions on things like GE’s location (Transcript of 29
November 2007, p.71.9);
- He
makes the final decisions on procurement of significant capital items
(Transcript of 29 November 2007, p.71.21); and
- He
authorises the acquisition of computers (Transcript of 29 November 2007,
p.72.6).
- Mr
Hennessy submits that it would seem that other than in respect of the subject
matter of this litigation, Mr Ginos accepts responsibility
for GE’s
conduct. In dealing with GE’s clients, he accepts responsibility, where
appropriate, for errors committed on
behalf of GE (Transcript of 29 November
2007, p.70.23). Mr Hennessy submits that given the size of GE and Mr
Ginos’ involvement
in it, he must have an appropriate level of
responsibility and control over GE’s actions or conduct.
- Mr
Scragg submits that Mr Ginos’ management style is to delegate tasks to
different people in the company. Those individuals
possess a high degree of
autonomy. Although Mr Ginos accepts responsibility for their actions, this does
not mean that he is complicit
in any infringement of the applicants’
copyright. Mr Scragg submits further that GE is a corporation and is solely
responsible
for its activities whereas the director is only liable when he/she
been guilty of gross negligence, fraud or serious misconduct,
none of which
apply here.
Claims against Mr Ginos – Infringement by authorisation
- Infringement
by an “authorisation” under s.36 of the Act is a separate statutory
test. In WEA International Inc v Hanimex Corp Ltd (1987) 17 FCR 274 at
[47], Gummow J states:
- 47. But the
course of authority has shown that the concept of "authorization" is not so
confined. In The University of New South
Wales v Moorhouse (supra), a case
concerning the 1968 Act, the High Court, following The Corporation of the City
of Adelaide v The
Australasian Performing Right Association Ltd. [1928] HCA 10;
(1928) 40 CLR 481 at 489, accepted that the word "authorized" as used in s.36 of
the 1968 Act had the meaning of "sanction, approve, countenance".
This meant
that express or formal permission or active conduct indicating approval was not
essential to constitute an authorization.
- Consequently
it is not necessary to also proceed against the person who infringes copyright
by doing the act: University of New South Wales v Moorehouse & Angus
& Robertson (Publishers) Pty Ltd [1975] HCA 26; (1975) 133 CLR 1. The term
“authorise” is to be given the ordinary dictionary meaning of
“sanction, approve or countenance”
as accepted by Banks LJ in
Falcon v Famous Players Film Company [1926] 2 KB 474 and adopted in
Moorehouse at [12] and [20] and Australasian Performing Right
Association Ltd v Jain at 667.30.
- Section
36 of the Act states:
- COPYRIGHT
ACT 1968 - SECT 36
- Infringement
by doing acts comprised in the copyright
- (1)
Subject to this Act, the copyright in a literary, dramatic, musical or artistic
work is infringed by a person who, not being
the owner of the copyright, and
without the licence of the owner of the copyright, does in Australia, or
authorizes the doing in
Australia of, any act comprised in the copyright.
- (1A) In
determining, for the purposes of subsection (1), whether or not a person has
authorised the doing in Australia of any act
comprised in the copyright in a
work, without the licence of the owner of the copyright, the matters that must
be taken into account
include the following:
- (a) the
extent (if any) of the person's power to prevent the doing of the act concerned;
- (b) the
nature of any relationship existing between the person and the person who did
the act concerned;
- (c)
whether the person took any reasonable steps to prevent or avoid the doing of
the act, including whether the person complied
with any relevant industry codes
of practice.
- Mr
Hennessy submits that Mr Ginos clearly had the power to prevent the doing of the
infringing acts as is required to be taken into
account pursuant to s.36(1)(A)
of the Act. Mr Hennessy submits that Autodesk does not understand that fact to
be an issue. However, to be abundantly cautious
he submits that the following
matters support Autodesk’s position:
- Mr
Ginos was and is in control of GE and therefore its employees, premises and
business. That in turn gave him a measure of control
over the equipment on
which he knew there was software operating and which must be licensed:
Australian Performing Lights Association Lights Association Ltd v Metro on
George Pty Ltd at [63]-[73].
- Directors
of small companies are responsible for the acts of their employees and for
making sure that the copyright laws are not breached
by
them.
- Even
if, despite all the evidence, Mr Ginos were to ask the Court to believe that he
exercised virtual control and allowed the business
to run in an almost anarchic
fashion, it does not absolve him of liability for the acts of GE.
- Mr
Hennessy submits that in respect of s.36(1A)(b) of the Act, the respondents have
chosen not to identify the person or persons of GE who reproduced the Autodesk
software which should
count against them: Blatch v Archer [1774] EngR 2; (1774) 98 ER
969. However, Mr Hennessy submits that it is plain that the relevant person or
persons was or were employed by GE, thus rendering GE
liable for the
infringement. Mr Ginos’ control over the responsibility of GE and the
acts of its employees makes plain the
nature of the relationship and his
authorisation of those acts.
- Mr
Hennessy submits in respect of s.36(1A)(c) of the Act that Mr Ginos took no
steps, let alone reasonable steps, to prevent or avoid GE’s act of
infringement. He submits
that that there was no positive evidence put forward
by the respondents as to their “best practice” in relation to
copyright
protection. Where a director actively involved in the control of a
corporation allows a situation where he must have known that
it was likely that
the subject matter was used without a license, he will be found personally
liable for authorising infringement
of copyright: Australasian Performing
Right Association Ltd v Jain.
- Mr
Hennessy submits that this is so even when the day to day operations of the
business are not conducted by that director, including
the use of copyright
protection words. In some cases “inactivity” or
“indifference”, exhibited by acts of
omission, may reach a degree
from which an authorisation or permission may be inferred: University of New
South Wales v Morehead at [12] cited in the Adelaide City Corporation v
Australasian Performing Right Association Ltd [1928] HCA 10; (1928) 40 CLR 481 at 504;
Universal Music Australia Pty Ltd v Sharman License Holdings Ltd [2005]
FCA 1242 at [402].
- Mr
Hennessy submits that by reason of the infringing activities, Mr Ginos and GE
were joint tortfeasors in the acts of infringement
committed by GE. Mr Ginos as
the person responsible for GE’s activities, which necessarily include the
operation of computers
on which there was software he knew had to be licensed,
participated in the furtherance of the common design. Mr Scragg contends
that
the infringer of copyright was GE which is a separate legal entity and Mr Ginos
is only liable for GE’s actions if he
is guilty of gross negligence, fraud
or serious misconduct in the course of discharging his duties as its director.
Claims against Mr Ginos’ knowledge of copyright
- Mr
Hennessy submits that Mr Ginos was, at all relevant times, possessed of a degree
of knowledge about copyright that makes it impossible
for him to avoid liability
for the infringements of GE under s.36 of the Act. Mr Ginos eventually
conceded, in cross-examination, that at all relevant times since 1997, as a
person responsible for
GE’s office, he knew that the software programs run
on GE’s computers, including the Autodesk software, were subject
to terms
and conditions of use (Transcript of 29 November 2007, p.81.1). Mr Ginos
conceded that if he had taken the trouble to do
so, he would have been able to
acquaint himself with the terms and conditions of use for the various programs
run on his computers
(Transcript of 29 November 2007, p.81.27). Mr Hennessy
submits that he could also have checked with his employees as to whether
the
programs were operating pursuant to their terms and conditions of use
(Transcript of 29 November 2007, p.81.33). It is submitted
that he simply did
not take the trouble to undertake any of these steps (Transcript of 29 November
2007, p.88.41). Mr Ginos also
conceded that as an educated professional he
understood, and he expected his professional staff to have understood, the
significance
of copyright warnings on the Autodesk software packages and EULAs
(Transcript of 29 November 2007, pp.73-80).
- The
principles applicable to liability for authorisation apply to a director of a
company who is its “controlling mind”
and which renders him liable
for acts of infringement by the company: Australasian Performing Right
Association Ltd v Jain; Australasian Performing Right Association Ltd v Metro on
George Pty Ltd; Universal
Music Australia Pty Ltd v Cooper [2005] FCA 1878.
All these cases concerned directors who were found liable for failing to prevent
infringements of copyright being carried out by
employees of the companies. For
the liability to be established, the director had to know knew of the acts
himself and that it was
likely that the acts had occurred. It is not necessary
that the director knew also that the acts would infringe copyright. Mr Hennessy
argues that Mr Ginos knew that copies of the software were being made by
employees of the company, a situation similar to the directors
in
Australasian Performing Right Association Ltd v Jain, Australasian Performing
Right Association Ltd v Metro on George Pty Ltd and Universal Music
Australia Pty Ltd v Cooper.
- Mr
Hennessy contends that even if Mr Ginos had not known that other copies of the
software were being made because he generally left
the licensing of software
issue to his employees, this too would amount to authorisation. It is submitted
that in Australasian Performing Right Association Ltd v Jain the director
had a similar management philosophy to Mr Ginos and was liable even though he
did not concern himself with the actual
items of music which were being played.
In that case at 671:
- Mr Jain
decided to ignore the appellant’s rights and to allow a situation to
develop and to continue in which he must have
known that it was likely that the
appellant’s music would be played without any license from it.
In Universal Music Australia Pty Ltd v Cooper
the director denied such knowledge but was nevertheless found liable for turning
“a blind eye” to the activities on the
website. That finding was
affirmed on appeal: Cooper v Universal Music Australia Pty Ltd [2006]
FCAFC 187 (an application for special leave to the High Court by Mr Cooper was
refused). In Australasian Performing Right Association Ltd v Metro on George
Pty Ltd the director claimed that he was unaware and of a decision to obtain
a license to permit the performance of a musical work but failed
to avoid
liability for authorisation.
- Mr
Scragg argues that knowledge of copyright is not conclusive as there must also
be actual knowledge of the infringement or recklessness.
Mr Scragg relies on
his argument ventilated in his submissions. There is nothing to suggest that
GE’s other employees were
in a better position to make that assessment.
- Mr
Scragg contends that Mr Ginos’ evidence is believable as it was possible
for a person to subjectively form the view, given
the ease with which programs
could be copied, to believe that they were entitled to make as many copies as
were needed. This was
exceptional in comparison to later products issued by the
applicants and other products in the industry. It does not follow that
this
belief authorised the infringing activity. He submits that it is reasonable to
infer this occurred as new staff were engaged
from time to time and given
computers and copies of relevant software used by the firm. Mr Scragg drew the
Court’s attention
to the fact that most of the software was out of date by
the time of the last infringing activities.
Claims against Mr Ginos’ credit
- Mr
Hennessy submits that Mr Ginos cannot be accepted as a witness of truth. He
submits that Mr Ginos gave what evidence he thought
would assist the
respondents’ case and/or exonerate him. His evidence reinforced the
perception that the respondents were
determined not to shed light on the nature
and extent of their infringement activities and recent misconduct despite the
obvious
and serious nature of their recent recalcitrance.
- In
support of this contention, Mr Hennessy relied on the following:
- Mr
Ginos did not concede that he knew that the software program running on
GE’s computers was subject to terms and conditions
of use (Transcript of
29 November 2007, p.72).
- Mr
Ginos’ initial position was that he was not aware of whether Microsoft
Word programs ran pursuant to terms and conditions
of use (Transcript of 29
November 2007, p.72.2).
- It
was not until after he had been taken to Autodesk’s software package
(copyright warnings and EULAs) that his false evidence
became clear and he
conceded that he probably appreciated at all relevant times that the software
programs run on GE’s computers,
including Autodesk software, were subject
to terms and conditions of use (Transcript of 29 November 2007,
p.81.1).
- Mr
Ginos gave affidavit evidence that he understood that it was not necessary to
purchase additional licenses in respect of each computer
but that it was
possible to install the Autodesk software on various computers without
restriction (first affidavit of Mr Ginos,
para.3).
- In
cross-examination Mr Ginos conceded that in fact he did not know whether or not
Autodesk software could be used on multiple sites
without restriction
(Transcript of 29 November 2007, p.82.10).
- Mr
Ginos was determined not to properly explain or provide any sensible explanation
for what occurred in respect of Mr Du Plessis’
attempts to inspect 13
computers that Mr Kelly had audited. Mr Du Plessis was the Director of Forensic
Technology in the South Australian
Forensic Division of Ferrier Hodgson and was
retained by the applicants. He was required to visit GE’s premises on
three separate
occasions to carry out inspections on the 13 computers which
contained the infringing copies:
- First
inspection – only five computers available to inspect, one in parts. Mr
Ginos asked Mr Du Plessis to leave after three
hours (affidavit of Mr Du
Plessis, paras.23-24);
- Second
inspection – Mr Du Plessis’ attempt to complete the inspection was
further frustrated in that seven machines were
shown to him but only four were
switched on with passwords provided.
- Third
inspection – directed to computers not relevant to the
inspection.
- Mr
Ginos was not prepared to sensibly engage when it came to the subject of the
respondents’ non production of documents on
discovery. He gave no
explanation for the failure to answer to categories 2, 3 and 9 of
Autodesk’s list of categories. These
categories were critical as they
contained information about the number of infringing copies. There was also no
production of income
tax returns for the 1996, 1997, 1998 and 1999 financial
years.
- The
deliberate removal of at least eight of the relevant computers and the important
data in them so that the representatives of Autodesk
were unable to determine
the extent of GE’s infringing activities. At various times the
whereabouts and availability of those
computers was provided as Autodesk pursued
this issue.
- Specifically
in reference to Mr Du Plessis’ attempt to inspect the 13 computers, when
his affidavit was served on the respondents
it made plain his finding that he
had been given substitute computers to inspect. The respondents did not meet
that evidence with
a supplementary affidavit (Transcript of 29 November 2007,
p.99.1). Mr Ginos contends that one of his professional staff, Rob Gainer,
had
misconstrued which of the computers Mr Du Plessis was to inspect. Mr Ginos said
that he had read Mr Du Plessis’ affidavit
but had not asked Mr Gainer to
put on an affidavit nor did he address the issue in a supplementary affidavit
(Transcript of 29 November
2007, p.95.29). Mr Ginos conceded that Mr Gainer was
able to give evidence (Transcript of 29 November 2007, p.99.23). Although
the
respondents knew the purpose of Mr Du Plessis’ third visit, Mr Ginos
asserted that it was Mr Du Plessis’ fault for
not informing them that he
had been shown the wrong computers (Transcript of 29 November 2007,
p.33.45).
- Mr
Hennessy submits that it is Mr Du Plessis’ unchallenged evidence that
no-one in the GE office told him that there were any
more computers to inspect.
Therefore, Mr Du Plessis was perfectly entitled to assume (which he did) in
relation to the third inspection
that he was going to be shown the relevant
computers which was why he did not say he was not provided with the proper
computers.
Mr Hennessy argues that it is noteworthy that the respondents had
never sought to explain where the thirteenth computer was. Nor
have they filed
any evidence to explain the whereabouts of the eight computers. Mr Ginos also
had no explanation of why one of the
computers shown to Mr Du Plessis on the
first visit was produced in bits and pieces and could not be meaningfully
inspected (Transcript
of 29 November 2007, p.35.31). It is submitted that Mr
Ginos was unforthcoming in identifying the person who had deleted the Autodesk
software from five of the inspected computers. He simply accepted that Mr Du
Plessis had made the finding about the deleted software.
One of the seven new
computers that Mr Du Plessis was shown contained traces of a version of Autodesk
software, which had been installed
at some stage on that machine (Transcript of
29 November 2007, p.104.24).
Compensatory damages – Release pursuant to s.115(2) of the Copyright
Act
- Mr
Hennessy indicated that Autodesk elected to claim damages and the fee that it,
as copyright owner, might otherwise have fairly
charged GE for the use of the
Autodesk software. The proper measure of damages is the retail price that would
have been paid by
the respondents had they obtained the licenses they were
required to. It is submitted that this is the only price supported by the
evidence. When the respondents purchased valid licenses, they purchased them at
the retail price as GE was not a wholesaler entitled
to a wholesale price. The
evidence indicates that had Autodesk been approached to validate the copies that
had been made, it would
have charged GE the prevailing retail price (Transcript
of 29 November 2007, p.5.30). It is submitted that there is no evidence
to
suggest that any other price would have been charged.
- Mr
Scragg challenged this approach on the basis of Autodesk Australia Pty Ltd
& Anor v Cheung (1990) 94 ALR 472. However, Mr Hennessy submits that
case involved a totally different situation which supports the contention of
the
applicant. He distinguishes Cheung from this case because he submits Mr
Cheung supplied copies of programs free of charge to purchasers of his
computers. Autodesk
arranged for a consultant to contact Mr Cheung in the guise
of an interested buyer. A demonstration of certain computer hardware
included
AutoCAD software.
- When
Mr Cheung’s premises were searched, 14 AutoCAD computer discs were found
and a claim for compensatory damages was made
for all 14 programs on a
“license fee” approach. Justice Wilcox stated at
[15]:
- 15. The
"licence fee" approach to assessment has often been applied: see, in addition to
Grebo, Meters Ltd v. Metropolitan Gas Meters
Ltd (1911) 28 RPC 157,
Stovin-Bradford v. Volpoint Properties Ltd (1971) 1 Ch.1007, General Tire and
Rubber Company v. Firestone Tyre and Rubber Company
Limited (1975) 1 FSR 273,
Hunter v. Fitzroy Robinson and Partners (1977) 4 FSR 167. The approach has the
attraction of precision. In a case where the court may infer that, presented
with a choice between paying the
licence fee and not using the work, the
infringer would have paid the licence fee, the approach is also a logical one.
Ex hypothesi
the copyright owner has been deprived of a licence fee. But, where
this inference cannot be drawn, it is much more difficult to say
that the damage
sustained by the copyright owner is equal to a licence fee. No assumption can be
made that, if forced to obtain a
licence, the defendant would have copied the
work, or copied it to the same extent. It seems to me that this case falls
within the
latter category. It is true that Mr Cheung saw advantage in having
available to his customers copies of the AutoCAD programs. No
doubt he incurred
some expense in obtaining these programs but I think that it is unlikely that he
would have bought these programs,
at least in this number, had he been required
to do so at the normal price. Mr Cheung gave Mr Quigley five programs in return
for
a hardware order worth $3,500. Similarly, there is no reason to believe that
each gift by Mr Cheung to a customer cost the applicants
a sale to that
customer. The fact that Mr Quigley was able to persuade Mr Cheung, apparently
without difficulty, to give him five
free programs with his small order suggests
that it was not unusual for purchasers to take several programs. It seems to me
likely
that persons who had to pay the full price would be more discriminating
in their selection.
- Mr
Hennessy also referred to Autodesk Inc v Yee (1996) 68 FCR 391 which he
says supports the applicants’ contentions although it involved a different
situation. He submits
that the Court in Yee was required to determine
the amount of damages under s.116(1) of the Act and not s.115(2). The issue in
Yee was whether the value of the software that was converted was the
actual value of all the software that had been copied onto compact
discs by the
respondents, or whether it was the sale price charged by the respondents for
their compilation compact discs. Justice
Burchett decided that the latter on
the basis that:
- In my
opinion, the cases justify the conclusion that, in the absence of a
legitimate market for copies of the kind with which this case is concerned,
it would be inappropriate to make the assumptions on which Mr Ayre's evidence
was based, or to adopt as any guide the prices at which legitimate copies of
the programmes in question might be sold. These were not legitimate copies,
and I do not think the statutory fiction, imposed for the purpose of providing a
particular remedy,
can be stretched to make it applicable also for the purpose
of the assessment of value. There was no market for these copies, except
the
market in which they were actually traded and sold. The evidence is sparse, but
as I have said, I infer that the price Mr Yee
obtained involved some mark-up on
the cost price of the disks...(emphasis added)
- Mr
Hennessy contends that even if the applicants claimed damages under s.116 of the
Act, there was still a “legitimate market for copies” of the AutoCAD
software. He submits that this leads to
the conclusion that the proper measure
of damages according to Cheung is the “prices at which legitimate
copies of programs in question might be sold”, namely the retail
price.
- Mr
Scragg submits that there has not been, nor was there expected to be, mass
copying of all of the infringing copies, the 1997 and
other software. The basis
for the gradual copying of programs is set out in Mr Ginos’ second
affidavit at [13]:
- Further at
November 1997 the first respondent was only operating two sites. At that time
there was only two employees in the company
which operated the business
subsequently taken over by the first respondent who were using CAD programs.
The additional sites were
established as a number of employees employed by the
first respondent increased. Now produced to me and marked with the
letters”ZG1”
is a chart that I have prepared indicating when
additional computers were installed by the first respondent and the company that
operated the engineering business that was purchased by the first respondent in
September 1999. In preparing the chart I have used
the assumption that each new
or additional employee had immediately been given a computer and has operated
the software of the applicant
on it from the time that they were engaged. That
assumption may not be correct but it is an assumption which is favourable to the
applicants.
- Mr
Scragg contends that Mr Ginos’ explanation is reasonable and consistent
with the gradual growth of GE’s engineering
practice and the information
in Exhibit “R11”. That means that the applicants’ interest
calculation has to be
adjusted accordingly.
- Mr
Hennessy submits that Autodesk seeks compensatory damages in the amount of
$26,623 (second affidavit of Mr Ong, para.14; Transcript
of 29 November 2007,
p.3.36). He submits that there has been no challenge to Mr Ong’s
methodology or the accuracy of his calculations.
Clearly, the nature of the
respondents’ infringement was such that ongoing infringing acts occured
from 1997 to 2006. The
lowest retail price rather than the higher recommended
retail price was the basis for Mr Ong’s loss calculation. Mr Ong’s
evidence makes plain that the amount that Autodesk Asia receives for sale of a
product depends on the identity of the purchaser.
Mr Ong stated that an
engineering firm (for example GE) which orders a product directly from Autodesk
Asia has to pay the recommended
retail price (the figure greater than the lower
retail price at which the calculation was performed: Transcript of 28 November
2007
, p.5.3).
- Mr
Hennessy further submits that the respondents’ argument that another rate
is appropriate must fail because:
- Mr
Ong’s calculations were not challenged and the principle in Browne v
Dunn (1893) 6 R 67 applies;
- The
respondents failed to call evidence putting forth any alternative proposition
and the principle in Blatch v Archer applies;
- If
the Court considered another rate to be appropriate there would be no net effect
because the difference between it and the lowest
retail price relied upon by
Autodesk would be added to the additional damages that should be ordered. Any
difference in the applicants’
favour would represent a financial benefit
for the purposes of s.115(4)(b)(iii) of the Act.
- Mr
Hennessy submits that the respondents have advanced a number of arguments in an
attempt to reduce the amount payable by GE under
the licence fee approach, all
of which are without merit and unsupported by authorities. Mr Hennessy submits
that each proposal
should be dealt with in the following manner.
- Upgrade
for unauthorised copies – The respondents contend that the loss license
fee should be determined on the basis that only
one full fee should be payable
for each initial infringing copy of the Autodesk software, and that each
additional infringing copy
should be assessed at a lesser amount and charged as
an upgrade (second affidavit of Mr Ginos, para.3; Transcript of 28 November
2007, p.11). Mr Hennessy submits that this argument is fallacious because:
- It is
based on an incorrect assumption that the relevant user is the physical computer
terminal rather than the unauthorised copy
of the copyright work. There is no
authority to support the proposition that the Court should depart from basing
its calculation
on the number of unauthorised copies the infringer made.
- Of
the suggestion that compensatory damages can be calculated on the basis that the
copyright owner, as grantor of the licence, would
countenance the upgrading of
pirated versions of the software. The upgrade of earlier versions can only be
performed if the user
complies with the terms of Autodesk’s EULA (evidence
of Mr Ong, Transcript of 29 November 2007, pp.11.29-12.14).
- GE
has failed to establish that such a licence would be granted and what the
licence fee would be.
- 10
sites – GE has maintained that the relevant calculation should be based on
the number of computers that they say are required
in the course of their
business. They have given this number as 10, in addition to the two computers
on which authorised Autodesk
software resides (second affidavit of Mr Ginos,
para.3; Transcript of 28 November 2007, pp.15-17). Mr Hennessy submits that the
number of computers is irrelevant, as it is the number of unauthorised copies of
the copyright work (being the actual number of infringements)
which determines
the number of fictional licence fees upon which the calculation for compensatory
damages is performed.
- The
notion of “credit” for not continuing to infringe after detection
–GE has argued that it is entitled to a “credit”
for its
corrective action after detection. It argues that money paid to Mr Kelly of
KarelCAD (local agent for Autodesk) for authorised
copies of Autodesk software
in 2006 should be subtracted from the amount of compensatory damages. Mr
Hennessy submits that there
is no authority which states that compensatory
damages for past infringements, determined on a lost licence fee approach, are
to
reduce the amount paid by an infringer for the right or future use of the
same copyright work.
- Portable
licence – The respondents submit that an allowance should be made for the
possibility that GE might have obtained a
“portable licence” from Mr
Kelly of KarelCAD rather than 10 new licences. This would reduce the number of
licences GE
requires to operate Autodesk programs in the course of its business
(second affidavit of Mr Ginos, paras.19, 21; Transcript of 28
November 2007,
pp.19-20).
- Mr
Hennessy submits this has nothing to do with the calculation of compensatory
damages and appears to be relying on the notion of
“credit”.
- Mr
Hennessy further submits it is based on an incorrect assumption that portable
licences are available (Transcript of 28 November
2007, p.20). Mr Biviano had
described the portable license as one that permitted home usage but did not give
multiple copying rights
pursuant to a single copy licence (Transcript of 28
November 2007, p.31.3). Mr Kelly observed that the AutoCAD LT portable licence
were not available before 2004 (third affidavit of Mr Kelly, paras.9-12;
Transcript of 28 November 2007, p.26).
- Network
licence – The ‘network licence” is a variant of the
“portable licence” argument which was rejected
by Mr Ong (T1,
p.26.1). Network licences are not available for AutoCAD LT software in
Australia (second affidavit of Mr Ong, paragraph
35).
- Autodesk
VIZ – A “trial version”. The respondents suggest that no
licence fees should be taken into account in
the compensatory damage calculation
for the Autodesk VIZ 2005 program located on their computers as the program was
supplied as a
“trial version” (second affidavit of Mr Ginos,
para.14). This argument is unsupported by evidence:
- Mr
Hennessy submits that GE failed to prove that the version of Autodesk VIZ
located during the audit is the same as the “trial
version” tendered
in evidence (Exhibit “R1”).
- That
GE failed to prove that the trial version does not operate.
- That
GE produced no evidence to explain why the “trial version” remains
installed on GE’s computers.
- Autodesk
also seeks interest. There is no dispute between the parties in respect of the
calculation of interest. However, a dispute
does arise as to the appropriate
date from which the interest is calculated. In the case of AutoCAD LT 1997, Mr
Scragg contends
that the calculation should commence from November 1997, rather
than June 1997, because that was the month in which GE purchased
that product.
The respondents contend that thereafter the interest should be calculated from
the date when further computer terminals
were introduced into GE’s office.
This approach relies upon the unproved assumption that each infringing copy,
other than the
two Mr Ginos admits were on GE’s computers in November
1997, was made as and when employees joined GE (second affidavit of
Mr Ginos,
para.13). Mr Hennessy submits that GE has declined to explain how and when the
unauthorised reproductions occurred. Nor
have the respondents adduced any
evidence as to when the relevant computers were acquired by GE.
- In
support of this contention, Mr Scragg submits that the program would have been
copied at the time when each additional staff member
was engaged. Exhibit
“R11” shows that the number of GE staff employed who would operate
the program had increased over
10 years. Mr Scragg submits that it is a
reasonable factual assumption that the program would be copied as and when each
computer
was commissioned, to be operated by the additional staff as and when
they were employed.
- Mr
Hennessy argues that it is well within the respondents’ capacity to make
good the alternate calculation by adducing evidence
of the date when each
infringing copy was made, so that a more accurate calculation could be
performed. GE staff kept seven of the
relevant computers away from
Autodesk’s representatives so that they could not inspect and determine
how long versions had
been installed on those computers. The respondents’
approach repeats the fallacy that it is the number of computers, not the
infringing copies, that is relevant.
- Mr
Scragg submits that GE staff are unable to provide details of when the
infringing copies were made. This includes the independent
expert, Mr Du
Plessis, who could not give GE this information when he examined the
decommissioned computers (affidavit of Mr Du Plessis,
para.37(h)). Mr Scragg
argues that it is reasonable to assume that the copying occurred when the need
arose, which was upon the
engagement of each new operator.
Additional damages pursuant to s.115(4) of the Copyright Act
- Mr
Hennessy argues that, in the absence of any evidence from GE to explain its
infringing activities, it is open to infer that GE
took a deliberate and
flagrant course of conduct by making the infringing copies and using them for
the purposes of its business.
The relevant aspect of GE’s flagrant
conduct that would justify an award of damages under s.115(4)(b)(i)
includes:
- Causing
a significant number of infringing copies to be made (at least 28). However the
true number cannot be determined because
of GE’s removal of a number of
earlier models of computers.
Mr Scragg concedes the
infringement but disputes the seriousness. He argues that there are other
examples of a much more serious
nature than this infringement but there is
nothing comparable with this breach so additional damages would not arise.
- Awareness
of copyright protection (concession made by Mr Ginos in cross
examination)
Mr Scragg agrees that copyright infringement needs to
be discouraged and this is being achieved by the issuing of media circulars
warning of this issue. Any need to make a public statement of deterrence has
more than adequately been met by Autodesk’s publishing
of media circulars
which inform Exhibit “MFI-6”.
- GE
made no attempt to obtain licences from Autodesk for the 28 copies, even though
it knew this was necessary and had obtained licences
for other Autodesk
programs.
Mr Scragg argues that GE’s conduct is unlikely to
influence others in the engineering or construction industry to breach the
applicant’s copyright.
- It
should be inferred from the above that GE was well aware of copyright, and the
difference between legitimate and illegitimate computer
programs. Yet GE, by
virtue of its experience and modus operandi, should have been aware of
the risks but sought to gain an entirely undeserved cost saving, notwithstanding
those risks.
Mr Scragg contends that Autodesk should have placed
hardware or software locks, or “time bombs” in each of its products
to prevent unauthorised copying.
- GE
obtained a financial benefit at the expense of Autodesk over a significant
period of time.
Mr Scragg submits that GE will potentially incur
significant costs and expenses as well as use its own time and expenses in
dealing
with this matter.
- The
respondents’ conduct in these proceedings, both in terms of the matters
they placed in issue, and the absence of any evidence
of real regret, remorse or
explanation for the conduct.
Mr Scragg denies this allegation.
- The
lack of contrition shown by the respondents.
- The
respondents failed to give proper discovery (discussed below at []). Mr
Hennessy submits that the number of infringing copies
made is in question and
there may have been more based on Mr Du Plessis’ findings of traces of
unauthorised versions of Autodesk
software on the new computers he inspected
(affidavit of Mr Du Plessis, para.37(c)).
Mr Scragg submits that
there are no additional unidentified copies and this is not a factor relevant to
the issue of deterrence.
- The
respondents’ behaviour throughout the case has meant that Autodesk has
been obliged to incur substantially more costs in
this action than should have
been necessary and the respondents should not benefit from their failure to keep
or produce proper records.
Mr Scragg denies this allegation and
submits that it is not a basis for deterrence.
Breach of discovery orders
- Mr
Hennessy submits that there has been ineffective discovery provided by the
respondents and that such limited material prevents
a precise determination of
damages. In support of this contention are the following:
- The
irrefutable evidence of Ms Seet (fourth affidavit of Ms Seet paras.19-27). The
respondents did not file any affidavit evidence
in answer to this claim. Mr
Scragg contends that the respondents made full discovery on all matters relevant
to the issues between
the parties.
Mr Scragg contends that
GE made full discovery on all matters relevant to the issue between the parties.
It is suggested that GE provided
complete pre-action discovery by permitting Mr
Kelly and his associate to inspect all of its computers. Mr Scragg submits that
there
was no suggestion by Mr Kelly that the inspection process was incomplete.
The inspection occurred in June 2007 and the following
month GE placed an order
for the purchase of 10 additional programs which were ultimately supplied on 29
August 2007. Mr Scragg
submits that the delay in supplying the programs was
because of Autodesk, as stated by Mr Kelly in his oral evidence. A second
inspection
was arranged at the request of Autodesk’s solicitors, seeking
to verify the accuracy of the information contained in Exhibit
“ZG-1” (fourth affidavit of Ms Seet, para.28).
- The
cross examination of Mr Ginos demonstrated that he had no explanation for why
the respondents had not produced any documents in
answer to categories 2, 3 and
9 of Autodesk’s lists of categories (Transcript of 29 November 2007,
pp.83-86). Nor did he have
any explanation for why he had not produced his
income tax returns for the financial years 1996, 1997, 1998 and 1999 pursuant to
category 10 of Autodesk’s list of categories (Transcript of 29 November
2007, p.84.10). There was also no explanation why
GE had not produced its
profit and loss statements for the year 2000 (Transcript of 29 November 2007,
p.84.26).
Mr Scragg submits that GE has discovered documents in
relation to categories 2 and 3. However category 9 did not exist except for
the
information residing in the computers themselves, which had been inspected by an
Autodesk representative.
- Mr
Hennessy submits that the respondents’ non-production of documents, in
answer to critical categories within Autodesk’s
list of categories, is
consistent with their general approach in this litigation of not producing
evidence which has the potential
to adversely affect its defence. Critically,
categories 2 and 3 were directed at information about the number of infringing
copies
and the length of time they resided on the relevant computers.
Mr Scragg argues that Mr Ginos’ financial accounts are not
relevant, especially given Autodesk’s late concession not to
seek an
account of profits. Before this concession was made, the respondents had sought
a concession from Autodesk with respect
to these documents. He submits that
Autodesk’s refusal to accept the position put by the respondents was
unreasonable and
is not a basis for additional damages. Similarly, Mr
Ginos’ tax returns are not relevant to the issues in dispute between
the
parties.
Removal of evidence
- Mr
Hennessy submits that the respondents deliberately removed at least eight of the
relevant computers (and important data residing
on them) from their premises in
order to mask the extent of their infringing activities. He submits that they
adopted varied and
inconsistent positions in respect of the whereabouts and
availability of the relevant computers as follows:
- The
respondents appreciated the importance to these proceedings of the relevant
computers and the data on them. Mr Ginos knew from
23 May 2006 that the 13
relevant computers were the subject of the dispute and these proceedings
(Transcript of 29 November 2007,
p.86.24). By 20 June 2007, Mr Ginos was aware
that Autodesk had engaged Gilbert + Tobin because he received a letter from the
firm
setting out the issues. From the time of that letter there was a distinct
possibility that unless a suitable outcome could be achieved,
legal proceedings
were likely to commence, specifically involving 33 copies of the Autodesk
software found on the relevant computers.
- At
the end of August 2007, GE replaced some of the relevant computers and its
server despite the importance of the computers and the
data contained in them.
Mr Ginos’ evidence indicated that the change was instigated by Ms
Mitrovich, yet she gave no evidence
on this issue. Consequently the principle
in Blatch v Archer applies. Mr Scragg contends that Mr Du Plessis would
have become aware during his inspection that he was looking at the wrong
computers
but did not say so. Even on the second inspection day when presumably
would have become aware of this he said nothing (Transcript,
pp.33.40,
35.30).
- On
12 October 2007, Mr Scragg advised Autodesk that it could inspect the relevant
computers. However on 27 October 2007, Mr Scragg
advised Gilbert + Tobin that
the respondents did not have the relevant computers (fourth affidavit of Ms
Seet, para.29(b); Exhibit
“SS4”, pp.45-46). Mr Ginos’
explanation for the inconsistency was that there had been a misunderstanding and
that in fact
GE did have the relevant computers at that time.
- On 29
October 2007, Mr Scragg advised Gilbert + Tobin that the respondents could not
say what had happened to the relevant computers
because Ms Mitrovich would be
overseas for three weeks. On 5 November 2007, I made an order requiring Mr
Ginos to file an affidavit
by 7 November 2007 on the whereabouts of the relevant
computers. Mr Scragg advised Gilbert + Tobin on 6 November 2007 that the
computers
had been located and were in the respondents’ possession
(Transcript of 29 November 2007, p.90; fourth affidavit of Ms Seet,
para.29(e);
Exhibit “SS-4”, pp.16-21). Mr Ginos filed his affidavit explaining
the whereabouts of the relevant computers
on 16 November 2007.
- Mr
Scragg submits that the computers were made available for inspection at short
notice although there appears to have been an unfortunate
mix up during Mr Du
Plessis’ third visit when the computers which were not to be
inspected were marked. Mr Du Plessis did not express any difficulty in relation
to that issue and the inspection appeared
to proceed without concern. Mr Du
Plessis’ complaint took place subsequent to the inspection. Mr Scragg
contends that if
the concerns had been raised during the inspection they could
have been promptly rectified.
- Mr
Scragg contends that Autodesk’s representative’s claim of having
insufficient time to carry out the initial inspection
is unsustainable when he
initially indicated that no more than “some hours” would be
required. It is reasonable to expect
that the inspection concluded by 8.00pm
and that “some hours” equated to approximately three hours. Mr
Scragg submits
that the respondents made their computers available for
inspection the following day and the days thereafter.
- Mr
Scragg argues that the assertion that the respondents should have known that
there was a duty on them at all times to preserve
the computers was
unreasonable, given the inspection by Mr Kelly and the fact that those results
were not contested.
- Mr
Scragg contends that at all material times, representatives of Autodesk were
aware that GE was upgrading its computer system.
That fact was made known to Mr
Kelly and given as the reason why it urgently required the new programs
(affidavit of Ms Mitrovich,
para.6). Once the new computers were installed, GE
intended to insure that it was fully compliant. Autodesk supplied the software
at the end of August 2007 being fully aware of the circumstances. Mr Kelly had
been in contact with GE at this time (transcript
p.20.25). Mr Scragg argues
that if Autodesk had concerns about the status of the computers that could have
been stipulated at that
time but the issue was not raised. At the time the
computers were decommissioned GE was not aware of Autodesk’s requirement
to further investigate the computers.
- Mr
Scragg points out that the offer in relation to the second inspection of the
computers was made in the context of the discussion
before Raphael FM that GE
did not have the capacity to document what was contained within its computer
system. He submits that the
discussion related to GE’s technical
inability to comply with certain categories of Autodesk’s request for
discovery.
Additional submissions made on behalf of the respondents
Inspections of
relevant computers
- Mr
Hennessy submits that the respondents deprived Autodesk of valuable information
in the way access to the relevant computers was
granted:
- On
first inspection, only five of the relevant computers were made available, one
of which could not practically be inspected as it
had been broken into pieces
(affidavit of Mr Du Plessis, paras.16-24). Further Mr Du Plessis was asked to
leave the premises after
three hours (affidavit of Mr Du Plessis, paras.23-24).
Mr Ginos concedes that as at 12 November 2007 when Mr Du Plessis arrived
to
conduct the inspection, the subject matter of that inspection was all the
relevant computers (Transcript of 29 November 2007,
p.93.11). Inconsistent with
Mr Ginos’ evidence in cross examination was his affidavit evidence. When
Mr Du Plessis arrived
Mr Ginos had assumed he was only there to inspect five of
the relevant computers (third affidavit of Mr Ginos, para.6). When faced
with
the inconsistencies between his oral and affidavit evidence, Mr Ginos indicated
that he relied on his affidavit (Transcript
of 29 November 2007, p.94.1),
despite having known since June 2006 that the 13 relevant computers were in
issue. It was made clear
to the respondents in advance of the first inspection
that the inspection would take “a number of hours” (fourth affidavit
of Ms Seet, Exhibit “SS-4”, p.35). Mr Du Plessis had a legitimate
expectation that he would have unimpeded access to
all relevant computers for as
long as it took to complete the inspection, especially since this hearing was
imminent (Transcript
of 28 November 2007, p.31.43).
Mr
Scragg on the other hand submits that Autodesk was aware that GE was upgrading
its computer system and could have requested that
that not occur. The fact that
GE made the obsolete computers available shows that they were bona fide. Mr
Scragg further submits
that Mr Ginos’ evidence is consistent in that he
made available to Mr Du Plessis the computers he believed Mr Du Plessis sought
to inspect. It is claimed that Mr Ginos had not known since 2006 that 13
computers were in issue, as this only became apparent in
June 2007 when Autodesk
carried out inspections to identify breaches of its copyright. Mr Scragg
submits that it was never suggested
in any correspondence by Autodesk from June
2007, until the time of this hearing, that GE was guilty of breaches of
copyright other
than those contained in the schedule prepared by Mr Kelly in
June 2007.
- A
further inspection was arranged but Mr Du Plessis was prevented from carrying it
out properly. He was shown seven machines but
only four were switched on and
operating (affidavit of Mr Du Plessis, paras.29-32; Transcript of 28 November
2007, p.27). It was
made clear to the respondents in advance that the second
inspection by Mr Du Plessis required GE to provide access to the relevant
computers including any passwords or access codes (fourth affidavit of Ms Seet,
Exhibit SS4, pp.35,43).
Mr Scragg contends that Mr Du Plessis would
have become aware during his inspection that he was looking at the wrong
computers but
did not say so. Even on the second inspection day when presumably
would have become aware of this he said nothing (Transcript, pp.33.40,
35.30).
- The
third inspection by Mr Du Plessis was arranged to inspect the remaining eight
relevant computers. However, Mr Du Plessis was
directed to computers other than
those identified as “relevant computers”.
- Despite
the respondents’ knowledge as to the purpose of the third inspection, they
have attempted to assert that Mr Du Plessis
was at fault for not informing them
that he had been shown the wrong computers (Transcript of 28 November 2007,
p.33.45). Mr Du
Plessis’ evidence on this issue is unchallenged. Mr Du
Plessis was perfectly entitled to assume that there was an arrangement
for him
to be shown the remaining relevant computers at the third inspection. The
respondents have failed to:
-
explain the location of the 13th relevant computer;
- file
any evidence to explain the whereabouts of the missing eight relevant
computers;
- explain
why one of the five relevant computers shown to Mr Du Plessis on the first visit
was produced to him in bits and pieces and
could not be meaningfully
inspected;
- identify
the person who removed the Autodesk software from the five inspected relevant
computers; and
- explain
why one of the seven new computers had traces of earlier versions of Autodesk
software.
The principle in Blatch v Archer
applies.
Mr Scragg submits that there was no statement that the computers inspected by
Mr Du Plessis were the wrong ones. It is acknowledged
that there was an error
in the identification of the computers to be inspected. However, Mr Scragg
contends that Autodesk is estopped
from complaining about the computers being
the wrong ones on account of their silence. All 15 computers are still in
GE’s
position and available for inspection should Autodesk elect to do so.
GE also consents to a further inspection if one is requested.
- Mr
Scragg submits that Mr Ginos filed an affidavit seeking to deal with the
complaints as he understood them at that time (third affidavit
of Mr Ginos). Mr
Du Plessis’ affidavit raised new grounds of complaint which had not been
foreshadowed in correspondence from
Gilbert + Tobin. Mr Du Plessis’
affidavit was not served until 22 November 2007, being four business days prior
to the commencement
of the hearing and the respondents were consumed in pre
hearing issues. Mr Scragg therefore complains that the respondents were
procedurally disadvantaged.
- Mr
Scragg contends that if the wrong computers were marked and Mr Du Plessis should
have inspected the other eight computers, then
there are 13 relevant computers.
Mr Du Plessis’ complaint in relation to the computer that was in pieces
was not made until
his affidavit was published on 22 November 2007 and not
significant anyhow as he was able to make an assessment of it in his report
(para.94). GE had 20 computers relevant to the matter – 15 in operation
and five which were decommissioned. All 20 computers
were or have been using
the Autodesk’s product and all are relevant to these proceedings. Mr
Scragg submits that the misunderstanding
that has arisen should not entitle
Autodesk to additional damages.
- Mr
Scragg contends that the circumstances in these proceedings should be
distinguished from an infringement of copyright where each
infringing event
confers a direct commercial gain. He concedes that GE received a benefit by
using the program as a means by which
it was able to produce drawings in the
course of carrying out its business, but it did not receive exceptional benefits
from each
infringement.
- Mr
Scragg submits that the individuals who made the original copies of the licence
software are no longer employees of GE. Mr Ginos
delegated the task to those
individuals. It is clear that copies of the original purchased program were
made. Mr Ginos was not
able to say whether or not that was authorised but has
proceeded on the basis that the allegations made against GE are correct.
Mr
Scragg contends that the explanation as to why the conduct occurred is not
relevant to the issue of benefit, other than the acknowledged
fact that copies
of the software were used by most of the employees whose computers contained
them and in the course of their duties
at GE.
- The
affidavit filed by Mr Du Plessis in these proceedings clearly states that he was
given substituted computers to inspect, which
was not challenged. In cross
examination Mr Ginos stated that one of his professional staff, Robert Gainer,
had misconstrued his
directions as to which of the computers Mr Du Plessis was
to inspect (Transcript of 29 November 2007, p.95.29). Mr Ginos conceded
that he
had read Mr Du Plessis’ affidavit but had not asked Mr Gainer to address
this issue in a supplementary affidavit.
Mr Gainer was available to give
evidence but was not called and consequently the principle in Blatch v Archer
applies.
Benefits accruing to the respondents (s.115(4)(b)(iii) of the Copyright Act)
- In
this matter GE, as the infringer, derived profits to the detriment of Autodesk
by reducing its cost of sales. The licence fees
for software used in the course
of providing professional services are an essential component of the cost of
sales. Mr Hennessy
submits that in the absence of any witness to explain the
reproduction of the Autodesk software, it can be inferred that it was a
cost
saving exercise (the principle in Blatch v Archer applies). GE received
a benefit from the use of each of the infringing copies.
Delivery up and destruction of infringing copies
- The
acquisition of licences from Autodesk’s agent, Mr Kelly of KarelCAD, by GE
in 2007 for future use does not relieve GE of
the obligation to deliver up the
infringing copies. The respondents have admitted in their pleadings that a
delivery up or destruction
order should be made, but appear to have moved away
from this position during the course of the hearing.
- Mr
Scragg contends that the request by GE to purchase additional copies of the
licensed software in July 2007 is relevant as it shows
contrition and a desire
to be compliant. This action was initiated by GE and over the objection of
Autodesk who initially refused
to supply the programs. Mr Scragg argues that
this is a mitigating factor which is relevant to the assessment of additional
damages.
- Mr
Scragg further submits that further evidence of contrition is established by
GE’s willingness to make a reasonable settlement
offer. However, GE was
unable to present evidence of the offer made at the meeting between Mr Kelly and
Mr Ginos in July 2007 because
of the “without prejudice” claim over
the offer. Mr Scragg contends that the respondents have not been accorded
procedural
fairness in relation to this issue. He referred to s.121(3) and
s.131(2)(g) and (i) of the Evidence Act which he says omits evidence
being adduced from settlement negotiations where the communication
“affects a right of a person”.
In this matter, the respondents are
affected by Autodesk’s claim for additional damages because of the alleged
lack of contrition.
Mr Scragg submits that the terms of the offer made in the
meeting in July 2007 demonstrate, in a practical way, the respondents’
contrition.
- Mr
Scragg further contends that the incomplete computer programs simply record that
GE deleted prior software before installing later
releases in accordance with
its licensing obligation (first affidavit of Mr Ong, Exhibit
“EULA”). As an incomplete program
cannot operate, there is no
breach of the license.
Consideration
- Mr
Scragg contends that the respondents have been put to additional expense by
Autodesk’s failure to accept a reasonable offer
through their preparation
and appearance at the hearing.
- Further,
that the claim by Autodesk for additional damages is excessive. Mr Scragg
contends that while it is not necessary that additional
damages be apportioned
under s.115(2) of the Act, in this type of matter it is appropriate that they
are. The amount of additional damages claimed by Autodesk is 10 times
greater
than the statement of their losses and 20 times GE’s calculation of the
same. Mr Scragg submits that the fact that
Autodesk has adopted an unrealistic
assessment of its losses and put the parties to the expense of litigation, are
mitigating factors
in the assessment of additional damages.
- Mr
Scragg contends that a further mitigating factor in denying Autodesk’s
entitlement to additional damages, or to reduce its
entitlement, arises from the
defamatory correspondence and publication (Exhibit “MFI-6”):
s.115(4)(iv) of the Act. He claims that the statements in the news release were
intended to infer that GE was intransient, defiant and deliberately
continued
its infringing behaviour but took no steps to rectify this.
- Autodesk
Inc and its subsidiaries are the suppliers of CAD software and have supplied
this software in Australia for over a decade.
The software was supplied under
licence and every lease requires the user to accept a set of standard terms and
conditions (the
relevant EULA) before installation is permitted. Each new
release can only be activated with a valid license key purchased with
it. Once
installed, the software displays prominent copyright notices. If the user of
the software is uncertain about rights governing
the use of the software,
appropriate information is contained in the program’s menu.
Significantly, that information clearly
states that the making of copies of the
software without Autodesk’s authority is forbidden.
- Ginos
Engineers is an Adelaide based firm of consulting engineers established by Mr
Ginos in May 1980. Since then, the firm has been
run under various guises and
is presently run as a proprietary limited company. Mr Ginos was relevantly the
controlling mind of
the business, responsible for the financial advancement of
the company and any substantial outlays of the business. The firm used
the
Autodesk AutoCAD program by procuring the software licence in 1997. The firm
also made infringing copies of a number of different
versions of Autodesk
AutoCAD software over at least eight years without purchasing additional
licences or paying additional licence
fees to AutoCAD.
- Mr
Ginos is a sophisticated and well-educated professional engineer who owns GE and
asserts that he relies upon copyright in GE’s
work. He acknowledged that
he understood that the software was protected by copyright and that rights
needed to be obtained before
it was used.
- In
March 2006 Ms Mitrovich (nominated CAD Software Manger for GE) was approached by
Mr Kelly (Sales Manager employed by KarelCAD,
the South Australian
representative of Autodesk) to obtain a quotation for two new AutoCAD products.
These products were subsequently
purchased by GE and the product was shipped and
received. On 22 May 2006, Mr Kelly made a courtesy visit to GE to follow up the
new licences purchased by GE from KarelCAD. During that visit Mr Kelly together
with a KarelCAD technician, David Willis, had discussions
with an information
technology consultant, Brett Letts, who had been engaged by GE to carry out
certain technical assessments of
its computer systems. During those discussions
and the review of information which was displayed on 13 different computer
systems
in GE’s premises, it was revealed that Autodesk’s AutoCAD
software had been copied in breach of the licensing agreement
- Mr
Kelly arranged to meet with Mr Ginos on 27 June 2006 to discuss the
company’s compliance with Autodesk’s licensing
requirements for the
AutoCAD and AutoCAD LT products, but that meeting was rescheduled for a week
later. Mr Kelly conveyed to Mr
Ginos that licenses were required in respect of
each copy used by GE and that licence fees were payable. Rather than offering
an
apology and an undertaking to pay the amounts due, Mr Ginos’ initial
response was to do nothing. However, he subsequently
blamed unnamed employees
who have not been called to give evidence despite that relevant information
being in GE’s possession.
- The
first affidavit of Mr Ginos states at [3]:
- It was my
understanding at that time that the company’s purchase of the software in
question entitled the company to use it
in relation to its business and that it
was not necessary to have purchased additional licences with respect to each
computer site.
This evidence is difficult to accept
in light of Mr Ginos’ oral evidence that his company seeks to protect its
own copyright
in the engineering design that they produce. The authorities make
clear that in this case, Mr Ginos has authorised or procured the
making of
infringed copies of the Autodesk licence software. The implications of this are
considered in more detail below.
- Despite
the initial efforts of Mr Kelly and subsequent correspondence from
Autodesk’s legal representatives, GE declined to
apologise or undertake to
pay the amounts due. GE acknowledges that members of its staff procured a
software licence from Autodesk,
being the 1997 version of the AutoCAD LT
program. That was to replace previous software produced by AutoCAD, which had a
mechanical
lock-out key (Exhibit “R14”). GE concedes that there was
no software constraint on the ability to copy the 1997 program
and that this
occurred over a period of time as various staff members joined the company. GE
maintains it is not possible by an
examination of installation of the software
on a particular computer to determine whether or not the installation complied
with the
licence requirements. GE expressed the view that the licensing
agreement with the software contemplated the possibility of a network
licence
situation.
- When
it became apparent that Autodesk intended to file infringement proceedings
against GE, GE elected to initiate its own proceedings
against Autodesk. Mr
Ginos claims that he delegated the administration of computers and the
associated software to various staff
members because of his lack of computer
literacy. However, there has been no evidence tendered by any of these
employees (past or
present), who Mr Ginos blames for making the infringing
copies. Similarly, Mr Ginos and GE appear to have decided to delete copies
of
the software, which is the subject of these proceedings, before the commencement
of this hearing and thereby precluding any further
investigation into the extent
of infringement and when the copies were made.
- The
parties have provided the Court with a Statement of Agreed Facts for the
purposes of these proceedings. A number of issues arise
from the Statement
– the applicants submit that they rely on that Statement while the
respondents object to substantial parts
of that document. The initial
objections concern the following paragraphs of the Statement: 2(b) and (c),
3(b), 7, 17, 18, 19, 21,
22, 27, 29, 30, 31, 35, 38(e), 39, 46(a), 49, 50, 51,
52, 53, 54, 55, 56 and 59(c) and (d). By agreement the following paragraphs
have been removed from the agreed Statement: 40, 41, 42, 43, 47 and 48.
- Prior
to the final hearing, GE alleged that Autodesk Asia Pte Ltd carried on business
in Australia in contravention of the Corporations Act 2001 (Cth) (Points
of Defence, para.5), despite Autodesk’s evidence and written advice to the
contrary and despite the respondents’
failure to file any evidence in
support of that challenge. At the commencement of the hearing, the respondents
informed the Court
and the applicants that they would not continue to agitate
the issue. It is also noted that the respondents initially agreed that
the
relief sought would extend to a destruction or deletion order and the filing of
an affidavit to confirm actual deletion or destruction
(Statement of Agreed
Facts, para.59(c) and (d)). At the hearing the respondents contended that they
opposed the making of such orders
despite agreeing to them in their Response and
in the absence of any formal application to withdraw that admission. I find the
respondents’
submissions in respect of this issue to be inappropriate and
the application is denied.
- In
the Response to the applicants’ submissions filed in chambers on 7 January
2008, the respondents raised concerns that they
were unable to give evidence
about the offer they made at the meeting between Mr Kelly and Mr Ginos in July
2007 because of the claim
that the offer made at that time was during a
“without prejudice” meeting. The applicants deny the status of that
meeting
and claim that this is a matter about which Mr Ginos is unable to give
evidence. Mr Scragg submits that the making of a reasonable
offer negates the
allegation of a lack of contrition on the part of the respondents and he seeks
to include the offer as part of
their evidence. He submits that ss.121(3) and
131(2)(g) and (i) of the Evidence Act permits evidence to be adduced from
settlement negotiations where the communication “affects a right of a
person”. The
claim is that the rights of the respondents are affected as
the applicants claim additional damages because of the alleged lack of
contrition. It is submitted that the terms of the offer made in the meeting in
July 2007 demonstrate, in a practical way, the respondent’s
contrition. I
am of the view that this issue was fully ventilated during the hearing and I
found that the meeting was conducted “without
prejudice” (Transcript
of 29 November 2007, p.19.29).
- I
note that the Statement of Agreed Facts is in fact a draft and that are still a
number of issues which remain in dispute between
the parties in respect of its
contents. I accept the document in broad terms but note the areas of dispute
and will make specific
reference to any aspect that concerns the outcome of
these proceedings. I also note that the Court need not accept all that is
contained
in the Statement particularly where a consideration of other evidence,
or the totality of the evidence requires factual findings
contrary to, or
requiring some modification of the agreed facts: Kowalski v Domestic Violence
Crisis Service Inc (No. 1) [2003] FMCA 99.
- The
complaint that the Statement failed to reproduce all of the relevant parts of
the license agreement, being the sections which
were claimed by the respondents
to be favourable to their position, carries little weight as there have been no
submissions or supplementary
documents containing those parts presented to the
Court. Further I am satisfied that the entire licence agreement is before the
Court (first affidavit of Mr Ong, Exhibit “WKSO-1”, pp.29-51).
Consequently, I am not satisfied that this complaint
carries any weight.
Liability of Mr Ginos
- In
respect of Mr Ginos’ liability, I note the submissions of Mr Hennessy
which are set out above (see [19]-[21]; [28]-[30];
[32]-[39]; [40]-[43];
[45]-[48]). The evidence of Mr Ginos under cross-examination was that he was
relevantly the controlling mind
of Ginos Engineers Pty Ltd (Transcript of 29
November 2007, pp.69.30-70.37) responsible for the financial management of the
company
and any substantial outlays of the business (Transcript of 29 November
2007, pp.70.40, 71-72). Mr Ginos, without hesitation or qualification,
accepted
that he was responsible for all aspects of the business (Transcript of 29
November 2007, pp.69.30-70.37).
- I
find it difficult to accept Mr Ginos’ denial of any knowledge or
appreciation of the consequences of using infringing copies
of licensed software
which was the property of Autodesk. I make this statement in the context of Mr
Ginos asserting that his professional
engineering practice relied upon copyright
in its own works. He also conceded that he understood that licensed software
was protected
by copyright and that rights needed to be obtained before they
could be used (Transcript of 29 November 2007, p.81.10).
- When
Mr Kelly of KarelCAD became aware of the infringing copies, this was immediately
brought to the attention of Mr Ginos. Subsequently
Mr Kelly notified Mr Ginos
that the licence conditions attached to the Autodesk software did not permit
copying and that an individual
licence had to be purchased for each individual
computer using that software. Further correspondence on this specific issue was
forwarded by Autodesk’s solicitors to the respondents. Despite the
unambiguous ventilation of this issue, Mr Ginos in his
first affidavit
maintained his claim of ignorance and stated that GE was entitled to “make
as many copies as it needed to”.
Paragraph three of his affidavit
states:
- It was my
understanding at that time that the company’s purchase of the software in
question entitled the company to use it
in relation to its business and that it
was not necessary to purchase additional licences with respect to each site. It
was also
my belief that it was possible to install the software on various
computers without restriction...
- The
principles applicable to liability for authorisation render a director, who is
the “controlling mind” of a company,
liable for acts of infringement
by that company: Australasian Performing Right Association Ltd v Jain;
Australasian Performing Rights Association Ltd v Metro on George Pty Ltd;
Universal Music Australia Pty Ltd v Cooper [2005] FCA 1878. The
authorities establish that as long as the director knew of the acts himself or
that it would be likely that the acts occurred,
he can be liable for
authorisation. It is not necessary that the director knew that the acts would
infringe copyright. It is not
in dispute that Mr Ginos knew that copies of the
Autodesk software were being made by his employees. However, if Mr Ginos had
not
known that other copies of the software were being made because he had
delegated this task to his employees, this would amount to
authorisation and
liability is created.
- Mr
Scragg advances the argument that “the first respondent is a corporation
and is solely responsible for its activities. A
director is only liable where
they have been guilty of gross negligence, fraud or serious misconduct, none of
which apply here”.
This is without reference to any authorities. Further
Mr Scragg, in his “Respondents’ Response to Applicants’
Reply
Submissions”, advances the submission that the effect of copyright
decisions which lift the corporate veil is to catch
infringers who seek to
exclude personal liability by establishing a corporation, for the specific
purpose of conducting the infringing
activities through it. He submits that
those circumstances do not apply in this case. The first respondent is a
corporation that
has been established for a considerable period of time and has
conducted an engineering practice as its business at all material
times. Mr
Scragg submits that GE was not established as a sham in order to avoid
responsibility for infringing behaviour and, for
that reason, the veil should
not be lifted.
- This
is also advanced in the absence of any authorities or indication that it
qualifies or distinguishes any of the authorities relied
upon by Mr Hennessy in
his submissions.
- I
accept the submission made by Mr Hennessy in which he identifies a number of
copyright infringement cases in which directors of
companies have been found
liable when they “directed or procured” the acts or the course of
conduct by the company which
gave rise to acts of infringement: Microsoft
Corporation v Auschina Polaris (1996) 71 FCR 231 at [245]; Kalamazoo
(Aust) Pty Ltd v Compact Business Systems Pty Ltd [1990] 1 Qd R 231 at
[258]; Microsoft Corporation v Goodview Electronics (2000) 49 IPR 578 at
[587]; Australasian Performing Rights Association Ltd v Metro on George Pty
Ltd. On the material before the Court I am satisfied that Mr Ginos was, at
all relevant times, possessed a degree of knowledge about
copyright to be liable
for the infringements of GE under s.36 of the Act. In cross examination Mr
Ginos made the following admissions:
- Mr
Hennessy: ...Mr Ginos, isn’t it the case that you would have appreciated,
at all relevant times, that since 1997, being
responsible for your office, that
the software packages, software programs, that are run on those computers,
including my client’s
programs, would be subject to terms and conditions
of use?
- Mr Ginos:
Probably.
- Mr
Hennessy: You would have probably thought that?
- Mr Ginos:
Probably, I could assume that there may have been some terms and
conditions.
- Mr
Hennessy: That’s just common sense, isn’t it?
- Mr Ginos:
Well, not if you don’t know the terms and conditions.
- Mr
Hennessy: I am not talking about the specific terms and conditions, I’m
just talking about the fact that companies with
private property that is sold to
people like your firm would be subject to terms and conditions. Wouldn’t
it?
- Mr Ginos:
Well, they may be. They may be, and I’m not – I accept that they,
these things may be subject to terms and
conditions but there are other things
that we buy that are not subject to anything. (Transcript of 29 November
2007, p.81.1).
- The
cross examination then moved onto what steps Mr Ginos could have taken to inform
himself of the terms and conditions governing
the use of Autodesk software:
- Mr
Hennessy: It’s the case, is it not, that you could have taken the trouble
if you had been so minded, to acquaint yourself
with the terms and conditions of
use with the various programs that were being run on your firm’s
computers?
- Mr Ginos:
Yes I could have done that.
- Mr
Hennessy: Could also have checked with various employees whether the programs
that were running on their computers had terms and
conditions and checked
whether – sorry. Do you agree with that?
- Mr Ginos: I
could have done that, yes.
- Mr
Hennessy: And you could have asked them whether they were satisfied that the
programs were being run in accordance with the terms
and conditions?
- Mr Ginos: I
could have done that.
- Mr
Hennessy: But you didn’t take the trouble to do that did you?
- Mr Ginos:
No.
- In
the sophisticated atmosphere of a professional engineering practice which
expanded from an environment with two computers operating
a complex two and
three dimensional design and drafting tool, to 13 professionals, resource
planning for an essential production
tool must have been a significant
consideration. The purchase of 11 new computers must have triggered
consideration of what software
to use on each of them. Mr Ginos gave evidence
to the effect that he oversaw and approved all major purchases made for the
practice.
Even if Mr Ginos had adopted the management philosophy discussed in
Australasian Performing Rights Association Ltd v Jain or, alternatively,
in Universal Music Australia Pty Ltd v Cooper, he is unable to avoid
liability for authorisation (see submissions above at [40]-[42]). Consequently
I find Mr Ginos liable for
infringing Autodesk’s copyright in the Autodesk
software.
Compensatory damages
- I
rely on the detailed submissions made by both parties in respect to this issue
which are set out above (see [49]-[62]). I am satisfied
that the proper measure
of damages is the retail price that would have been paid by the respondents had
they obtained the licences
they were required to. If the respondents had
purchased valid licences, they would have purchased them at the retail, not the
wholesale,
price. The evidence indicates that had Autodesk been approached to
validate the copies that had been made but not obtained through
an Autodesk
reseller, it would have charged the prevailing retail price. Mr Ong confirmed
this approach in cross examination (Transcript
of 29 November 2007,
p.5.30).
- The
argument advanced by the respondents – that they were entitled to an
upgrade at a discounted rate – cannot be sustained.
The argument is that
as the first program purchased in 1997 was compliant, GE would have been
entitled to purchase each upgrade
at a discounted rate (the normal market
discount) which was given for all upgrades. All the evidence does not support
this argument
as GE never attempted to obtain upgrades of any of the software it
had copied. The unchallenged evidence of Mr Ong rules out any
possibility of an
upgrade, given that upgrades were available to purchasers if (and only if) they
had an authorised copy of the software
and submitted proof of purchase
(Transcript of 29 November 2007, pp.11.37, 12.17). Even if GE had purchased
upgrades it would only
ever have a single version of the Autodesk software. The
effect of upgrading a licensed copy of Autodesk software is that the copy
is
replaced by a newer version. As GE had purchased only one copy of the 1997
version and the upgrading process had been pursued
at the time of the 2007
audit, there would still be only one legitimate version of the Autodesk
software. The regime did not permit
GE to continue to use the 1997 version of
the software, as well as a later version, on another machine simultaneously.
This proposal
must fail.
- Mr
Scragg contends that Autodesk operated a portable licence system (second
affidavit of Mr Ginos, Exhibit “ZG3”). He
also contends that
Autodesk maintains that there were special circumstances under which portable
licences were issued but none of
this would have been apparent to Mr Ginos at
any material time. The evidence of Mr Ong (Transcript of 29 November 2007,
p.20), Mr
Bivano (Transcript of 28 November 2007, p.31.3) and Mr Kelly (third
affidavit of Mr Kelly, para.9-12; Transcript of 29 November 2007,
p.26) make
clear that portable licences are only available in limited circumstances and
would never be available in circumstances
which are the subject of this
litigation. The portable licences permit only one copy of the program to be
used and moved between
computers in different locations by a single user. This
type of licence was not issued to GE either in 1997, or when it subsequently
purchased 10 licences in August 2007. This type of licence is not relevant to
the circumstances in these proceedings.
- I
note the detailed submissions made by Mr Scragg claiming that GE had effectively
paid all the compensation required when it purchased
the 10 AutoCAD LT 2008
licences from KarelCAD. Paragraph 15 of the second affidavit of Mr Kelly
clearly states that the purchase
of the current versions of AutoCAD LT software
did not in any way address GE’s past use of different versions of that
software
licence over the previous 10 years. As KarelCAD is not the owner of
the copyright or the exclusive licensee, its employee Mr Kelly
has no power to
compromise past claims of infringement. This proposal has no merit and should
be dismissed.
- Based
on the additional information in the Response linking employee records to
computer terminals on which the infringing software
was found, I accept the
schedule in Annexure “D” to the Applicants’ Reply Submissions
which calculates compensatory
damages. This schedule is attached as Annexure
“B” to this judgment. Consequently, the principle amount of
compensatory
damages, together with interest, amounts to $38,012.22.
Additional damages
- Section
115(4) of the Act empowers the Court to award additional damages where
infringement of copyright is established and the Court is satisfied
that it is
proper to make such an award having regard to the following:
- The
flagrancy of the infringement (s.115(4)(b)(i));
- The
need for deterrence of similar infringements of copyright
(s.115(4)(b)(ia));
- The
conduct by a defendant subsequent to infringement or after an allegation of
copyright infringement (s.115(4)(b)(ib));
- Whether
the infringement involves the conversion of work or other subject-matter from
hardcopy or analog form into a digital or other
electronic machine-readable form
(s.115(4)(b)(ii));
- Any
benefit shown to have accrued to the defendant by reason of the infringement
(s.115(4)(b)(iii)); and
- All
other relevant matters (s.115(4)(b)(iv)).
- It
is not necessary that the Court be satisfied of each of the above as a
precondition for the award of additional damages but the
Court must have regard
to these six points. I rely on the submissions made by Mr Hennessy set out
above in [63]-[71] and the responses
to those claims provided on behalf of GE by
Mr Scragg. I note that GE does not challenge that it received a benefit by
using the
infringing software, but does attempt to distinguish its situation
from a situation where each act of infringement of copyright confers
direct
commercial gain. GE does not challenge that it received the benefit of using
the program, as that was the means by which
it was able to produce certain
drawings which were necessary in the course of carrying out its business. Mr
Scragg submits that
the purpose of s.115(4) is to deal with exceptional or
abnormal benefits and circumstances where each infringement confers a direct (as
opposed to an indirect)
commercial or other benefit. This interpretation is not
supported by any authorities and should be dismissed.
- In
breaching copyright, an infringer gains an entirely undeserved profit. I am
obliged to have regard to any profit or other gain
derived by the infringer. In
SBO Pictures & Ors v Kaos Shops Pty Ltd & Ors [2006] FMCA 82, I
observed that the legislation does not seem to import any particular
quantitative or qualitative requirement in relation to the
benefit that is
received. This is evident by the use of the adjective “any” in
s.115(4)(b)(iii). The respondents have acknowledged their breach of the
applicants’ copyright. It follows that a respondent benefits from an
infringement when it does not pay for the work in suit but rather copies it. I
do not hesitate in rejecting the respondents’
claim that the infringement
was innocent and accept that the respondents did carry out their activities with
the intention of obtaining
a financial benefit. In this instance, that profit
was to the detriment of Autodesk by GE reducing its costs of sales. The
software
was needed for GE to operate the business in the course of it providing
professional services. The infringing copies were also essential
for GE to
expand its business and, again, Autodesk was entitled to benefit from that
expansion by the provision of additional copies
of the licensed software. The
clear inference that is available is that GE’s business received a benefit
from use of each
of the infringing copies.
- The
power to award damages under s.115(4) of the Act is discretionary and the Full
Federal Court has emphasised this, noting that this may be done when a Court is
satisfied
that any one or more of the circumstances set out in s.115(4)(b) are
present: Raben Footware Pty Ltd v Polygram Records Inc (1997) 75 FCR
88.
- Sullivan
v FNH Investments Pty Ltd t/as Palm Bay Hideaway [2003] FCA 323 (following
Raben Footware Pty Ltd) states that there need not be any proportionality
between the amount of damages awarded under s.115(2) and the amount awarded
under s.115(4). I award the amount of $76,000 in additional damages under
s.115(4).
I certify that the preceding one hundred and eighteen
(118) paragraphs are a true copy of the reasons for judgment of Lloyd-Jones
FM.
Associate:
Date: 19 January 2009
Annexure “A”
A. AGREED FACTS
The parties
The applicants
- The
first applicant (Autodesk Inc) is and was at all material
times:
- (a) a
corporation incorporated under the laws of the State of Delaware in the United
States of America;
- (b) engaged in
the business of making and licensing software, including AutoCAD, AutoCAD LT
and AutoCAD VIZ (the Autodesk Software);
- (c) a
corporation able to sue in its corporate name and style; and
- (d) is the
ultimate holding company of the third agent (Autodesk
Australia).
- The
second applicant (Autodesk Asia) is and was at all material
times:
- a
corporation incorporated under the laws of Singapore;
- engaged
in the business of:
- manufacturing
copies of Autodesk Inc’s software, including Autodesk software, for sale
and distribution in the Asia Pacific
region; and
- licensing
Autodesk Inc’s software, including Autodesk software, in Australia through
Autodesk Australia; and
- a
corporation able to sue in its corporate name and style.
- Autodesk
Australia is and was at all material times:
- a
corporation incorporated under the laws of the Commonwealth;
- engaged
in the business marketing and distributing Autodesk Inc’s software,
including Autodesk Software, services and support
in Australia;
and
- s
corporation able to sue in its corporate name and
style.
The respondents
- The
first respondent (GE) is and was at all material times:
- a
company incorporated under the laws of Australia;
- engaged
in the business of providing civil engineering services in Australia;
and
- a
company able to be sued.
- The
second respondent (Mr Ginos) is and was at all material
times:
- a
natural person able to be sued;
- the
sole director of GE;
- the
secretary of GE;
- one
of three shareholders in GE;
- involved
in the day to day management and operations of GE; and
- is in
control of GE.
The Autodesk Software
- AutoCAD
is a tool for two and three-dimensional design and drafting. It is the
leading design drafting tool used by architects and engineers
in Australia.
- AutoCAD
is Autodesk Inc’s flagship product.
- AutoCAD
LT is a less expensive variant of AutoCAD.
- Autodesk
VIZ is a three-dimensional visualisation software
tool.
Subsistence and ownership of copyright
- Each
piece of Autodesk Software is and was at all material times an original literary
work within the meaning of the Copyright Act 1968 (Cth) (the Act).
- Each
piece of Autodesk Software was created and made by:
- Autodesk
Inc; or
- other
persons who were, at the time when the literary works were created and made,
qualified persons within the meaning of section 32 of the Act.
- Each
piece of Autodesk Software is a literary work in which copyright subsists.
- Each
of the persons referred to in paragraph 11 above were at all material
times:
- an
employee of Autodesk Inc under a contract of service acting in pursuance of the
terms of that employment; or
- a
contractor under a contract that vested all copyright in any work created by
them in Autodesk Inc.
- Autodesk
Inc is and has at all material times been the owner of copyright in each piece
of the Autodesk Software.
Licenses and agreements
Autodesk group of companies and Authorised
Resellers
- Between
1 February 1994 and 1 May 2001, Autodesk Inc had an exclusive licence and
distribution agreement with Autodesk Australia for
the sale and distribution of
Autodesk Software within Australia.
- Since
May 2001, pursuant to an exclusive licence and distribution agreement with
Autodesk Inc, Autodesk Asia has manufactured copies
of Autodesk Software for
sale and distribution in the Asia Pacific region, including Australia.
- Autodesk
Australia currently markets and distributes Autodesk Software in Australia
pursuant to a non-exclusive marketing and distribution
agreement with Autodesk
Asia.
- Autodesk
Australia provides software products, services and software support in Australia
through a network of Authorised Resellers.
- One
of Autodesk Australia’s Authorised Resellers in Adelaide is
KarelCAD.
End users
- The
three main types of licences granted by Autodesk Inc to end users
are:
- an
individual stand alone licence;
- a
multi-ear stand alone licence;
- a
network licence.
- The
stand alone licence grants a single licence for one copy, at one time and in one
location for a program.
- By
the time the audit (discussed at paragraphs 37 to 38 below) was conducted, the
respondents had only ever held 5 licences (each
of which was a stand alone
licence) of which only 2 were current (see paragraphs 39 to 40 below) (each and
together the Licensed
Autodesk Software).
- When
Autodesk Software is supplied to the public in Australia it is supplied on
packaged compact discs and or digital video discs.
It is standard practice to
include on the packaging and / or labelling of software including the letter
“C” in a circle
together with the year of release of the software
and the name of the copyright owner. For example “© 2004 Autodesk
Inc.
All rights reserved”.
- When
the Licensed Autodesk Software was supplied to GE its packaging and / or
labelling included text with the letter “C”
in a circle together
with the year of release of the software and Autodesk Inc as the copyright
owner.
- At
the time that an Autodesk Software product is first installed on any computer,
the user is presented with a document entitled “Autodesk
Software Licence
Agreement Worldwide” and is notified that the supply of the Autodesk
Software to the end user is subject to
this end user licence agreement
(EULA).
- The
EULA must be accepted by the user before the Autodesk Software can be
installed.
- Each
EULA provides a non-transferrable, non-exclusive licence to the ends user to use
the program, its manual and accompanying documentation.
- GE
accepted the terms of the EULA before it installed the Licensed Autodesk
Software.
- Extracted
below are the opening paragraphs of the EULA which governed the relationship
between Autodesk Inc and GE.
- READ
CAREFULLY: AUTODESK, INC (“AUTODESK”) LICENSES
THIS SOFTWARE TO YOU ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS
CONTAINED IN THIS SOFTWARE LICENCE AGREEMENT
(“AGREEMENT”).
- BY
SELECTING THE “I ACCEPT” BUTTON BELOW THIS AGREEMENT OR BY COPYING,
INSTALLING, UPLOADING, ACCESSING OR USING ALL
OR ANY PORTION OF THE SOFTWARE YOU
AGREE TO ENTER INTO THIS AGREEMENT. A CONTRACT IS THEN FORMED BETWEEN AUTODESK
AND EITHER YOU
PERSONALLY, IF YOU ACQUIRE THE SOFTWARE FOR YOURSELF, OR THE
COMPANY OR OTHER LEGAL ENTITY FOR WHICH YOU ARE ACQUIRING THIS
SOFTWARE.
- COPYING,
INSTALLATION, UPLOADING, ACCESS OR USE OF THIS SOFTWARE OR ANY ACCOMPANYING
DOCUMENTATION OR MATERIALS EXCEPT AS PERMITTED
BY AGREEMENT IS UNAUTHORISED AND
CONSTITUTES A MATERIAL BREACH OF THIS AGREEMENT AND AN INFRINGEMENT OF THE
COPYRIGHT AND OTHER INTELLECTUAL
PROPERTY RIGHTS IN SUCH SOFTWARE AND
DOCUMENTATION. IF YOU COPY, INSTALL, UPLOAD, ACCESS OR USE ALL OR ANY PORTION
OF THIS SOFTWARE
OR ITS USER DOUMENTATION WITHOUT ENTERING INTO THIS AGREEMENT
OR OTHERWISE OBTAINING WRITTEN PERMISSION OF AUTODESK, YOU ARE VIOLATING
COPYRIGHT AND OTHER INTELLECTUAL PROPERTY LAW. YOU MAY BE LIABLE TO AUTODESK
AND ITS LICENSORS FOR DAMAGES, AND YOU MAY BE SUBJECT
TO CRIMINAL
PENALTIES.
- Further,
extracted below are a number of other clauses relevant to the parties’
relationship:
- “Clause
1.11 “You” means you personally (ie the individual who reads
and is prompted to accept this agreement) if you acquire the Software for
yourself or the company or other legal entity for whom you acquire the
software”.
- “Clause
2.1 Licence Grant Autodesk grants You a non-sub licensable,
non-exclusive, non-transferable, limited license to use the copies of the
Software and
User Documentation in Your Territory, in accordance with the
applicable User Documentation, within the scope of the Licence Parameters.
Autodesk’s licence grant is conditioned on Your continuous compliance with
all license limitations and restrictions described
in this Agreement. If you
violate any of these limitations or restrictions, the license grant will
automatically and immediately
expire. The license descriptions in this Section
2 (Software License) define the scope of rights that Autodesk grants to You.
Any usage of the Software or User Documentation outside
the scope of the
applicable licence grant constitutes an infringement of Autodesk’s
intellectual property rights as well as
a material breach of this Agreement. No
license is granted under the terms of this Agreement to Excluded Materials (if
any). No
license is granted under the terms of this Agreement if you did not
lawfully acquire the Software”.
- “Clause
2.2.1 Standalone (Individual Version) If Autodesk identifies the Software
as a “Standalone Version” or as an “Individual Version”
or if the User
Documentation does not identify the Software by any of the
version destinations set forth in Sections 2.2.2 (Mult-Seat Standalone) through
2.2.6 (Evaluation Version), You may Install and Access one (1) copy of the
Software on one (1) Individual
Computer, solely for Your internal business
needs. You may not allow the Software to be Accessed, operated, or viewed from,
or Installed
or uploaded to, other Computers through a network connection.
Except as otherwise explicitly permitted, You may not Install or Access
the
Software other than on one (1) Computer at a time”.
- “Clause
2.3 Upgrades. If Autodesk labels the Software in the User Documentation
as an upgrade or update (“New Version”) to software
previously licensed to You (“Previous Version”), You must
destroy all copies of the Previous Version, including any copies installed on
Your hard disk drive, and upon request by
Autodesk return any User Documentation
to Autodesk or the authorised distributor from whom You acquired the Previous
Version within
one hundred twenty (120) days of Installing the New Version.
Autodesk reserves the right to require You to show satisfactory proof
that the
Previous Version has been destroyed. Autodesk or an authorized third-party in
connection with the Software licensed to
You hereunder may provide You
additional software that supplements or extends the Software. Such supplemental
software that supplements
or extends the Software. Such supplemental software
shall be subject to the terms and conditions of this Agreement except Section
5.1 (Limited Warranty), unless otherwise specified at the time of delivery.
Notwithstanding the foregoing, You may retain and need not
destroy the Previous
Version and may use the Previous Version solely if and to the extent necessary
(1) for the purposes of Installing
the New Version hereby licensed and (2) for
archival (backup) purposes in order to Install the New Version licensed by this
Agreement
if the initial installation fails”.
- “Clause
9.6 Audits To ensure compliance with this Agreement, You agree that upon
reasonable notice, Autodesk or Autodesk’s authorised representative
shall
have the right in inspect and audit Your Installation, Access and use of the
Software. Any such inspection or audit shall
be conducted during regular
business hours at Your facilities or electronically. If such inspections or
audits disclose that You
have Installed, Accessed or permitted Access to the
Software on Computer(s) in a manner that is not permitted under this Agreement,
then Autodesk may terminate this Agreement immediately and You are liable to pay
for any unpaid license fees as well as the reasonable
costs of the audit. Any
information obtained by Autodesk or Autodesk’s authorized representative
during the course of such
inpection and audit will be used by Autodesk solely
for purposes of such inspection and audit. Nothing in this section shall be
deemed to limit any legal or equitable remedies available to Autodesk for
violation of this Agreement or applicable law”.
- The
above licenses permitted GE to run one copy only of each of the Licensed
Software on a single computer subject to the terms of
the licence.
- GE
agreed to the terms of the EULA before it installed the Licensed Autodesk
Software.
Copyright infringement by GE
Reproduction of the Autodesk Software
- From
a date unknown to the applicants, but from at least 1997, GE reproduced in a
material form, 27 copies (note Autodesk says 28)
of the Autodesk Software
(Infringing Copies).
- The
Infringing Copies were detected on 22 May 2006 when Mr Kelly, a representative
of Autodesk Inc’s Authorised Reseller, KarelCAD,
was at GE’s
premises.
- Mr
Kelly learned of the Infringing Copies in a conversation he had with GE’s
information technology consultant.
- On
5 June 2007 KarelCAD representatives attended GE’s premises to conduct an
audit of GE’s computers. They were not permitted
access to GE’s
computers.
- On
6 June 2007 the KarelCAD representatives were permitted by GE to perform the
proposed audit (the Audit).
- The
Audit revealed the following information about the 28 Infringing Copies on 13 of
GE’s computers:
- 12
copies of AutoCAD®LT 1997;
- 12
copies of AutoCAD®LT 2000;
- 1
copy of AutoCAD®LT 2004; and
- 2
copies of AutoCAD®LT 2008;
- [Note
Autodesk says] 1 copy of Autodesk® VIZ 2005.
- There
were two current, authorised individual stand alone licences in place, one for
AutoCAD 2008 and the other for AutoCAD LT 2008.
- There
were three other copies (one copy of each of AutoCAD LT 1997, AutoCAD
LT 2000 and AutoCAD LT 2004) that had at one time been licensed under
single individual stand alone licences but those licences were no longer current
as the
products had subsequently been upgraded. Despite that, the applicants do
not sue on those copyright works.
- The
Infringing Copies contained reproductions of the whole or a substantial part of
the Autodesk Software.
- The
Infringing Copies were reproduced without the licence of the applicants.
- GE
has infringed the copyright of the applicants in the Autodesk Software, in
contravention of s.36 of the Copyright Act 1968 (Cth) (the
Act).
Conduct after the respondents were informed of the acts of copyright
infringement
Correspondence
- Between
22 May 2007 and 27 July 2007 correspondence passed between the parties and / or
their legal representatives about, inter alia, the respondents’
acts of copyright infringement and the damages suffered by the applicants. The
parties were unable to agree
on the quantum of damages.
The Adelaide Proceeding
- The
respondents decided to “bring matters to a head” by having GE
commence a proceeding in the Court’s Adelaide
registry (ADG 219 of 2007)
on 6 August 2007 against Autodesk Australia (the Adelaide Proceeding). GE
stated in its application that the Court’s jurisdiction was attracted by
the Act.
- On
17 August 2007 the applicants:
- (through
their solicitors) wrote to the respondents’ solicitors putting them on
notice that it was Autodesk Australia’s
position that the Adelaide
Proceeding was hopelessly flawed, including for the reasons that it disclosed no
cause of action under
the Act.
- commenced
this proceeding.
- Not
pressed
- Not
pressed
The Court’s orders and directions
- This
matter came before Lloyd-Jones FM for directions on 6 September 2007. His
Honour made orders for the future conduct of the litigation.
The respondents
did not comply with orders 2 (response and defence by 10 September) and 4 (give
discovery by 24 September).
- The
applicants had the matter re-listed before Raphael FM on 12 October 2007. His
Honour made orders including the following:
- the
respondents’ defence to be filed by 15 October (it was filed on 26
October)
- documents
caught by the applicants’ categories for discovery 1-9 and 12-14 were to
be discovered by the respondents by 19 October
2007 with inspection by 26
October 2007 (a first list of documents for discovery was provided on 28 October
2007 and a second list
of documents for discovery was provided on 6 November
2007. Copies of the documents in the lists were produced by facsimile for
inspection on 2 November 2007 and 16 November 2007
respectively).
- documents
caught by categories for discovery 10-11 were to be served by the respondents by
19 October 2007 (two sets of documents
were served on 6 November 2007);
and
- the
respondents were given an extension of time, until 25 October, to file their
affidavits in answer (initial affidavits were served
on 26 October 2007, while a
further affidavits by Mr Ginos was served on 14 November 2007).
- The
matter came back before Lloyd-Jones FM for pre-trial directions on 5 November
2007. His Honour’s orders included the following:
- the
respondents serve copies of their filed affidavits on the applicants by 6
November (filed copies of all of the respondents affidavits
have not been
provided);
- the
respondents file an affidavit by Mr Ginos as to the whereabouts of the computers
on which the Infringing Copies had resided by
7 November (they did so on 16
November 2007); and
- the
respondents were to notify the applicants as to the affidavits they intend to
rely upon by 16 November (they did not do so).
The relevant computers
- On
28 October 2007 the respondents informed the applicants that the computers on
which the Infringing Copies had resided had been
“replaced” and
could not, therefore, be discovered.
- On
2 November 2007 the respondents advised the applicants that the whereabouts of
the computers could not be accurately stated until
the relevant officer of GE
returned to work in 3 weeks’ time.
- On
6 November 2007 the respondents advised the applicants that the computers could
now be inspected.
- The
applicants made an appointment with the respondents for the applicants’
computer expert, Mr Du Plessis, to visit GE’s
premises on 12 November 2007
to review the infringing copies on GE’s computers. The respondents only
made 5 computers available
for Mr Du Plessis to inspect, one of which was in
pieces.
- When
Mr Du Plessis returned on 14 November 2007 only 4 further computers were made
available and Mr Du Plessis had to make a third
visit to GE’s premises on
15 November 2007 to complete the inspection.
Relief consented to by the respondents
Loss and damage
- By
reason of GE’s infringement of the copyright of the applicants in the
Autodesk Software, in contravention of s.36 of the Act, the applicants have
suffered loss and damage.
- The
recommended retail price of each Infringed Copy and the interest thereon is set
out in the table below.
- The
Court should grant the following relief:
- a
declaration that GE has infringed the copyright of the applicants in the
Autodesk Software;
- a
permanent injunction restraining the respondents, and each of them, whether by
themselves, their servants, agents or otherwise,
from:
- reproducing;
or
- authorising,
directing or procuring the reproduction of,
the
whole or a substantial part of any software released by the applicants including
the Autodesk Software, without the licence of
the applicants;
- an
order that the respondents destroy or delete all Infringing Copies (as that term
is defined in the Amended Application) of the
Autodesk Software in the
possession, custody or control of the respondents;
- an
order that Mr Ginos make, file and serve by no later than 2 weeks from the date
of the Court’s final orders an affidavit
that confirms with particularity
the destructing or deletion of Infringing Copies of the Autodesk Software
pursuant to Order (c)
above specifying:
- the
number of Infringing Copies destroyed or deleted;
- the
type of software destroyed or deleted;
- how
the infringing copies were destroyed or deleted;
- the
computers on which the Infringing Copies were located;
- damages
pursuant to s.115(2) of the Act; and
- interest
pursuant to s.76 of the Federal Magistrates Act 1999
(Cth).
Annexure “B”
|
Employee
|
Computer
|
Start Date
|
Versions
|
Price ($)
|
Interest until 28 November 2007 ($)
|
|
Umer Alsatullin
|
UMER
|
30/5/2001
|
1997
|
715
|
488.30
|
|
|
|
2000
|
759
|
518.35
|
|
John Savic
|
JOHN
|
17/1/2004
|
1997
|
715
|
290.43
|
|
|
|
2000
|
759
|
308.30
|
|
|
|
2007
|
1850
|
176.69
|
|
|
|
VIZ 2005
|
3285
|
1003.59
|
|
Robert John Gainer
|
ROB
|
12/10/1999
|
1997
|
715
|
610.88
|
|
|
|
2000
|
759
|
630.79
|
|
Sam Kostanidis
|
SAM
|
8/02/2001
|
1997
|
715
|
511.13
|
|
|
|
2000
|
759
|
542.58
|
|
Chernlon Sia
|
CHERHLON
|
14/09/2006
|
1997
|
715
|
90.71
|
|
|
|
2000
|
759
|
96.29
|
|
Betty Tcherveniakova
|
BETTY
|
6/9/2004
|
1997
|
715
|
242.50
|
|
|
|
2000
|
759
|
257.43
|
|
|
|
2007
|
1850
|
176.69
|
|
Efsthatios Tsoukalas
|
STATHI1
|
28/6/2001
|
1997
|
715
|
482.33
|
|
|
|
2000
|
759
|
512.01
|
|
Perjman Sobhi
|
STAHI2
|
5/1/2006
|
1997
|
715
|
142.54
|
|
|
|
2000
|
759
|
151.31
|
|
Melody Kwan Wei Wong
|
MELODY
|
14/02/2001
|
1997
|
715
|
509.89
|
|
|
|
2000
|
759
|
541.27
|
|
Margaret Langman
|
MARGARRET
|
23/8/1999
|
1997
|
715
|
621.17
|
|
|
|
2000
|
759
|
630.79
|
|
Jerzy Kawecki
|
JERZY
|
1/8/1986
|
1997
|
715
|
819.45
|
|
|
|
2000
|
759
|
630.79
|
|
Teck Leong
|
LEO
|
26/10/2006
|
1997
|
715
|
82.07
|
|
|
|
2000
|
759
|
87.12
|
|
|
|
2004
|
1950
|
233.82
|
|
TOTAL INTEREST
|
11389.22
|
|
PRINCIPAL
|
26623.00
|
|
TOTAL AMOUNT
|
38012.22
|
AustLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/FMCA/2009/14.html